ディグ・ア・ポニー
Dig a Pony
ポニー oor Frans
ポニー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
poney
fr
Variété de petite race de cheval, mesurant moins que 150 cm au garrot.
お 嬢 様 は ポニー が ほし い の か
Cette petite demoiselle veut un poney.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
補給所設置の旅に出た8頭のポニーのうち、戻ってこれたのは2頭だけだった。
Événements Voici les événements les plus récents concernant la PI ayant lieu à l'OPIC et ailleurs dans le monde.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
北欧からは,1960年にシェトランド・ポニーがここアスカニヤ‐ノバ保護区に連れて来られ,その後,大いに殖えました。
Téléfilm Canada, un organisme fédéral autonome, administre le Programme de participation au capital.jw2019 jw2019
報告が示すところによると,夫が妻を殴る理由は,「妻が卵の黄身を壊したとか,髪をポニー・テールにしたとかいうつまらない」事柄である場合が少なくありません。
Il a, dès lors, recommandé l octroi d une autorisation de mise sur le marché pour NovoRapidjw2019 jw2019
フリーガン・ポニーはパリのレストランの中で、これまでにない分野を切り開いてきたが、食材廃棄の問題に取り組んでいるのは彼らだけではない。
Pourjuger de la valeur du projet de loi, il faut s'interroger sur les conséquences qu'il pourrait avoirglobalvoices globalvoices
ポニー・エクスプレスが記憶され人気を保ち続けていることはバッファロー・ビル・コディとその自叙伝、および彼が興行したワイルドウェスト・ショーによるところが大きい。
Arrêtons un moment et mettons de côté la garde exclusif d' Evan de côté et essayons de résoudre vos plans pour vivreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
大陸横断電信サービスの開始に伴い,ポニー・エクスプレスは廃止されました。 こうして米国における郵便の歴史の波乱に富んだ時期は幕を閉じました。
Les restrictions comme celles découlant des règlements d’autres ministères et des modes de transport avaient été mises en place afin de limiter davantage les risques, surtout lors du lancement du programme, et pour accélérer sa mise en œuvre.jw2019 jw2019
16歳の時には、鞍とポニーの餌を盗んだとして起訴され、保護観察処分を受けている。
Madame la Présidente, la députée nie avoir fait ces commentaires en octobre #. Je ne discuterai pas de la date préciseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
気象条件やポニーの跛行のために始まりは緩りだったので、シャクルトンは1日分の食料割り当てを減らし、110日掛かってもよいようにした。
Il m' a donné un bon travail quand j' ai quitté l' école.Darcy n' a jamais été enchantéLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし、様々な事故のためにポニーの数が4頭にまで減ったので、シャクルトンは隊員の数を4人にまで減らした。
Il ne supporte pas le manque de respectLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
言うまでもなく、フリーガン・ポニーの活動はすべて善意で行われているのだが、いまだ違法とみなされており、レストラン閉鎖に向けて地方裁判所が動き出している。
Moteurs à gazglobalvoices globalvoices
海岸沿いを旅する時には船を使い,内陸部の農家を訪ねる時にはアイスランド・ポニーを2頭使いました。 1頭は自分が乗るため,もう1頭は文書と身の回り品を運ぶためでした。
Dans la forme axiale du rhumatisme psoriasique, proche de la spondylarthrite ankylosante, et dans la forme mutilante, les preuves d efficacité d Enbrel sont insuffisantes en raison du nombre trop faible de patients étudiésjw2019 jw2019
私 の ポニー に 触 る な
Quoi que vous tentez d' insinuerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この地点で犬は基地に戻し、ポニーは銃殺して食料にする。
Parfois, les oiseaux sont attirés par la lumièreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ポニー を ペット と し て 飼 っ た こと も な い
Les infractions aux dispositions de la loi du # mars # sont passibles d'une peine d'emprisonnement pouvant aller de huit jours à cinq ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
だからフリーガン・ポニーのスタッフは卸売市場へ行き、廃棄されてしまう食品を回収して再利用するのだ。
Cette liste ne peut comprendre que des biens situés sur le territoire de la Région wallonne, à l'exception du territoire de langue allemandeglobalvoices globalvoices
下: リンダル兄弟とアイスランド・ポニー,1930年代初頭
L' Autorité reverra votre déclaration contre la forte probabilité que j' aie perdu une soirée d' antenne pour promouvoir l' ADV afin d' écouter un ramassis de conneriesjw2019 jw2019
『マイ・リトル・ポニー』の映画を 私が延滞している間 他の人が見たいのなら 公平ではありません
Nul doute que ces chiffres sont très encourageants.ted2019 ted2019
先日の夕方、フリーガン・ポニーの厨房では、シェフのサンティアゴ・ロセロがその日の食材の処理にとりかかっていた。 まずはジャガイモから。
Sécurité alimentaire, aide alimentaire, aide humanitaire, aide d'urgence et aide à la reconstructionglobalvoices globalvoices
ポニー・エクスプレスは1849年に設立されたヨヨ・レブンワース・アンド・パイクスピーク・エクスプレス会社の郵便配達制度であり、この会社は1850年にセントラル・オーバーランド・カリフォルニア・アンド・パイクスピーク・エクスプレス会社となった。
Pourquoi t' es revenu?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
堂々とした体格で背が高く,旅に使った小さなアイスランド・ポニーがかわいそうに思えたそうです。
Les anacondas sont des machines à tuerjw2019 jw2019
この当初の計画では、犬、ポニーおよび特別に設計したモータービークルの組み合わせなどシャクルトンが考えた輸送手段も明らかにしていた。
superficie totale récoltée en légumes, melons et fraises (tableauLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
考古学者たちはそれらの島々で,何千年も前の小さなポニーの骨を発見しています。
Fichier À partir d' un modèle... N' importe quel fichierjw2019 jw2019
お 嬢 様 は ポニー が ほし い の か
demande à la Commission de le saisir à nouveau, si elle entend modifier de manière substantielle sa proposition ou la remplacer par un autre texteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ポニーがいない時には書籍と所持品を自分で運んでしまうほど力持ちでした。
Pourquoi je te plais?jw2019 jw2019
スコットはニュージーランドで再度テラノバに合流し、そこで34匹の犬、19頭のシベリア・ポニー、3台のモーター駆動橇を含め、物資を積み込んだ。
Ces principes sont élaborés par des organisations médicales scientifiques, le plus souvent internationales, sur la base de l'« evidence-based medicine ». Ils formulent des avis relatifs au profil du patient pour lequel un médicament déterminé doit être prescritLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
50 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.