准将
Général de brigade · amiral de flottille · brigadier · brigadier des armées du roi · brigadier-général · commodore · contre-amiral · général de brigade · général de brigade aérienne · rear admiral
准将 (イギリス) oor Frans
准将 (イギリス)
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
brigadier
fr
grade militaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
このことは、西バージニアのウィリアム・ローズクランズ准将の後衛と左翼を守り、ネルソンにワイルドキャットマウンテンを補強させ、ゾリコファーをノックスビルに押し返させることになるはずだった。
Le gestionnaire du réseau de transport doit préserver la confidentialité des informations commercialement sensibles dont il a connaissance au cours de lLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
サムナーは独自の判断でジョン・セジウィック准将の1個師団を、唯一残っていた橋を通って対岸に派遣した。
T' as dit qu' elle t' as appelé GT?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その右手では、チャールズ・G・ハーカー准将の旅団が南軍アルフレッド・ボーン准将のテネシー旅団に突撃したが撃退された。
Des visages dans des tableauxLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
南北戦争が終わると、ウィルコックスはエジプト軍で准将としての指揮官職を提案されたがそれを断った。
A demi- prix?- On a perdu la tête ou quoi?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
トマス・J・チャーチル准将のアーカンソー師団とモスビー・パーソンズ准将のミズーリ師団がプライスの指揮下に戻っていた。
De plus, en cas de (pré)pension, les jours de formation auxquels ont droit les membres effectifs peuvent être transférés aux membres suppléantsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
准将をしていました
Bouge tes fesses et connecte cette foutue caméra de contrôleted2019 ted2019
デイビーズが前線の右翼を担い、J・アービン・グレッグ大佐(グレッグ准将の従弟)の旅団が左翼に就いた。
Il vient d' atterrirLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
トマス・W・シャーマン准将が陸軍部隊を指揮し、海軍の艦隊司令サミュエル・デュポンが海軍の戦隊を指揮した。
C'est tout à fait intéressantLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
シャーマンはジェイムズ・D・モーガン准将の別の師団をチャタヌーガに派遣した。
Linde: gaz industriels, développement d'installations pour le gaz naturel, logistiqueLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「はじめ、デモ隊が出発した時、ジャマル・ユネス准将は撃ってはいけないと言ったんです。
Les importateurs ont indiqué que c’est là l’une des principales raisons pour lesquelles ils participent au PAD; l’un des transporteurs était d’ailleurs du même avis qu’eux.hrw.org hrw.org
ジェイムズ・シールズ准将の師団の残りは、ルレイに戻るぬかるんだ道路で難渋していた。
Tu te fous de moi?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1862年11月1日、25歳で准将に昇進し、当時の南軍では最年少の将軍となった。
Le défi du développementLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1924年にアデレードで,サウスオーストラリア州警察の総監,サー・レイモンド・リーン准将のもとで事務の仕事をするようになりました。
Non, c' est incroyablejw2019 jw2019
1837年1月31日、テキサス軍を指揮する上級准将となった。
A moins de délégation spéciale à l'un des membres du conseil, de la direction ou à toute autre personne, les actes engageant la caisse commune, autres que ceux de la gestion journalière, sont signés par deux administrateurs, lesquels n'auront pas à justifier, visà-vis des tiers, d'une délibération préalable du conseilLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1911年11月21日、エイブラハム・ビュフォード准将の浮き彫りがミシシッピ州ビックスバーグの南軍通りに立てられた。
vu l'article #, paragraphe #, l'article #, paragraphe #, ainsi que les articles # et # du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (CLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
同じ頃、ロイド・ティルマン准将がヘンリー砦とドネルソン砦両方の指揮官に就いた。
Dispositions spéciales relatives aux fusions volontairesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
南軍カドマス・M・ウィルコックス准将の旅団がフッカーの前線に強い圧力を掛けた。
d’exercer une option discrétionnaire de remboursement anticipé sur les instruments hybrides Tier # ou les instruments Tier # mentionnés au point a). ci-dessusLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カマラ大尉が国外に逃れた後、穏健派のセクバ・コナテ准将が臨時大統領の座についた。
Les délais dont question aux articles # et # sont suspendus du # juillet au # aoûthrw.org hrw.org
1949年、彼は准将としてモロッコ保護領にてフランス空軍の指揮を執る。
Tu es pas acteur de télé?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
軽歩兵と中隊が前衛隊を形成し、サイモン・フレーザー准将が指揮した。
Yasukawa, du commissariatLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ギデオン・J・ピロー准将に2,700名を付けてベルモントに送り、残り部隊はコロンバスを守るよう命令した。
Avec ce type de communication... on parle souvent de petits riensLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マークスミルズで勝利した南軍の指揮官フェイガン准将は、独立した動きをしていたが、別の目標に沿った動きを認めた命令を満たしていなかった。
J'ai demandé à deux de mes collaborateurs de comparaītre devant la commission, et ils le ferontLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
遂に10月13日、モーガンは准将(旅団長)に昇進した。
Ouais.Laissez tomberLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
南軍ジョン・R・チャンブリス准将がこの戦闘で戦死した。
Réduction du montantLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
すると,一人は地方警察の中佐で,もう一人は准将であることが分かりました。
Ils peuvent toutefois confier tout ou partie de l'organisation de ces épreuves à l'administrateur généraljw2019 jw2019
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.