マディ・メスプレ oor Frans
マディ・メスプレ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Mady Mesplé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
メスはオスの4倍の体重にまで成長することがある。
Cette salope est en train de me piégerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヘルメス(ギリシャの神)
Vous voulez l' entendre?jw2019 jw2019
ヘルメス - 神々の使者。
L'impact régional des tremblements de terre (#/#(INILASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
多くの人は,そのパラダイスの近くに,敬虔なプレスター・ジョンの治めるすばらしい王国があると信じていました。
• Conclusion généralejw2019 jw2019
携帯端末300は、画面表示指令を受信して、車両の状態を表す通知、および、プレ空調の継続/終了を選択するための選択ボタンを画面に表示する(S34)。
Je déplace des montagnes pour rester en dehors de çapatents-wipo patents-wipo
強度負担壁体は、建物の軸力及び水平力を負担する部材でありかつプレキャストコンクリート製のプレキャスト壁体2である。
L' Autorité reverra votre déclaration contre la forte probabilité que j' aie perdu une soirée d' antenne pour promouvoir l' ADV afin d' écouter un ramassis de conneriespatents-wipo patents-wipo
放熱性に優れたプレコートアルミニウム板材、アルミニウム板材および車載LED照明用ヒートシンクを提供する。
NE PAS FAIRE TINTER Uh- ohpatents-wipo patents-wipo
プレキャストコンクリート階段用の型枠装置、及びプレキャストコンクリート階段の成形方法
par exemple-âge minimal, adaptation mensuelle supérieure, etcpatents-wipo patents-wipo
そこにメスを入れました お互いを理解し 信頼を築き お互いを支え 良い質問を することを学び 概念を明確に伝える 技術も学んでもらいました
Considérant l'attestation de conformité n° #/RST/M.#.#, délivrée le # septembre # par Belgorail, qui certifie ainsi la conformité aux exigences de la règlementation nationale, Arrêteted2019 ted2019
1970年12月21日の朝、歌手・俳優のエルヴィス・プレスリーはホワイトハウスを訪れ、リチャード・ニクソン大統領との緊急会合を要請した。
La réception est étendue aux véhicules qui différent ce qui concerne les caractéristiques indiquées au point #.#.#.# ci-dessus, sans excéder les caractéristiques d’une famille de véhicules énoncées à l’annexe # du règlement no # de la CEE/ONU lorsque les émissions de CO# mesurées par le service technique n’excèdent pas la valeur du type réceptionné de plus de # % pour les véhicules de catégorie M et de plus # % pour les véhicules de catégorie N et lorsque le même coefficient Ki est applicableLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マディ は 非常 に 優秀 で す 。 彼女 の スタッフ は 実 に 目立 つ 。
Assume tes responsabilités, à présent!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(笑) オスは何千年もの間 いや おそらく何百万年もの間 メス探しに成功してきました
J' aime cette hâte, c' est la particularité de Lodzted2019 ted2019
ウォーツェルと母親です メスは11か12歳に第1子を生みます
Il importe que nous nous penchions au moins sur la possibilité qu'il y ait un problémeted2019 ted2019
メタリック調外観を有するクロメートフリープレコート金属板およびその製造に用いる水系塗料組成物
une dépréciation qui entraîne des conséquences mesurables et démontrables pour les caractéristiques naturelles d'une zone spéciale de conservation, dans la mesure où il existe des conséquences mesurables et démontrables pour l'état de conservation de ou des espèces ou habitats pour lesquels la zone spéciale de conservation est désignée ou pour l'état de conservation de ou des espèces citées à l'annexe # du présent décret, pour autant qu'il s'agisse de la zone spéciale de conservation concernéepatents-wipo patents-wipo
年末の『ウォール・ストリート・ジャーナル』一面で、プレスリー関連商品が2千2百万ドルを売り上げ、レコード売り上げがトップであることを報じられた。
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ケースは,実装領域(2)を収容するケース内空間(21)を形成する壁面と,メス型コネクタ(200)が装着されるオス型コネクタハウジング(13a)とが一体成型されたケース部材(13)とを備える。
Mme Hudson' a un téléphonepatents-wipo patents-wipo
触媒ペースト42の製造においては、水除去工程において、プレ溶液である10gのDE2020を湯煎してDE2020中の水の濃度を5%とする。
Il dit qu' il n' est pas humainpatents-wipo patents-wipo
着床が生じて発達が始まると,メスはできるだけ深い雪の吹きだまりか,湖岸沿いの地面に巣穴を掘ります。
Il est certain que lorsqu'on entend des témoins, ils ont une faēon de voir, mais ceux qui vont bénéficier du projet de loi ont aussi leur faēon de voirjw2019 jw2019
該プレコート金属板は、微小硬度計を用いて25°Cの温度において塗膜に5mNの荷重を加えて圧子を押し込んだ後にその荷重を取り除き、このときの圧子に加わる荷重と押込み深さを計測して求めた押込み深さ回復率:α(α=(DM-DE)×100/(DM-D0)、但し、D0:圧子に荷重を加え始めた直後の押込み深さ、DM:圧子に加わる荷重が5mNに達したときの押込み深さ、DE:圧子の荷重を完全に取り除いた直前の押込み深さ)が70%以上である高弾性塗膜を最表層に有することを特徴とする。
Nom de l'administration ...patents-wipo patents-wipo
コネクタハウジング(50)と、コネクタハウジングの後端面から圧接刃(62)が露出するメス端子(60)と、コネクタハウジングの後端面に装着されたバスバープレート(70)と、装着時の押圧力により、シールド付フラットケーブルの信号線(Wa1)を絶縁体(Wa2)を貫通する圧接刃に圧接させ、シールド部材(Wb)をバスバーに接触させ、電線被覆(Wc)の付いた部分をコネクタハウジングとの間で保持固定するカバー(80)と、を有する。
La seule possibilitépatents-wipo patents-wipo
死の原因は環境汚染であり(中略)、死んだスナメリの内、少なくとも7頭はメスである。
° au § #, #°, les mots « et des formations comprenant moins de # périodes » sont ajoutés après les mots « de l'enseignement supérieur pédagogique »gv2019 gv2019
メキシ 公 の メス 共 が どこ に 隠れ て い る ん だ い
L’un des objectifs clés du PAD consiste à fournir aux entreprises représentant un faible risque une option plus rapide pour le dédouanement à la frontière, afin de permettre à l’ASFC de concentrer ses ressources sur les clients représentant un risque plus élevé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
本発明は、白色度、密着性、耐薬品性および耐食性に優れた安価な白色プレコート鋼板を提供することを主目的とする。
Qu' est- ce que tu fais là?patents-wipo patents-wipo
しばらくして,マケドニアの南部,プレスバ湖に近いボルコデリの駐屯地に移されました。
Vous ne l' avez pas empêchée de crier en l' étranglant jusqu' à ce qu' elle meurt?jw2019 jw2019
本発明の抵抗変化型不揮発性記憶素子の書き込み方法は、抵抗変化素子を含むメモリセルに対して電圧パルスを印加することにより、抵抗変化素子を、印加される電圧パルスの極性によって第1の抵抗状態と第2の抵抗状態とを可逆的に変化させる書き込み方法であって、抵抗変化素子を第2の抵抗状態から第1の抵抗状態に変化せしめる時に、抵抗変化素子に対して、第2の電圧パルス(VL)よりも電圧の絶対値が小さく、かつ、第1の電圧パルス(VH)と極性が異なる第1の抵抗化プレ電圧パルス(VLpr)を印加する第1ステップと、その後、第1の電圧パルス(VH)を印加する第2ステップとを含む第1の抵抗状態化ステップを含む。
L'avis de concours ne comporte pas de limite d'âge, mais l'attention des candidats est attirée sur le titre V, point #, de l'avis de concours, relatif à l'âge de la retraitepatents-wipo patents-wipo
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.