フォロ・ロマーノ
Forum Romanum
フォロー oor Frans
フォロー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
suivre
誰がリードしてもいい 誰がフォローしてもいい
N'importe qui peut mener, n'importe qui peut suivre.
poursuivre
アフリカでの仕事をフォローをしました
tout en poursuivant nos travaux en Afrique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ナビゲーション メニューで [フォロー・サークル] を選択すると、サークルのメンバーを確認できます。
Des investissements élevés, l'excellence en éducation, un rythme d'innovation accéléré grāce aux sciences et à la technologie et une plus grande insistance sur la commercialisation des sciences et de la technologie stimuleront la création d'emplois et entraīneront une hausse du niveau de vie des Canadienssupport.google support.google
フォロワー ガジェットを使用してフォローすると、そのブログのフォロワーとして自分の Google プロフィール(名前とプロフィール写真も含む)が公開されます。
Dunes fixées décalcifiées à Empetrum nigrumsupport.google support.google
毎日の聖典研究をフォローできるように,簡単な記録方法を考えるとよいでしょう。
Je n' aurais jamais imaginé passer un tel appel, RaylanLDS LDS
俺 たち を フォロー しろ 。
Je n'irai pas jusqu'à dire que la disposition relative à la provocation est une disposition obscure du Code criminel, mais elle n'est pas tellement appliquéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
コレクションはフォローできるものである一方、コミュニティには参加することができます。
Okay, alors peut- être vous pouvez juste écoutersupport.google support.google
もっと人気のあるブロガーは 私ではありません 映画スターです 950万人がフォローしています
Et contre Curtis, il te faut un super mécanoted2019 ted2019
彼 が フォロー アップ と 質問 に 答え て くれ ま す
Cependant, le gouvernement n'a pas fait ce qu'il voulait faire pour son systéme d'éducation, qui doit źtre réforméOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
特定のユーザーが自分のブログをフォローできないようにする方法は次のとおりです。
Décision de la Commission du # avril # instituant un groupe d'experts en éducation financièresupport.google support.google
注: コレクションをフォローすると、そのことがコレクションを見ることができるユーザーに表示されます。
Je pense que la Communauté doit absolument intervenir pour régler ces situations.support.google support.google
特に、彼の最近の著書出版ツアーをフォローしているのですが ご存じのとおりまったく話題にも上らないので (笑) 映画のプロモーションにはなっていません
La Société peut investir ses fonds sous la forme ou les formes qu'elle juge appropriées et ce, en application des dispositions de la Section #(b) ci-dessousted2019 ted2019
常識とされている リード役のほうが大きくて男らしく フォロー役のほうが 小さく女らしくなければならない― その考え方が障害になるのです
Tu l' as déjà vu?ted2019 ted2019
Google+ では、自分自身のつながりをもとに他のユーザーを見つけたり、フォローしたりできます。
Laissez- moi voir ce menu, ma mignonnesupport.google support.google
ここ数十年で起きたのは 国家元首や 超有名人並みに 皆さんが取材対象になったことです 今や毎日のように皆さんの周りの人が ツィートしたりブログに書いたり 皆さんをフォローしながら― 信用度やあなた自身の行動を 見ているのです
Honorables sénateurs, je n'ai aucune objection à la proposition de mon honorable collégueted2019 ted2019
ライアン と ジャック は フォロー を
Notre débat de ce soir va maintenant devenir un peu plus formel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
誰 が あなた を フォロー する ため に 起こ っ て い る の ?
Ça prend pas.Qui tu protèges, Angie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お客様のビジネスをフォローしたユーザーは、マップの [おすすめ] タブからビジネスに関する最新情報を確認できます。
L’ASFC cherchent présentement des façons d’assouplir certaines de ces restrictions, en particulier en améliorant ses relations avec d’autres ministères pour encourager l’acceptation du PAD et le traitement électronique.support.google support.google
Tumblrで解析学の タグをフォローすれば 多くの人が不平を言っているのを 見るでしょうが そういった不平を リブログして 解析学は面白くて 美しいんだと言い 相手が解けないと思った問題は どう見るべきかを示す人がいます
• Qu'avez-vous remarqué lorsque vous déposez une demande auprès d'autres offices, en particulier aux États-Unis?ted2019 ted2019
キャンペーンのブログ、ツイッター、フェイスブックをフォローください。
Il espère que vous ferez du cheval aujourd' hui, tel que prévugv2019 gv2019
私たちは、特定のページをフォローまたは「いいね!」 することで、自分が何に興味があるかを表明しているのだ。
Cette condition étant satisfaite, il s'agira de trouver un juste équilibre entre le respect des règles d'une économie de marché et la protection des intérêts des opérateurs et des investissementsglobalvoices globalvoices
タリプティプを守るために闘う地元住民をFacebook、もしくはツイッターのハッシュタグ#SaveTaliptip(タリプティプを守ろう)にてフォロー下さい。
Une fille maligne comme vous ne devrait pas croire les cancans, n' est- ce pas?gv2019 gv2019
例えば、保守右翼のイスラエルの政治家Miri Regev(左記画像参照)をフォローすると、他の右翼イスラエル人政治家をシステムが薦めてくる。 その多くは彼女の政策をシェアしている。
vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son articlegv2019 gv2019
Facebookはアルゴリズムによる 投稿の並べ換えを 友達の投稿や あなたがフォローしている ページでも行っています
BUDGET DES RECETTES DE LA REGION WALLONNE POUR L'ANNEE BUDGETAIREted2019 ted2019
TwitterもFacebookも恋しいわけじゃないけど、実は去年、とある宣伝目的で「偽」アカウントを作った。 結局、友人の妊娠をフォローするのに使っただけだけれど。
Grant, il faut qu' on émetteglobalvoices globalvoices
ヒント: 特定のユーザーをブロックせずに、そのユーザーの投稿がホーム ストリームに表示されないようにするには、フォローを解除します。
Soyez tranquille, Mablesupport.google support.google
たとえば、テチュンはファンたちから何度も、中国統治下のチベット人ミュージシャンたちが、在外チベット人のミュージックシーンをフォローしていて、その音楽からインスピレーションを受けていると聞いた。
• Nécessité d’une stratégie pour l’Arctique– capacité d’intervention en cas de menaceglobalvoices globalvoices
103 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.