スレイド oor Frans
スレイド
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Slade
ja
スレイド (バンド)
スレイド が い る 限り 我々 の 家族 は どちら も 安全 じゃ な い
Tant que Slade est là, nos familles sont en danger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ロイ は ミラクル に 侵 さ れ て る の スレイド と 同じ よ
Essayez de vous reposerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スレイド は どう し た の ?
Vous êtes sûr que Gordon n' y était pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スレイド に 投降 する
après consultation du Comité des régionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スレイド の 兵 は 、 1 対 1 で は 、 ヤツ 等 を 止め る の は ほぼ 不 可能 だ
À son avis, il faut un système administratif plus simple, cohérent et inclusif pour nos accords.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 年 前 、 スレイド に 治療 薬 を 試 す 機会 が あ っ た
Lignes directrices pour la recherche financée par les IRSC ».OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼女 は どこ だ ? スレイド
Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de membres effectifs et membres suppléants de la Commission de planification de l'offre médicale, sur la proposition des recteurs des établissements universitaires de la Communauté flamande, réunis en CollègeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スレイド の 目標 は 軍隊 の 創設 ミラクル を 使 っ た 人間 兵器 の ―
Le choix final des bénéficiaires sera effectué par la présidence, assistée du secrétaire général/haut représentant, par l’intermédiaire de son représentant personnel en matière de non-prolifération des armes de destruction massive, sur proposition de l’entité chargée de la mise en œuvre conformément à l’article #, paragraphe #, de la présente action communeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
襲撃 の 夜 以降 、 スレイド ・ ウィルソン を 誰 も 目撃 し て い な い
Je prends une dépositionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
だっ た ら 、 唯一 の 方法 は 、 スレイド ・ ウィルソン を 止め る こと じゃ な い
ATTERRISSAGE DÉS QUE POSSIBLE: signifie que la poursuite du vol n'est pas recommandée; l'aéronef doit atterrir au premier site oł un atterrissage peut źtre effectué en toute sécuritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もし スレイド の こと が 不安 じゃ な い なら 、 そう し な い と
La présente directive vise à atteindre un niveau élevé de protection de l’environnement en réduisant l’impact potentiel sur l’environnement des produits liés à l’énergie, ce qui bénéficiera en définitive aux consommateurs et autres utilisateurs finalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もし 、 今 、 スレイド を 直接 狙え た ら 、 そう し て い た はず よ
D’une part, elle substitue à la contribution d’équilibre payée par les entreprises du secteur des contributions libératoires aux régimes de droit commun (régime de base et régimes complémentaires obligatoiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スレイド に 近づけ な い 治療 薬 を 打ち込め る ほど ―
Le moindre adjoint juridique le fera sortir en une semaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今 スレイド を 止め な けれ ば 、 多く の 人々 が もっと 多く を 失 う
ll allait me donner ma chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そう 、 どんな よう に 彼女 は 見え る お前 の 狂気 の 中 で ― 、 スレイド ?
Vous vous êtes reposées au moins?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スレイド ・ ウィルソン に は 分身 の よう な 兵隊 が い る
Ces règles doivent notamment définir un modèle de certificat, les conditions minimales concernant la ou les langues dans lesquelles il doit être rédigé et le niveau hiérarchique de la personne habilitée à le signerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
いいえ スレイド は シャドウ の 為 に 彼 を 殺 す の を 望 ん で る
Tournez la botte quand la bulle arriveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スレイド は どこ ?
Lequel es- tu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 が 手助け を し て くれ た 俺 を ヒーロー に 変え た 、 スレイド
Pour la campagne de commercialisation #, le montant à retenir sur lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
まず 、 スレイド の 作戦 拠点 を 見つけ な い と いけ な い
Juste un instantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‐ スレイド 、 彼 は 子供 だ ぞ !
vérifications par l'État membre avant l'introduction du signalementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スレイド 、 あなた が 裏切 っ た...
Dix ans déjà, oncle HikmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スレイド は 何 の 選択 肢 も 与え な かっ た
Vous vous préparez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スレイド に 関係 する 事 は 何 でも 可能 だ
On suggère de coter ces éléments en fonction de répercussions possibles sur la diversité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スレイド の 兵隊 を 止めれ な い 治療 薬 なし で は ―
Le certificat dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スレイド が どんな 約束 を し よう と も 、 ヤツ は 約束 を 守 ら な い さ
Depuis que je me suis adressé à cette commission, quelques mois à peine se sont écoulés et nous nous retrouvons maintenant avec # détenus en liberté illégale de plus sur les brasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.