ケヴィン・マクドナルド oor Frans
ケヴィン・マクドナルド
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Kevin Macdonald
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ケヴィンがイタズラすると、強烈なゲンコツを食らわせている。
Du sable dans le ventLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのころケベックで伝道する特権を得ていた人々の中に,ジャネット・マクドナルド(聖書研究者のハワード・マクドナルドと1928年に結婚する前のことですが)がいました。
Je fais au mieuxjw2019 jw2019
「新しい歌」にこたえ応じる人の増加に伴って,モンロビアのマクドナルド・ストリートにあった最初の支部事務所は手狭になりました。
les actions visant à promouvoir la participation viable et durable des bénéficiaires à la vie civile et culturellejw2019 jw2019
マクドナルド兄弟は,協会の文書が禁止されている国の裁判所の庁舎で講演をすることにいささか不安を感じました。
Je vous demande humblement pardonjw2019 jw2019
ケヴィンは救いを求めて叫んでいたのだと 私は心から思います
Pareille proposition est conforme aux résultats d'une rencontre qu'il a tenue à Niagara-on-the-Lake avec ses homologues provinciaux en juillet dernierted2019 ted2019
マクドナルド兄弟は,それらの人々がある目的を持って出席していることに気づきました。
Lieutenant Nonomura!jw2019 jw2019
マクドナルド兄弟の列に聖餐を配る割り当てを受けたときのことをよく覚えています。
Après examen préliminaire, et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l'opération notifiée pourrait entrer dans le champ d'application du règlement (CE) noLDS LDS
そのためロシアの消費者監視機関が、最も古くからある店舗を含む、モスクワのマクドナルド4店舗を査察し即座な閉鎖を決定したとき、ロシアの住人たちはソーシャルメディアを通して不満を訴えた。
L'interdiction professionnelle est la conséquence automatique de la déclaration de failliteglobalvoices globalvoices
この国にはますます中華料理店が増えています マクドナルド、バーガー・キング、ケンタッキー、ウェンディーズを全て合わせた数よりもです 実際、4万店もあります
Améliorer la capacité des secteurs de la production et du système de radiodiffusion canadiens à produire et à distribuer des émissions de télévision. 3.ted2019 ted2019
話の終わりになるが、マクドナルドの店舗を閉鎖する事にともなって他のチェーン店(ロシアの他の地方に数百とある)には直接影響はなく、そしてマクドナルドのファン(バーガーキングに行ってもいいと思っている人たち)にも影響をもたらしていない。
Ça, c' est quelque chosegv2019 gv2019
ヨーロッパで最初のマクドナルドが、1971年に、ここザーンダムに開業した。
Voici mon bon ami, BaccalaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ロシアはモスクワ市内のマクドナルド4店舗を「衛生基準に違反している」として閉鎖した。 この動きを、制裁戦争の別の局面に過ぎないと見る人もいる。
La présente disposition ne sgv2019 gv2019
その塔の建築が始まった際に,連邦鉱業・エネルギー・天然資源相ドナルド・マクドナルドは次のように語りましたが,正にその通りです。「 CNタワーは印象的であるだけではなく,非常に実用的な建造物ともなるであろう」。
Vous faites quoi?jw2019 jw2019
ロシアの公共トイレはいまだに数が不足しており、大都市の市民さえマクドナルドのような場所が引き続き「年中無料トイレ」として機能することを望んでいる。
Selon les parties requérantes, il n'appartient pas à l'administration de la province de se déclarer elle-même ou de déclarer la députation permanente incompétente ni de modifier l'instance de recours mentionnée sur le rôle et d'appliquer en la matière une nouvelle procéduregv2019 gv2019
1929年、労働党の野党政権ができ、マクドナルドはヘンダーソンを外務大臣に指名した。
C' est la même question, seulement posée differemmentLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マクドナルドの方が美味しいという 思い込みがこれらを美味しく感じさせるのです
Il ne se régénérera pasted2019 ted2019
TwitterのネタアカウントFake_MIDRFはフォロワーに向けて、マクドナルド一号店が1990年モスクワに開店したことをなつかしむつぶやきをした。 1990年といえば、まだソ連が崩壊していない(ただしほとんどは崩壊していた)頃である。
Je cède la parole à Monsieur Schulz.gv2019 gv2019
俺 その 銃 が 欲し かっ た で も ケヴィン が 取 っ た から
Les os deviennent progressivement plus minces et plus fragiles et se cassent plus facilement (fractureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1880年10月21日、ヒュー・アランとは無関係の新しい業者がマクドナルド政権と契約を結び、フレミングは解任された。
Travaux de construction spécialisés en fondations et foragesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ジャネット・マクドナルドは,「禁止文書の所持者は5,000ドル以下の罰金および5年の実刑に処せられる」という発表を新聞で見ました。
Tu sais, je voudrais tuer ce sergent Zimjw2019 jw2019
オリバー・マクドナルド兄弟は,アイスランドで奉仕する割り当てを受けた最初の宣教者の一人で,ギレアデ第11期の卒業生です。
Les exemples de bonnes pratiques existent pourtant, puisque les pays riverains de la mer Baltique fonctionnent déjà suivant ce mode depuis 1998.jw2019 jw2019
そのためロシアの消費者監視機関が、最も古くからある店舗を含む、モスクワのマクドナルド4店舗を査察し即座な閉鎖を決定したとき、ロシアの住人たちはソーシャルメディアを通して不満を訴えた。
Navré de vous déranger a un moment pareilgv2019 gv2019
しかし現実においては サービスは効率化されなければなりません そして奇妙に思われるかもしれませんが 彼はマクドナルドから発想を得たのです
Bon.Je suis prêtted2019 ted2019
2012年1月31日に、35周年記念として、マクドナルド・オールアメリカンの偉大な35プレーヤーが発表された。
Gardes, à vos rangs.- Où sont les gladiateurs?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マクドナルドは戦闘に備えさせたが、土地の奴隷からブラック川を数マイル遡った所に2つめの渡し場があると教えられた。
L'occupant prend en charge tous les frais d'entretien et de réparation du bien pendant la période de son occupation et pendant la mise en état au terme de son occupationLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
177 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.