テコンドー競技 oor Frans
テコンドー競技
ja
テコンドー競技 (夏季オリンピック)
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Taekwondo aux jeux Olympiques
ja
テコンドー競技 (夏季オリンピック)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
次いで軍当局は,サンタラウラ競技場で開かれることになっていた地域大会の許可も取り消し,非常事態であるから規模の大きな集まりは許可しないと述べました。
L'institut statue dans les meilleurs délais et au plus tard un mois de la réception du plan de travailjw2019 jw2019
アゼルバイジャンが開催国となる第1回ヨーロッパ競技大会は、6月12日~28日まで6,000人以上のアスリートが参加し、首都のバクーで行われる総合競技大会だ。
Compte tenu de la détérioration des perspectives économiques, le gouvernement a annoncé une deuxième série de mesures le # févrierhrw.org hrw.org
1932年、国際陸上競技連盟(IAAF)はロサンゼルスの会議で、ヨーロッパ陸上競技選手権大会を設立に向けた特別調査のための欧州委員会を立ち上げた。
Vous la voulez, hein?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2008-09年の室内シーズン、ボンダレンコは2009年2月にウッチで行われた競技会で自己ベストを2m27に伸ばした。
L'utilisation ou la reproduction d'une œuvre pour des fins d'étude privée, de recherche, de critique, de compte rendu ou de communication des nouvelles.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
競技はサウジの女性が行うときにのみ売春行為になる。
Freddy AUTEM, représentant la Direction générale de l'Infrastructuregv2019 gv2019
このメディアの自由を拡大するという公約は、オリンピック憲章51条で規定されているオリンピックの主催国の義務に沿うものである。 この51条における義務は、国際オリンピック委員会に「様々なメディアによる最大限の報道及び世界中の可能な限り広範囲なオリンピック競技の視聴者を確保するため、必要な処置をと」るよう求めるものである。
Suis- je coincée là?hrw.org hrw.org
競技をする者は,自分の目標に集中することで,トレーニングをしたくないという誘惑に打ち勝つことができるとパウロは説明しました。
À présent, elle confond rêve et réalitéLDS LDS
* 5節にある「規定に従って」競技をしなければ「栄冠は得られない」とはどういう意味ですか。(
Jaurai lair davoir mal
jaurai un peu lair de mourir. Cest comme ça. Ne viens pas voir ça, ce nest pas la peine...LDS LDS
オリンピック競技において最も大切なことは勝つことではなく参加することであ。
Eh bien, il va payerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「州競技会の出場資格を得るための最低ラインだからね。」
Il veut savoir si vous êtes prêt à risquer autant que luiLDS LDS
ヨセフスの伝えるところによると,西暦70年のエルサレムの滅びの後,ティツス将軍はこの都市において剣闘士の格闘競技を催し,捕虜のユダヤ人を犠牲者として用いました。(
Sans préjudice des dispositions du § #, les autorités universitaires peuvent fixer des droits d'inscription plus élevés pour les formations de spécialisation désignées par elles, sur base d'un ou de plusieurs des critères suivantsjw2019 jw2019
米国カリフォルニア州ロサンゼルス市で行なわれた競技は読者の関心をとらえたことでしょう。 その前身となったのは2,760年以上前にギリシャ南部のオリンピアで開かれた宗教的な祭典でした。
Je peux te foutre dehors quand ça me plaira!jw2019 jw2019
フットボールは私の大好きな競技です。
Selon le livre vert de la Commission européenne, ce pourcentage augmentera de # % d'icitatoeba tatoeba
生徒たちに,自分は負けると思っていながらも参加したコンテストや競技(例えば,美術コンテストやスポーツ大会)のことを考えてもらいます。
C'est exactement conforme aux réglements décrits dans notre nouveau livreLDS LDS
そこで、ボストン行きの飛行機の予約をしたわ 95年で、19歳の時よ 競技会では 私は確実にダークホースだったわ 今まで参加した事なかったし
Traitement maximumted2019 ted2019
1964年(昭和39年) - 第18回東京オリンピックの馬術競技開催。
La prudence est de rigueur en cas d usage concomitantLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
テニス用ドレス及びテニス競技用ドレス
CARACTÉRISTIQUES DES CARTES TACHYGRAPHIQUEStmClass tmClass
しかしその理想的な考えもすぐさま競技場で打ち砕かれました。
« Le document visé à l'article # du présent arrêté doit contenir les renseignements suivantsjw2019 jw2019
感激したのは 私が子どものとき 新聞に出ると 先生は切りぬきを取っておいたそうです 2年生のスペリング競争で勝ったもの ガールスカウトの行進やハロウィンパレード 大学の奨学金獲得やスポーツ競技での優勝など 先生はその記事を使って研修医師を教えたり ハーネマン医療大学や ハーシー医療大学の学生を教えていました
Comme vous le savez, la Commission tient ce matin sa réunion ordinaire.ted2019 ted2019
コロセウムに展示された像,浮き彫り,モザイク,テラコッタの壺花びんに描かれた絵などから,競技の様子をうかがい知ることができます。
Attention à ta têtejw2019 jw2019
皆さんは当競技場を初めよりもきれいにして帰って行かれました。
J' aurais fait n' importe quoi pour Tina... parce que tout ce que je voulais c' était qu' elle m' aime... mais je l' ai laissé tomber quand elle a eu le plus besoin de moijw2019 jw2019
ここでも団体競技の必要性がわかります
En fait, au cours de cette période, 28,3 % du budget total du FTCPEC a été alloué àdes productions régionales, soit 65 % à des projets de l'Ouest; 31 % à des projets des provinces de l'Atlantique; et 3 % à des projets régionaux de l'Ontario et du Québec.ted2019 ted2019
現行時間帯移動後は、毎年4月のマスターズ・トーナメント中継のほか、年度によっては世界陸上競技選手権大会中継により、休止となる週がある。
« Le conseil choisit le mode de passation des marchés de travaux, de fournitures et de services et en fixe les conditionsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
中には,エフェドリンのような覚醒剤を用いて,からだを興奮させ,競技への参加を止められた選手もいます。
Obligation d’information incombant aux autorités de notificationjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.