スレイマニエ・モスク oor Frans
スレイマニエ・モスク
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Mosquée Süleymaniye
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
スーフィーの修道院は,重要性の点でモスクを凌ぐほどになり始めていました。
Au cours d'une période transitoire qui prend fin le #er juillet #, le gestionnaire du réseau mettra en oeuvre un plan d'action comprenant des priorités pour le placement de compteurs à budget et les possibilités de rechargement, si, pour des raisons techniques ou organisationnelles, il n'est pas en mesure de placer suffisamment de compteurs à budget, tel que prévu à l'article #, § #er et #, §§ #er et #, ou de prévoir suffisamment de possibilités de rechargement, tels que visés à l'article #, §jw2019 jw2019
町の見所は、ガンビア国立博物館、アルバート広場、バンジュール州会議事堂、バンジュール裁判所、2つの大聖堂、複数の大きなモスクである。
Totalement paralyséeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その時代の名残であるジュマヤ・モスクの尖塔や日時計を今も見ることができます。
Modifier la requêtejw2019 jw2019
アルバニアなどは1967年に,修道院,教会,モスクなど崇拝の場所をすべて公式に閉鎖して,ラジオ・ティラナにより「世界初の無神論国家」と宣言しました。
J'aimerais que tous les sénateurs de cette Chambre se joignent à moi pour souhaiter à tous les francophones de notre pays une magnifique Journée internationale de la Francophonie demain, le # marsjw2019 jw2019
北部の歴史に触れるなら、ホジェンドにあるシャイフ・ムスリヒディン・モスクや、アレクサンドロス大王が建設し、かつてアレクサンドリアと呼ばれた都市、イスタラフシャンを訪ねるのもいい。
J' ai besoin de toi, c' est fouglobalvoices globalvoices
彼のモスクでは毎週金曜日に ジハード本来の意味を取り戻すために 彼のモスクでは毎週金曜日に ジハード本来の意味を取り戻すために 説教をしています しかし モスクに集まる人々は 複数の飛行機がビルに突っ込み ビルが崩れ落ちる映像を見ています
Mais je vous pardonne, je les pardonne tousted2019 ted2019
その記事によると、モスク建設の背後に「隠された政治的または宗教的目的」が潜んでいて、タイの他地域のような「社会不安や暴力をもたらす」のではないか、と人々は懸念しているという。
Dans le cas d’espèce,le Bioscope revient entièrement à l’État, fonds de commerce compris, à la fin de la concession de trente ansglobalvoices globalvoices
白い記念建造物と対照をなしているのは西側にある赤砂岩造りのモスクと東側にあるそのジャワブ,つまりこれとうり二つの補足建物です。 こうして完全にバランスが保たれています。
Recevabilitéjw2019 jw2019
古代異教の神殿パルテノンは,教会やモスクとして使われてきた
Vous voulez aller en Afrique?jw2019 jw2019
ムスリムの人たちは、モスクでお祈りをする。
vu le traité instituant la Communauté européenneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
昨年 チュニジアの首都 チュニスの ちっぽけなモスクで 年老いたイマーム(導師) に出会いました
chef de vente, dans les entreprises du deuxième groupe seulementted2019 ted2019
女性はモスクへ行けなかったから、 彼が、週に二回私のセンターへ来ました
Mais si vous bouffez le meilleur de la ville, c' est grâce à moi, qui ai cultivé cette terre jusqu' à l' osted2019 ted2019
タイ北部ナーン県の県都ナーン市近辺で、モスク建設案に対する抗議活動(訳注:3月1日に行なわれたデモ行進)があり、約800人が参加した。
Je travailleglobalvoices globalvoices
一方,モロッコのカサブランカには,光塔が500フィート(約152メートル)を超える高さにそそり立っている,世界最大と言われる禁域制モスクがある。
Chloé m' a demandé de présenter sa théorie au responsable de la CATjw2019 jw2019
チャム族からの情報によると、132ものモスクがクメール・ルージュ政権下で破却され、他の多くのモスクが非イスラム化された。
Il faut que j' aie mon exam!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
世界最北のモスクも存在している。
Merde, je peux pas, mecLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イスラム教の聖堂の中でも,このモスクは重要性の点で,メッカのカーバ,メジナにあるマホメットの神殿に次いで第三位に挙げられています。
Voyager de pIanète en pIanète, cherchant des êtres inférieurs à dominer et à récoIterjw2019 jw2019
伝統的に 埋葬場所の確保は 教会、モスク、シナゴーグといった 私的な宗教団体の手で行われてきました
Je pourrais répondre à d'autres questions, mais je pense que, bien que je n'y voie pas grand-chose sans mes lunettes, le temps qui m'était imparti est dépassé.ted2019 ted2019
ラマダンの間 毎晩 いろいろな州の違うモスクで 断食明けを迎え その話をブログで シェアするというものです
Raphaël Vanthuyneted2019 ted2019
アラカン民族とロヒンギャ民族の間で起きた2012年6月の宗派間暴力の後、政府治安部隊はモスクを破壊し、大量逮捕を強引に実施し、ムスリム避難民への援助を妨害したと、ヒューマン・ライツ・ウォッチは指摘した。
Comment ça?Même pas une petite taffe?hrw.org hrw.org
グラナダのアルハンブラ宮殿の獅子や、アナトリアの一部のモスクの柱頭を装飾している具象的な彫刻などは確かにあるが、恐らくは例外的なものであったのだろう。
Je suis sûre que l' estafette peut attendre # minutesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1280年にコイ・コウンボロ (Koi Koumboro) 王がイスラームに改宗し、ジェンネに壮麗なモスクを建てた。
Partie demandant la nullité de la marque communautaire: la requéranteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このモスクはドイツおよび中国から輸入した「人工ワイヤーメッシュ」を用いており、この素材はマドリードのエスタディオ・サンティアゴ・ベルナベウやパリのフランス国立図書館でも使用されている。
Lorsque le traité de Lisbonne a été "vendu" à la population, un des arguments était qu'il donnerait plus d'influence au Parlement européen.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
836年にアル=ムウタスィムによりほぼ「無から」建設されたサーマッラーは長径約30kmにも及び、数多くの宮殿、2つの大モスクおよび兵営があった。
La moitié, tu dis?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これはTell Bysseにある、爆撃を受けたアブー・ウバイダのモスクである。
J' ai dit laisse tombergv2019 gv2019
196 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.