トレンチタウン oor Frans

トレンチタウン

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Trenchtown

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
マンチェスターの他の地域はさながらゴーストタウンのごとく、通りや商店から人影が消えていた。
Les États membres peuvent déterminer les conséquences d’une interruption temporaire, pour des raisons techniques ou autres, de l’accès au site internet ou à la plate-forme électronique centraleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ボーイズ・タウン・ナショナル・コミュニティー・プロジェクツのスポークスウーマンであるウェンディー・リードによると,「その子供たちの半数以上が孤独で,両親が一緒にいてくれないのを寂しく思っており,12歳未満の子供の大半は,暗がり,あらし,侵入者,誘拐などを恐れている」。
Je suis surpris que t' aies engagé quelqu' un qui a du goûtjw2019 jw2019
新聞に,「シドニー・タウン・ホール,エホバの証人を拒否 ― ラザフォード判事は入国を許されず」という大見出しが載りました。
Rencontres périodiques pour échanger des renseignements et des résultats de travaux de prospective avec les É.-U., le R.-U. et autres alliés Les S-T peuvent-elles aider?jw2019 jw2019
ダウンタウンよ ウィルシャー&オリーブ
Les souvenirs de la remise de diplôme d' Alisaopensubtitles2 opensubtitles2
こちらの写真は韓国で新しく作られている 都市の新たな中心です ボストンのダウンタウンより大きいです
Ouais, à part euxted2019 ted2019
ケンタッキー州のウィリアムタウン会衆に属するひとりのエホバの証人は,自分がその決意をした理由を次のように説明しました。
Tournez la botte quand la bulle arrivejw2019 jw2019
また、1925年に開始された「ミドルタウン・スタディーズ(Middletown studies)」というアメリカ合衆国の都市についての事例研究(case study)では、アメリカの小さな町の社会的・宗教的指導者達が、当時の最新技術であるラジオや自動車を「非道徳的な振る舞いを起こすもの」として非難していたことを報告している。
o pour l'élection du Sénat, les listes qui ont obtenu au moins # % dutotal général des votes valablement exprimés en faveur des listes présentées pour le collège électoral français ou le collège électoral néerlandais, selon le cas. »LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
手紙にある住所も,家の名前とタウンランドだけです。
Monsieur le Président, loin de moi l'idée d'accuser un autre député de mensonge, j'affirme toutefois que, lorsqu'on dit que le Parti réformiste veut emprisonner des jeunes de # et # ans, on ne dit pas la véritéjw2019 jw2019
タウン・ホールには5,000人ほどしか収容できませんでしたから,反対があったおかげで結局,その2倍以上の人々が講演を聞くことになりました。
Le droit d'auteur s'applique aussi à d'autres objets comme des enregistrements sonores (fixés sur des dispositifs comme des disques, bandes et cassettes), aux prestations et aux signaux de communication.jw2019 jw2019
ガイアナのジョーンズタウンで大量自殺を遂げた犠牲者たちもある種の信念を抱いていました。「
Sauvegarde les faibles et garde-toi du maljw2019 jw2019
その後,1949年に,宣教者を乗せた帆船,シビア号がトルトラ島のロードタウンに到着しました。
Ils en informent immédiatement la Commissionjw2019 jw2019
カリフォルニア大学の研究者は,2万人の女性を対象にして研究を行なった結果,妊娠の初期にリブリアムやミルタウンを服用していた女性が先天異常のある赤ちゃんを産む割合は薬を全く服用しなかった女性より6倍も多いことが分かりました。
Le seul moyen de gagner leur respect, c' est de prendre ce que vous voulezjw2019 jw2019
ダウンタウンにたくさんのホテルがあります。
L'autorité disciplinaire supérieure ne peut imposer de sanction plus légère que celle qui est proposée par le conseil de disciplinetatoeba tatoeba
トレンチゲート電極の形成により発生する応力を適切に抑制可能な技術を提供することを目的とする。
qu’il y a donc lieu de lpatents-wipo patents-wipo
最初のプロジェクトは来夏に完成する ダウンタウンの青空市場です 続いて2年目にはスクールバス用の屋根付きのバス停 3年目には高齢者向けの住居を改装します
° des réquisitions du ministère public relatives aux mineurs dont la santé, la sécurité ou la moralité sont mises en danger, soit en raison du lieu où ils sont élevés, soit par les activités auxquelles ils se livrent, ou dont les conditions d'éducation sont compromises par le comportement des personnes qui en ont la gardeted2019 ted2019
本発明の半導体装置は、第1導電型のSiCからなる半導体層(6)と、前記半導体層に形成された複数のトレンチ(8)と、各前記トレンチの内面に沿って形成された第2導電型コラム領域(12)と、隣り合う前記第2導電型コラム領域の間に配置された第1導電型コラム領域(13)と、前記トレンチに埋め込まれた絶縁膜(14)とを含み、スーパージャンクション構造によって、耐圧を向上させることができる。
Ce qui signifie qu' il pourrait être encore en viepatents-wipo patents-wipo
こうして,エホバは,勝利をもって私たちを祝福してくださり,今日,ウォータータウンにはエホバの証人の会衆があって,繁栄しています。
Comment peux- tu faire ça?jw2019 jw2019
p型ベース領域3の内部には、トレンチ5の長手方向に所定間隔でn+型エミッタ領域4が分散して配置されている。
Un jour, tout ce qui existe se transformera en lumièrepatents-wipo patents-wipo
島の中心地はコックバーンタウン
Dans ces circonstances, la Commission peut-elle répondre aux questions suivantesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
● ガイアナのジョーンズタウンで起きた900人を超す狂信的な人々の集団自殺の後,神の名によって行なわれる暴力行為に対する非難の言葉が多数のニュース解説者の間から聞かれました。
Tu appuies et ça filmejw2019 jw2019
「今日から,四日間にわたる地域大会の祭典に出席のため,アレンタウン・フェアグラウンドに集まった7,080人のエホバの証人は,“兄弟姉妹”たちに笑顔で迎えられ,会場には,一致,家族的な絆,そして誠実な友情の精神があふれていた」。
Le père est assis làjw2019 jw2019
これらのゲートトレンチ(13a,13b)の内壁にはゲート酸化膜(14)を介してゲート電極(15)が形成されている。
Hé, au moins j' ai un appartementpatents-wipo patents-wipo
本発明は、基板に形成された開口幅が狭く高アスペクトなトレンチ内に埋め込むために特に好適な縮合反応物溶液であって、ポットライフが長く、トレンチ埋め込み用として使用した場合のトレンチ内への埋め込み性が良好で、焼成して酸化シリコンとしたときの硬化収縮率が小さく、クラック耐性及びHF耐性に優れる縮合反応物溶液を提供する。
Il me confia encore : – Je n’ai alors rien su comprendre ! J’aurais dű la juger sur les actes et non sur les mots. Elle m’embaumait et m’éclairait. Je n’aurais jamais dű m’enfuir !patents-wipo patents-wipo
3月28日01時34分、計画から4分遅れてキャンベルタウンはドックのゲートへの突入を果たした。
Attendons encore un peuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ロングフォード (Longford) は、アイルランド・レンスター地方ロングフォード州のカウンティ・タウン(州都)。
Il y a donc lieu de prêter assistance au Portugal au moyen d’un cofinancement par l’Union des mesures nécessaires pour contenir le nématode du pin dans les zones délimitées existantes de son territoire, ainsi que pour préserver le territoire d’autres États membres du nématode du pin et pour protéger les intérêts commerciaux de la Communauté dans les échanges avec des pays tiersLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.