ボニー・ガドゥセク oor Frans
ボニー・ガドゥセク
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Bonnie Gadusek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ボニーがこんなに絶望的な状態に陥ってしまったのはなぜでしょうか。
L'exception soulevée par le Gouvernement wallon est rejetéejw2019 jw2019
ボニー ここ に い る の?
Le Journal de récolte tenu pendant la période de récolte est un registre dans lequel figurent le nombre d'arbres matures classés par variété/parcelle, la date de la récolte, ainsi que les quantités de fruits récoltées chaque jourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ボニー と 少し 話 す
C’est pourquoi il est nécessaire d’utiliser la procédure négociée prévue à l’article #, paragraphe #, points b) et g) i), du règlement (CE, Euratom) no #/# de la Commission du # décembre # établissant les modalités d’exécution du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
水曜日が過ぎ,木曜日になってもボニーがまだ生きていたので,医師たちはびっくりしました。
Cette liste est dressée pour le # septembre de chaque annéejw2019 jw2019
そうした旅行のおり,父はボニー・グリーンとカタリナ・グリーンに出会い,この夫婦のところに2週間ほど滞在して二人に聖書を説き明かしました。
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉE LES PRODUCTIONS TÉLÉ-ACTION INC.jw2019 jw2019
ボニー 刑事 か あと で 連絡 し よう
Je ne peux pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ ボニー は 幼稚 園 の 教員 助手 だっ た ん で す ]
Pete va nous manquer au cabinet juridiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
妻のボニーと共に
Septième chambrejw2019 jw2019
体のすべての部分を見せ,手足の指を数えて,赤ちゃんが正常で健康であることをボニーに分からせるようにしました。
C' est ce que tu lui as dit après le ballet?jw2019 jw2019
16歳で恋愛小説を読み始めた少女ボニーは,「私は背の高い,そして色が浅黒くてハンサムな青年,威張ったところのある,胸のわくわくするような人を探しました」と語り,さらに次のように言いました。「
La répartition fonctionnelle et économique descrédits sur les articles différents du budget est reprise dans les tableaux joints au présentjw2019 jw2019
アン・ボニーとメアリ・リードは18世紀の悪名高い女海賊だった。
Bonjour, SineadLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
どこを見ても,家はボニーの思い出で満ちているような気がしました。
Je reviens dans une heure ou deux!jw2019 jw2019
私は知りませんでしたが,医師は帝王切開の手術中に,ボニーには子宮摘出の手術が必要であることに気づきました。
RÈGLEMENT (CECA, CEE, EURATOM) No # DU CONSEIL du # juillet # modifiant le règlement (Euratom, CECA, CEE) no # déterminant les catégories de fonctionnaires et agents des Communautés européennes auxquels sjw2019 jw2019
自分の指先も見えなければ ボートの仲間も見えません ボートにいる ボニーとチームの仲間は 私の腕が水面を叩く音から 私の位置がわかるのです 見えるものは何もありません
respect des dispositions des instruments internationaux relatifs à la sécurité du transport des marchandises dangereuses, et en particulier de la convention SOLAS et de la convention de Chicago, afin de démontrer que des contrôles sont effectivement réalisés sur les cargaisons maritimes et aériennes de marchandises dangereusested2019 ted2019
病院のベッドに横たわる妻のボニーを眺めながら,私は目まぐるしい事態の進展について考えざるを得ませんでした。
Le mouvement fondamental doit être sinusoïdal et tel que les points de fixation de l'échantillon se déplacent essentiellement en phase et suivant les lignes parallèlesjw2019 jw2019
ボニー が 間違 っ て た
Les ordinateurs partent au F. B. I.Vous pouvez partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
道はみつかるのです ボニーは私の肩をぐっと掴むと 「フロリダまでの道を 一緒にみつけよう」と言いました
Qu' est- ce qu' il a, ce gosse?ted2019 ted2019
血液の8割を失い,病院で28日を過ごし(そのうちの22日は集中治療を受けていた),高圧酸素室に58回入ったボニーは,最終的に帰宅を許されました。
On va parfaire la race humainejw2019 jw2019
ボニーが13歳のとき,彼女の通っていた小さな田舎の学校の幾人かの女生徒が,ボニーについて,意地悪で,名誉を傷つけるようなうわさを立て始めました。
Peachy.Nous sommes donc au Kafiristan, ou presquejw2019 jw2019
(笑) でも そこでボニーが医者に言ったのは 「呼吸が出来るかは心配じゃないけど
C' est quoi, ça?ted2019 ted2019
ボニーが最初に訪問したその週のうちに,デニーズは王国会館での集会に出席し始めました。
Tu as épousé une incapablejw2019 jw2019
赤ちゃんが到着し,集中治療室に運ばれて来た時,看護婦の皆さんがボニーに赤ちゃんを見せてくれました。
La présente convention collective de travail s'inscrit dans la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel en ce qui concerne la surveillance par caméras qui relève du champ d'application de la loi et en garantit l'applicationjw2019 jw2019
ボニーは15年間,エホバの証人が全時間奉仕者に付けた名称を用いれば,開拓者として奉仕してきました。
C' est le meilleur, c' est le meilleur!jw2019 jw2019
一人の生徒に,中央若い女性会長のボニー・L・オスカーソン姉妹の次の言葉を声に出して読んでもらいます。
P (acide palmitique), O (acide oléique), St (acide stéariqueLDS LDS
私たちは知っていました。 私たちが忠実を保てば,神がこの古い体制を滅ぼし,それに代えて新しい体制をお作りになった後,ボニーに再会できるということを。
Parallèlement, de nouvelles données ont fait ressortir l'importance croissante de l'obésité, probablement le premier problème de santé publique non seulement au Canada, mais dans le monde.jw2019 jw2019
80 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.