米国聖公会
Église épiscopale écossaise
公会 oor Frans
公会
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
conférence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかしながら,今や彼らが見いだした関心のある人たちの中には地元の首長もいて,その人は聖公会の偽善にひどく幻滅しており,聖書研究をしてほしいと言いました。
d) L'initiative visant la garde d'enfants chez les Inuits et les Premiéres nations va soutenir la création de # places de garde d'enfants autochtones et l'amélioration de # places existantes, ce qui représente # places de garde de qualitéjw2019 jw2019
聖公会大綱とも呼ばれる。
Allez.Ne faites pas exprès. Je vous complimenteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
聖公会は、復古カトリック教会、マランカラ・マー・トマ・シリア教会(Malankara Mar Thoma Syrian Church)などと完全相互陪餐である。
x # flacons + # x # seringues pré-rempliesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
大西洋を隔てた対岸では,最近組織された米国聖公会伝道団がそれと同じような霊的危機と闘っています。
C' est ces petites choses- là qu' il faut supprimerjw2019 jw2019
● トロントの主教は,同性愛者と認められた者を司祭に叙任するという,カナダ聖公会の主教たちの最近の決定を説明して,次のように言明しています。「 我々は当教会の歴史が始まって以来このかた,......同性愛の傾向......を持つ者が聖職に就くという事実に,実際に直面してきた」。
Que faites- vous ici?jw2019 jw2019
そこで,子どものころに通っていた聖公会の教会に行き始めました。
Peuvent être soumis à permis d'environnement ou à déclaration suivant les règles prévues par le décret du # mars # relatif au permis d'environnementjw2019 jw2019
わたしの父はいく人かのメソジスト派の宣教師によって改宗させられ,母は聖公会の信者だったとはいえ,わたしはいぜんセイロン人,つまり東洋人でした。
Bonjour Jimjw2019 jw2019
● 同様に,1979年に同性愛者を司祭に叙任することを正式に認めたカナダ聖公会も,同棲している人々に対する「紋切り型の堅苦しい態度」は変えるべきであるとする報告を発表しました。「
C' est une petite bosse inutilejw2019 jw2019
聖公会のある信者は,異人種合同礼拝の取り決めに関し,「行って,知らない人々と手をつなぎ,同じ人種ではない人々に兄弟愛を感じているふりをしなければならない,と言われるのは不愉快だ」と述べました。
Etquand votre père adoptif, dans le but de vous protéger, a endossé vos crimes dans une vidéo suicide, vous avez kidnappé une enquêtrice de la police scientifique et l' avez piégée sous une voiture, seule, dans le désert, pour l' abandonner afin qu' elle y meurejw2019 jw2019
ヒューマニストを自称、米国聖公会のメンバーであり、学会外の根本主義キリスト教徒と友好的である。
Je vais exiger beaucoup de vousLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ビルマ(現在のミャンマー)では1941年5月にエホバの証人の文書が発禁処分に付されましたが,その原因となったのは日本の侵略ではなく,聖公会,メソジスト教会,ローマ・カトリック教会,アメリカン・バプテスト教会の僧職者たちが植民地政府の役人に加えた圧力でした。
Vous pensiez en avoir terminé, mais vous n' avez pas fini de revenirjw2019 jw2019
現在第一線を退いている聖公会のケイル主教も,「教会の当局者が......道徳的規範や生活の面でキリスト教の原則を全面的に擁護してこなかった」ことを認めました。
Toutefois, depuis l'adoption de la directive #/#/CEE du Conseil du # septembre # en matière de publicité trompeuse et de publicité comparative, la Cour de justice des Communautés européennes a estimé nécessaire, lorsqu'elle a statué sur des affaires de publicité, d'examiner les effets sur un consommateur représentatif théoriquejw2019 jw2019
わたしはもともとユダヤ教徒でしたが,1970年代の初め,聖公会に属していたキャロルと結婚しました。
Selon eux, il faudrait maintenir ou renforcer les règles de propriété étrangère et autres restrictions.jw2019 jw2019
オンタリオとケベックを管轄するカナダ伝道部に住んでいたときのことです。 わたしは当時その伝道部を管理していました。 住民の大部分は三大宗派に所属していることが分かりました。 ローマカトリック教会と英国国教会(聖公会),それにカナダ合同教会でした。
Les gestionnaires de portefeuilles obtenant de bons résultats, ils lèvent davantage de capitaux qui leur permettent ensuite de réaliser des opérations de plus grande envergureLDS LDS
20世紀前半、日本正教会と日本聖公会の間には比較的友好的な協力関係があった。
Je part tôt demain matinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
伝えられるところによると,ルワンダの部族間集団虐殺という結果に至った分裂には,カトリックと聖公会の僧職者たちが一役を担っていました。
Obligations de planification concernant le transport des animauxjw2019 jw2019
この3人兄弟は聖公会からとても大事にされていましたが,真理を受け入れると,僧職者たちは教育関係の役人に圧力をかけ,ジェームズとドローマンを解雇させました。
JUIN #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # janvier # relatif aux obligations sociales de service public dans le marché libéré de l'électricitéjw2019 jw2019
ところが,聖公会に通っていたサンディーの母親ユナは,娘にエホバの証人の本を読ませたくありません。
Les applications disponibles respectent généralement les exigences opérationnelles et fournissent le rendement et la fonctionnalité attendus des systèmes.jw2019 jw2019
ベデルはほかにも聖公会祈祷書の翻訳も1606年に行っている。
Sommaire But de l'évaluation La présente étude a pour but de fournir à la haute direction de l'Agence une évaluation des progrès réalisés à ce jour concernant la mise en œuvre du Plan d'action des douanes (le Plan d'action) et des résultats produits par ce dernier.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今日,多くの僧職者,特にカトリック教会の司祭,また時に聖公会の司祭は,自分たちを“神父”と呼ぶよう要求します。
Le tèIèphone de mon pèrejw2019 jw2019
フランス革命時代、国民公会の法令によってコミューンはジュニエス=ラ=コスタス(Geniès-las-Costas)と改名させられていた。
Le produit de la multiplication prévue à l'article # est arrondi au demi-millième supérieur ou inférieur, conformément aux règles suivantesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
公会 堂 に は 暖炉 が あ っ て 昼 も 夜 も 暖か い
° celui qui souhaite débuter une activité à risqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ここ10年余りのうちに,ケベック州モントリオールの聖公会の教会員は6万7,000人から2万7,000人に減少したが,牧師の数は変わっていない。
Anesthésiejw2019 jw2019
ほどなくして,母は聖公会から脱退し,エホバに仕えるようになり,わたしの義理の父ジェームズ・ハンリーもそうしました。
Amusez- vous bienjw2019 jw2019
聖公会,ルーテル派,メソジスト派などの信者,それにカトリック教徒さえ一緒になって祈ったのです。
Soit!De l' eau! Tu peux mettre de l' eau, ça empirerajw2019 jw2019
122 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.