シモーヌ・マシュー oor Frans
シモーヌ・マシュー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Simone Mathieu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1970年にほかの人たちと共に追放されたディラジラル・バグバンジとその妻シモーヌも,マダガスカルに戻るよう勧められました。
Moi aussi, papa?jw2019 jw2019
「スペインは子どもたちの安全を危険にさらしている」と、ヒューマン・ライツ・ウォッチの欧州子どもの権利調査員シモーヌ・トロラーは述べた。「
Les mesures de soutien interne quhrw.org hrw.org
マシュー 降り て 来 なさ い
Une plainte officielle a été déposée contre le Royaume d'Espagne, le # mars #, par la société Blue DragonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
わたしは,シモーヌが健康上の問題を抱えていたにもかかわらず,聖書を教えるため毎週56キロもの道のりを通ってくれることに感銘を受けました。
Les amendements suivants, qui ont recueilli un quart au moins des suffrages exprimés, ont été rejetés au cours des débats (article #, paragraphe # du règlement intérieurjw2019 jw2019
(マシュー 笑って)正直に言うと 見られるとは思わなかった
Bonjour, madameted2019 ted2019
叔母 シモーヌ 。
Je suis de nouveau en selleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スコット・マシュー(Scott Matthew)は、オーストラリア・クイーンズランド州出身の歌手、作詞家。
Elle peut porter sur toute la période de validité du droit d'auteur ou sur une partie de cette période.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マシュー に 帰 る と 伝え て
Date Location Presenté par EDC et :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ウィスコンシン大学マディソン校の マシュー・ハリス特別研究員は 歯の遺伝子を活性化する方法を 見つけ出しました そして実際に歯の遺伝子を発現させ 歯のあるニワトリを作りました
Il convient que le calcul de la demande individuelle moyenne ne prenne pas en considération les années durant lesquelles l'entreprise concernée n'a pas utilisé de substances réglementées comme agents de fabricationted2019 ted2019
コリント第一 15:58)ドゥエインとジョナサン,娘婿のマシュー・レオンディスと私はカリフォルニア州のさまざまな会衆で長老として奉仕しています。
Compte tenu du volume des échanges de produits agricoles et de produits de la pêche entre les parties, de leurs sensibilités particulières, des règles des politiques communes de la Communauté et des règles des politiques albanaises en matière d'agriculture et de pêche, du rôle de l'agriculture et de la pêche dans l'économie de l'Albanie et des conséquences des négociations commerciales multilatérales dans le cadre de l'OMC, la Communauté et l'Albanie examinent au sein du conseil de stabilisation et d'association, au plus tard six ans après la date d'entrée en vigueur du présent accord, la possibilité de s'accorder de nouvelles concessions, produit par produit et sur une base harmonieuse et réciproque, afin de libéraliser davantage le commerce des produits agricoles et des produits de la pêchejw2019 jw2019
シカゴ大学のアッシリア学の教授で,30年にわたってこの辞書の制作にときおり携わったマシュー・ストルパーは,こう語ります。「 描かれている事柄の多くは非常に明解である。
Poulets fris et essencejw2019 jw2019
十二使徒定員会の会員であったマシュー・カウリー長老は,ニュージーランドのへんぴな村に住むマオリ人の姉妹について語っている。 その姉妹は什分の一のまことの精神を身に付けている女性だった。
De plus, les provinces semblent en accord avec Ottawa sur le fait que les Canadiens devraient avoir accés à une information adéquate et à des rapports sur la gestion de la politique sociale du gouvernementLDS LDS
シモーヌはエホバの証人で,わたしの抱いていた疑問に対する聖書の答えを示してくれました。
Elle peut faire à peu prés tout ce qu'elle veutjw2019 jw2019
創 10:22; 11:11)歴代第一 1章17節の並行記述では,アラムの後に「ウツ,フル,ゲテル,マシュ」も列記されていますが,創世記 10章23節でこれらはアラムの子らであることが示されています。
Une lumière bleue?jw2019 jw2019
マシューは,母親がその実をまるごと煮て,固いナッツを覆う繊維状の果肉を柔らかくしているのをよく見ました。
Est-ce que la députée a bien saisi?jw2019 jw2019
英国のマシューは,子どもたちが見たがっている映画について共に話し合うのが有益であることに気づきました。「
dont le cycle de formation correspond à une durée totale de douze ans et demi, dont une formation professionnelle de trois ans et demi, répartie en une formation théorique dispensée par ljw2019 jw2019
* マシュー・マクブライド,“‘The Vision’: D&C 76”,啓示の背景シリーズ,2013年3月11日,history.lds.org
Sauf pour m' envoyer en l' air avec ma prof, Soeur AngelaLDS LDS
十二使徒定員会のマシュー・カウリー長老はスミス大管長が亡くなる数週間前に,病院を訪れた。「
uniquement dans la liste des ingrédients, à condition que la denrée alimentaire soit en conformité avec l'article #, paragraphe # et paragraphe #, points a), b) et dLDS LDS
数ヶ月後 デジカメを手に ウガンダに戻って 簡単なウェブサイトを パートナーのマシューと作ると 新しい友人たち 7 人の写真を載せて 彼らの起業家としてのエピソードを添えて 周囲に嘆願メールを送りました
J'espére que cela continuerade me déranger, car le jour oł cela cessera de me déranger, cela voudra dire que j'aurai commencé à laisser la politique me transformer au lieu de transformer moi-mźme la politique comme je le souhaiteted2019 ted2019
息子のマシューは5歳のときに,近所のプールの飛び込み台からコンクリートの上に落ちました。
Monsieur, cet homme est un des membres principaux... de l' une des organisations les plus puissantes et dangereuses...... dont nous avons jamais entendu parlerLDS LDS
ナダ・サーフは1990年代初め、マシュー・カーズ、ダニエル・ロルカによって結成された。
Afin d'assurer pleinement l'application du règlement (CE) no #/#, il conviendrait d'ajouter un paragraphe dans le dispositif de la décision précisant que le règlement (CE) no #/# s'applique au traitement des données à caractère personnel relatives au personnel d'EuropolLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フランスのエホバの証人シモーヌは,利他的な愛が本当に意味する事柄をどのように学んだか,次のように説明しています。
Comme vous le savez, la Commission tient ce matin sa réunion ordinaire.jw2019 jw2019
マシュとその子孫を,ギリシャの地理学者ストラボンが言及した,モンス・マシウスというメソポタミア北部の山地と結び付ける人もいます。(「
Un gouvernement dans lequel l' exécutif, ainsi que toutes les branches du corps législatif, sont exercés par des citoyens sélectionnés régulièrement par leurs voisins pour créer et exécuter des lois pour le bien communjw2019 jw2019
わたしが2歳だった1929年の夏,父のマシュー・アレンにすばらしいことが生じました。
C' est aussi un prénomjw2019 jw2019
1864年の晩冬と春、マシュー・G・ノーマン少佐が別の連隊の編成を始めた。
Je vais te rendre ton slipLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
186 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.