ガンマ補正
correction gamma
ガンマ oor Frans
ガンマ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
gamma
fr
Gamma d’une fonction signal-lumière
アルファ、ベータ、ガンマはギリシャ文字です。
Alpha, bêta et gamma sont des lettres grecques.
Gamma
アルファ、ベータ、ガンマはギリシャ文字です。
Alpha, bêta et gamma sont des lettres grecques.
gamme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その際に、送信装置は、受信装置に、伝送路を介して、そのHDR画像データの伝送方式情報および/またはガンマ補正情報を送信する。
L effet résultant est l ouverture des canaux chlore de la jonction postsynaptique pour permettre l entrée des ions chlore et l induction d un état de repos irréversiblepatents-wipo patents-wipo
こちらの映像は ガンマ社のCMの一部です
Allons au messted2019 ted2019
ライナー・ガンマの磁場の強さは、28kmの高度から計って、約15nTである。
Ce n' est pas pour affairesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また、パネル温度(Tp)が所定の温度よりも高ければ、液晶の応答速度は速いので、映像信号(V1)はガンマ変換されることなく、タイミング制御部(24)に出力される。
EMA/AD/#: administrateur (scientifique), gestion des données sur les produits (ADpatents-wipo patents-wipo
溶菌酵素阻害剤、溶菌抑制剤及びポリ-ガンマ-グルタミン酸の分解抑制剤及びポリ-ガンマ-グルタミン酸の製造方法
L efficacité de Trevaclyn a fait l objet de quatre études principales chez des patients présentant une hypercholestérolémie ou une dyslipidémie mixtepatents-wipo patents-wipo
しかしマイケルは新しいタイプの ガンマ検出器について話してくれました これがそれです
C' est promisted2019 ted2019
アルファ、ベータ、ガンマはギリシャ文字です。
Si la réforme du Conseil de sécurité revêt évidemment une grande importance, elle ne peut bloquer tout le processus de réforme vitale des autres institutions des Nations unies ou d’autres domaines essentiels où des progrès sont requis.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
この駆動方法によれば、入力されるデータ信号の階調Kによって、尾引きや映像破綻等が発生しやすい階調電圧Vと発生しにくい階調電圧Vが混在している場合でも、設定用ガンマ関数G1の設定用ガンマ値γ1を調整することで、階調電圧Vによる不均一を抑制することができ、尾引きや映像破綻等を好適に抑制することができる。
On ne les ouvre pas tout de suitepatents-wipo patents-wipo
デジタルガンマ変換部(17)は、LUT(12a~d)の中から、温度センサ(16)で検知されたパネル温度(Tp)に応じて1個のLUTを選択し、選択したLUTを用いてガンマ変換を行う。
En outre, le Comité suggère que le registre des aides d'État, qui comprend actuellement toutes les décisions à partir du #er janvier #, soit progressivement étendu à la période antérieure, afin de pouvoir disposer de l'expérience très riche de la Commission pour des affaires futurespatents-wipo patents-wipo
本発明は、ガンマ-リノレン酸を含有する精子活力向上剤、ガンマ-リノレン酸を含有し、雄に給与することで、該雄の精子を種付けした雌の受胎率を向上させる受胎率向上剤を提供する。
N'oubliez pas d'inclure les signatures de tous les candidats - principaux et co-candidats - sur ou avec la première page du formulaire de demande.patents-wipo patents-wipo
同探索機のガンマー線分光器の測定によれば,着陸地域には地球上の多くの火山岩の場合とほぼ同様の割合で放射性カリウム,ウラニウムそしてトリウムが含まれていることがわかった。
Je dois parler au Dr Tucker immédiatementjw2019 jw2019
ガンマ変換は、低階調側の入力階調に対応する輝度に所定の倍率を乗算して得られる輝度となるようなガンマ変換結果を記憶するLUT(12)を用いて行なわれる。
Lecture de l' hologrammepatents-wipo patents-wipo
ガンマ・ナイフは,境界のはっきりしている小さな悪性腫瘍や,体の他の部分の癌から脳に転移した,ある種の転移性腫瘍の治療にも用いられてきました。
Madame la Présidente, la députée nie avoir fait ces commentaires en octobre #. Je ne discuterai pas de la date précisejw2019 jw2019
ガンマ社の監視ソフトウェアは 世界中のさまざまな国のサーバーに設置され たくさんの本当に残虐な記録や 人権侵害行為を追跡してきました
Et là- bas, ils mélangent les hommes et les femmested2019 ted2019
「[ガンマ]線をただ一度浴びただけでもガンを引き起こす可能性があり,体を透過する放射線の量が増えれば増えるほど損傷を受ける可能性が高くなることはだれもが知っている」と,エコノミスト誌(英文)は述べています。
° les règles de conduite du centre d'expertise à l'égard de tiers, notamment l'évolution des prix des instruments et matériels visés à l'article #, §jw2019 jw2019
血しょうたん白質のひとつであるガンマー・グロブリンが抗体を出し,その抗体が抗原に結びついて彼らが侵入者であることを明示すると,次に白血球が彼らを攻撃し,酵素作用によって彼らを滅ぼすのです。
Les filles, vous vous amusez bien?jw2019 jw2019
ガンマ社やハッキングチームと同じく FBIにも 遠隔操作でウェブカメラとマイクを作動させ 書類を盗み出し ウェブ閲覧履歴も盗む技術を 保有していたのです
La subvention est liquidée par le Fonds, à l'organisme, sur un compte ouvert à son nom et après délibération favorable du comité de la politique socialeted2019 ted2019
ガンマ・ナイフによる放射線外科手術の四つの手順
Voir aussi la note # du présent chapitrejw2019 jw2019
この方がガンマ社の代表取締役です
Motus et bouche cousueted2019 ted2019
表示装置(1)は、画像を表示する視野角領域に応じて、異なるガンマ補正を行うガンマ補正部(15)を備える。
TITRE XIII.-Disposition abrogatoirepatents-wipo patents-wipo
問題がありました ガンマ検出器は 非常に大きいチューブで 結晶シンチレータが一杯入っており 小さな腫瘍を探せるほどまでは 乳房に近づけられなかったのです
Rends- moi çated2019 ted2019
エトルリア人がいなかったなら,ローマ字のアルファベットはa,b,gの順に(ギリシャ語のアルファ,ベータ,ガンマや,ヘブライ語のアーレフ,ベート,ギーメルのように)なっていたことでしょう。
Le (la) soussigné(e) reste responsable du paiement de la dette née à l'occasion des opérations de transit communautaire ou commun, couvertes par le présent engagement, ayant débuté avant la date de prise d'effet d'une révocation ou d'une résiliation de l'acte de cautionnement, même si le paiement en est exigé ultérieurementjw2019 jw2019
ガンマ社はその一企業に過ぎません
les emplois créés doivent être maintenus pendant une période minimale de cinq ansted2019 ted2019
原画像データに対して対数化処理(ガンマ補正処理)を行い(S11)、原画像データの輝度分布を取得する(S12)。 そして、原画像データのうち輝度分布のうち第1の閾値以上の輝度値の特性に基づき、原画像データの輝度分布が「高輝度側に偏った高輝度シーン(ハイライトシーン)」に該当するか否かが判定される(S13)。
Ce crédit est destiné à couvrir tous les coûts relatifs à la rémunération, à la sécurité sociale, ainsi qu'à toutes allocations, indemnités et autres dépenses relatives à ces agentspatents-wipo patents-wipo
実際のところ エジプト政府はガンマ社のソフトウェアを 購入していないことをお伝えしておきましょう
Merci d' aider une fille dans le besointed2019 ted2019
64 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.