ノーサンバーランド oor Frans

ノーサンバーランド

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Northumberland

naamwoord
ja
ノーサンバーランド (イングランド)
fr
Northumberland (comté)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ノーサンバーランド郡
Comté de Northumberland
ノーサンバーランド公爵
Duc de Northumberland

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
『エクスペリメンタル・ジェット・セット、トラッシュ・アンド・ノー・スター 』(Experimental Jet Set, Trash & No Star)は、ソニック・ユースが1994年に発表したアルバムである。
Ą moins d'avis contraire, les réglements entrent en vigueur dés qu'ils sont adoptés et ils doivent źtretransmis à tous les ministres visés et ensuite au ParlementLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ノーブー市長としての役割を果たしていたジョセフ・スミスとノーブー市議会の大多数は,この扇動的な新聞が市に対する集団暴力につながると認識しました。
Il dit qu' il n' est pas humainLDS LDS
高名な司教のアルノー・ド・ポンタックは、全体の破壊から三重扉を救い、復元した。
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # établissant pour # les possibilités de pêche et les conditions associées pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques, applicables dans les eaux communautaires et, pour les navires communautaires, dans les eaux soumises à des limitations de capture prévoit des quotas pourLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
19世紀のフランスの作家ジョーゼフ・ド・ゴビノーの著作「人種不平等論」は,そののち世に出た数多くのこの種の著作の土台となりました。
Veuillez indiquer la date prévue de mise à exécution de l’aide (si l’aide est payée par tranches, veuillez indiquer la date prévue pour chaque tranchejw2019 jw2019
しかし,ノーブーの近くに住んでいた人々の中には,教会員を嫌い,追い出そうとする人もいた。
C' était déprimant, la sensation de devoir faire la queueLDS LDS
皆さんの多くは今年6月のノーブー神殿の奉献式に参加しました。
Elle a donc besoin d' un avocat en affaires criminellesLDS LDS
......ところが若い人々は同時に,よい女の子はノーと言わなければならない,というメッセージも受け取るのである」― アラン・グートマッヒャー研究所。
Essais et analyses physiquesjw2019 jw2019
私の答えはノーです
Voici mon bon ami, Baccalated2019 ted2019
教義と聖約124:29-34参照)1841年11月8日,当時十二使徒定員会会長のブリガム・ヤングが,未完成のノーブー神殿の地下に置かれたバプテスマフォントを奉献し,教会員は死者のための身代わりのバプテスマの儀式を執行し始めました。
Êtes- vous médecin, MrLDS LDS
1841年,ノーブーに到着してから2年後に,預言者ジョセフ・スミスは,神の業にとって比類ない宝となる主の宮の建設を始めました。
Il est sur l' affaire.Ravi de vous voir, MelLDS LDS
というスローガンがアメリカ人にとって苦々しい記憶をよみがえらせるのに対し,日本人は「ノー・モア・ヒロシマ」という叫びと共に自らの苦しみを思い起こします。
Hillary Rodham Clinton fit de la santé pour tous sa prioritéjw2019 jw2019
本課では初期のノーブーの聖徒たちが神の王国を築くためにどのように努力したか,またわたしたちが今日,神の王国を築くに当たって彼らの模範にどのように従うことができるかについて話し合う。
On a donné à CP Rail des milliards de dollars sous forme de sections de terrain dans tout l'OuestLDS LDS
悪行に対して“ノー”と言うことによってクリスチャンの忠誠を保ちたいと願う人々を,エホバは確かに祝福し強めてくださいます。 ―詩編 1:1‐3。
Nous avons assisté à un déclin radical à ce chapitre, avec le gouvernement libéraljw2019 jw2019
オハイオ州を巡ってノーブー神殿建築のための寄付金を集めるよう,ブリガム・ヤング大管長より任命される。
Mais après l' avoir construit, on a appris que cet hôtel demandait trop cher pour l' extérieur, et on a trouvé un autre extérieurLDS LDS
イエスかノーでお答え下さい。
Le risque de liquidité (ou risque de financement) se rapporte à la capacité de financer les augmentations d’actifs et d’honorer ses obligations au fur et à mesure qu’elles arrivent à échéanceLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その他の者は,ノーブーの経済的な成長に嫉妬し,ノーブー市自治体と民兵の力に対して批判的でした。
La porte de derrièreLDS LDS
その答えは残念ながら,ノーです。
Renseignements sur les clients et le créditjw2019 jw2019
答え は ノー
Que signifient ces croix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ノー」と言うのは、トムにとっては難しいことだった。
Il est permis, évidemment, de présenter une demande de renouvellement de façon hâtive; par exemple, si un candidat croit que son financement courant est insuffisant et pense qu'il a des chances d'obtenir davantage de fonds à la suite d'un nouvel examen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
広告のブロックを有効にすると、広告のブロック条件に一致する広告枠には、透明ピクセルまたは独自のノーブランド クリエイティブのいずれかが配信されます。
J'appuie l'appel que mon collégue lance à tous les députés en faveur de cette motion amendant la Loi électorale, car je crois que les Canadiens veulent savoirsupport.google support.google
イングランド西部の蜂起は政府の素早い対応で未然に防がれたが、ノーサンバーランドの蜂起は1715年10月6日に決行した。
Oui, elle est juste à côtéLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2011年9月以来、学院長を務めているのは、アレクサンドル・ファルノー (Alexandre Farnoux) である。
Les activités de reconversion professionnelle s'adressentLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
Cela attendra encore # semainesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ノーブーの近くまで来たとき,川にさしかかりました。
On était amis.OuaisLDS LDS
117 また、 彼 かれ 自 じ 身 しん と 代 よ 々 よ の 後 のち の 子 し 孫 そん の ため に、ノーブー ハウス の 委 い 員 いん 会 かい の 手 て に 株式 かぶしき 資 し 本 ほん を 払 はら い 込 こ ませ なさい。
C'est pourquoi nous avons modifié la convention fiscale que nous avons signée avec les États-Unis de faēon à concilier et à moderniser les deux textesLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.