ジーン・ハーショルト友愛賞 oor Frans
ジーン・ハーショルト友愛賞
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Jean Hersholt Humanitarian Award
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼は1等賞を取りそうだ。
Comme dans les chansonsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
それ以降の50人の会長のうち28人ほどが大学教授であり,二人はノーベル賞を受賞している。
Devons-nous attendre que tous les scientifiques et tous les organismes scientifiques du monde entier aient présenté des preuves définitives à cet égard?jw2019 jw2019
この作品でスペイン批評家賞バスク語詩部門を受賞し、初版は1か月かからずに完売した。
D' où venez- vous?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
有名な星占い師ジーン・ディクソンは,1963年にテキサス州のダラスでケネディ大統領が死ぬことを自分が予言していたと主張しています。 しかしこの女星占い師は,1966年にベトナム戦争が終了するという自分の予言については多くを語りません。
la décision n° # du Conseil djw2019 jw2019
2014年には欧州連合の「黄金ヨーロッパ」(「The Golden Europea」) の賞を受賞た。
Dans la section GILASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヒューマン・ライツ・ウォッチは2010年のアリソン・デ・フォージュ賞を授賞し、中国で表現の自由と結社の自由を求める氏の恐れを知らない活動に敬意を表した。
NOVEMBRE #.-Décret portant assentiment par l'Assemblée de la Commission communautaire française au Protocole additionnel à la Charte sociale européenne prévoyant un système de réclamations collectiveshrw.org hrw.org
彼女が一等賞を取ったのは決して偶然ではない。
Quel frimeurTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私は熱心な開拓者ジーン・ミルトンと結婚することに決めました。
Pour des raisons administratives, il convient de prévoir que les demandes de réduction du montant du certificat de restitution et de libération de la garantie soient présentées à bref délai et que les montants pour lesquels des réductions ont été acceptées soient notifiés à la Commission à temps pour permettre de les inclure lors de la détermination du montant pour lequel délivrer des certificats de restitution à utiliser à compter du #er décembre #, en vertu du règlement (CE) nojw2019 jw2019
これはジーンとティムが帰国する前の最後の写真です
en modifiant la liste des produits pour lesquelles l'on peut constituer une OPted2019 ted2019
賞が取れるといいですね。
Je suis pas cuisinièretatoeba tatoeba
マザー・テレサはノーベル賞を受賞した。
C' était marrant d' y penser une secondeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
高齢のルフェーブルは,新しい司祭を任命する司教の人数が足りないため,自分が創設した司祭友愛会が自分の死後消滅する危険があることに気づいています。
D’abord, il faut accélérer le dédouanement à la frontière.jw2019 jw2019
(笑) 今 ここにもイグノーベル賞の 受賞者がいるはずです
Tu vas m' apporter l' argent au Mexiqueted2019 ted2019
私たちはこれらの賞を取った中でも、誰もが穏やかで謙虚なままでいることを願う。
Tu m' as donné envie de parier sur moigv2019 gv2019
例えば,1973年には,パリ和平会談の主要な交渉者二人がノーベル平和賞を受けるよう選ばれました。
Choisis- moi!jw2019 jw2019
聖書の記述を読む時,自分が賞を得ているところを思い描いていますか
Comme j' ai dit à Cutty, je suis professeur maintenant, en quelque sorte, et c' est comme ça que je connais Namondjw2019 jw2019
ジーン・ローリー・チン の記事は、ジャマイカがこれまでに達成してきた多数の成果を列挙し、それらをジャマイカほど幸運でないと彼女が考える国々と比較した。 そして、ジャマイカの力強い民主主義、報道の自由と、経済的困難の中で国民が示している機知を挙げて、これらを祝福するに値するものだと述べた。
Documents parlementaires.-Projet transmis par la Chambre des représentants, n°gv2019 gv2019
著述家のジーン・マエロフは次のように述べています。「 世界の多くの国々では,人口に十分見合った数の高校がない。
Je lui ai demandé: «Quels étaient les critéres appliqués?»jw2019 jw2019
才気あふれる科学者たちは,こうした疑問に答えて,ノーベル賞を受賞しました。
Il lui fallait un complice pour tuer Golitsyn et Sarahjw2019 jw2019
2006年にノーベル文学賞を受賞し、トルコ人で初のノーベル賞受賞者となった。
Une dernière déclaration des candidats qui descendent de la tribuneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
最も減量に成功したグループには賞があります
Et si I' essuie- glace fonctionnait commeune paupière?ted2019 ted2019
そうした勝利に対する賞は,義に基づく幸福な新秩序での永遠の命であり,その新秩序においては,現在の邪悪な世に対して行なうような闘いはありません。
Musa, Maulavi (Ministre adjoint de la Planificationjw2019 jw2019
1962年に彼の熱心な支持者らが設立したディーリアス協会は、ディーリアスの生涯と作品に関する周知活動を続けており、毎年若手音楽家に授与されるディーリアス賞のスポンサーにもなっている。
Alors qui suis- je?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
最高賞を得るコイの値段はどのくらいでしょうか。
dette douanière: ljw2019 jw2019
1956年にジャック・クストーによる ドキュメンタリー映画が パルムドール賞とアカデミー賞を 受賞しました
Lecture de l' hologrammeted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.