世界一 oor Frans

世界一

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

世界一賢い子供、ジミー・コリガン
Jimmy Corrigan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
核兵器を大量保有し、国連安全保障理事会の常任理事国であり、膨大な石油および他の鉱物を埋蔵し、近年では大幅な経済成長を記録し、さらには旧ソビエト連邦の 3/4 のみの国土面積をもって世界一の領域を誇る。
Mais chose certaine, cette loi, j'en suis convaincu, finalement va aider les citoyens à recevoir des servicesProjectSyndicate ProjectSyndicate
全長は9,297kmで、世界一長い鉄道である。
Et tout ce dont vous avez besoin, c' est d' une étudiante qui croit en vous... et... la rumeur se répandraLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今回の調査によると,エジプトは「C型肝炎による死亡者が世界一多い」。
Quatre ou cinq millions de dollarsjw2019 jw2019
世界一高い路線を走る鉄道
Cette limitation n'emporte pas des effets disproportionnés dans le chef des orphelins auxquels elle s'appliquejw2019 jw2019
Zapposは、ただ一つの、 世界一の場所で そこでは靴フリークが集まってお互いを発見し 自分たちの情熱について語り合い わずかな稼ぎよりカスタマーサービスに関心が ある人と繋がることができるのです
Je conclus en demandant au premier ministre, au ministre des Finances et aux # députés d'en face de ne pas s'opposer à des objectifs aussi noblested2019 ted2019
この穴は非常に深く,世界一高い約440メートルのシカゴのシアーズ・タワーも鉱山の半分までの高さにしかなりません。
Le concours se compose de deux parties oralesjw2019 jw2019
そのうちの二つは海底トンネルで,島と島を結んでいます。 トンネルの総延長を人口で割った長さはフェロー諸島が世界一です。
On peut mélanger Luveris avec la follitropine alfa et administrer les deux produits en une seule injectionjw2019 jw2019
去る1月,ドバイに,世界一高いビル,ブルジュ・ハリーファが落成した。
T' as déjà remarqué le nombre de chats dans cette maison?jw2019 jw2019
ポーランドでこの新聞をデザインし直して1年も経たないうちに 世界一素晴らしいデザインの新聞と謳われたのです
C' est la crise cardiaque assuréeted2019 ted2019
これは合法的に道路を走れる世界一速い車です また 売られている中で最も高い車です
Il donne des directives aux collaborateurs de la cellule d'audit interne et aux membres du personnel qui, du fait de leur expertise, participent temporairement à un projet et il collabore aux projets en coursted2019 ted2019
会場の皆さんに 全経費込みの 世界一美しい道への旅行に 無料でご招待してもいいと言ってくれました
D'autres ont recommandé que le principe de base voulant un équilibre sur le plan des finances et de la création devrait être imposé fermement entre les pays coproducteurs.ted2019 ted2019
14 世界一小さい犬
Il a été assassinéjw2019 jw2019
エッフェル塔は40年以上の間,人間製の建造物の中では世界一の高さを誇っていましたが,ニューヨークのクライスラービルが1930年にその記録を塗り替えました」。
Autorité qui délivre ljw2019 jw2019
米国経済は未だに世界一の経済です
aux exigences de l'exploitation de services aériens long-courriersted2019 ted2019
ちょうど112kmほど下流に 世界一大きな淡水の三角州 ピース・アサバスカデルタがあり 四方から渡り鳥がやってくる唯一の交差点です
Mais avant celà, vous devrez tous les deux mener votre mission à biented2019 ted2019
チチカカ湖は標高3810メートルで,船の航行が可能な湖としては世界一高い所にあります。
Nous ne cherchons pas à établir un dialogue sur les droits de l'homme avec la Biélorussie; je pense cependant que celui-ci revêtirait un intérêt non seulement pour les défenseurs des droits de l'homme mais également pour l'UE.jw2019 jw2019
しかし,同紙は数日後,「栄光から恥辱へ,世界一速いダッシュ」という見出しを掲載し,前言を撤回しました。
Toutde suite.Tu reprends un verre, Bob?jw2019 jw2019
呪いのゲームの願いは、世界一の戦争ゲームが欲しいとのこと。
département, discipline, numéro IWETOLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現在いる鳥の中で世界一大きい鳥のことだから,卵も予想どおり大きく,1.5キロくらいはあるかもしれない。
Comme la dernière foisjw2019 jw2019
そのような展示の一つはインドネシア産の世界一大きな花,ラフレシアです。
Je t' aime aussijw2019 jw2019
私はテーマレストランや実験型店舗や ブティックホテルや、世界一の体験都市 ラスベガスについても語ります
Qu' est- ce que tu as foutu, Rabia?ted2019 ted2019
日本は乳児死亡率が世界一低い国であり,生後1年未満で死亡する赤ちゃんは1,000人中わずか5人である。
Direction du ventjw2019 jw2019
世界一大きな花は,実に変わった創造物である。
Conformément à la décision #/#/CE des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, du # mai # fixant la date limite d’engagement des fonds du #e Fonds européen de développement (FED), la date au-delà de laquelle les fonds du #e FED gérés par la Commission, les bonifications d’intérêts gérés par la Banque européenne d’investissement (BEI) et les recettes provenant des intérêts sur ces crédits ne devraient plus être engagés, est fixée au # décembrejw2019 jw2019
そして、このシングルは2001年で世界一の売り上げを記録した。
On signale qu'il existe une quatrième vacance parce que la coprésidente, Françoise Baylis, a terminé son mandat au conseil d'administration.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アル ゴア氏の話では 世界一多く被写体となり -- 世界で一番多く印刷されたのは 地球だということでしたが
On a parlé, il m' a traité comme un amited2019 ted2019
186 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.