反英雄 oor Frans
反英雄
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
antihéros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼がこのような名前を与えられた理由は、当時32歳だった彼の父親、Merle Allin, Sr.(宗教的で反社会的な人物だった)の下に天使が訪れて、新しく生まれた彼の息子が将来救世主のような偉大な人物になることを告げたからだという。
Cette concertation existe souvent au niveaunational mais doit trouver son prolongement au niveau européenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2つ目は、反テロ法は、INGOの組織的かつ戦略的な決定、さらに2001年以降の制定、施行において、どのような効果を与えてきたかである。
Du sable dans le ventspringer springer
アクセルペダル反力制御装置及び車両
Vous deux, rentrez chez vous maintenantpatents-wipo patents-wipo
円筒体42の円周方向に複数のポケット44aを設け、各ポケット44aは軸方向の一方に開口し、その開口の両側に一対のつの46aを配置した冠形保持器において、円筒体42と一体で、円筒体42の円周方向に走る、つの46aよりも反ポケット44a側に位置する架橋部48を設けることにより、玉を軸方向の両側から位置規制して、保持器40の軸方向がたつきを抑制する。
Rien n' aurait pu m' empêcher de te trouverpatents-wipo patents-wipo
活性化されたフィッシャー・トロプシュ合成反応用触媒および炭化水素の製造方法
° Il s'agit de gibier sauvage de son propre tableau de chassepatents-wipo patents-wipo
礼儀正しい欧米人なら,喜びをあらわにしながら贈り物をあけ,贈り主にことばを惜しまず礼を言い,そして,友情はお互いさまであることを示すために,何かの方法で反礼をする必要がある,と考えるかもしれない。
Calendrier indicatif pour l'évaluation et la conclusion de contratsjw2019 jw2019
「トルコ反政府運動(Gezi2013)が転換期となり、社会が大きく二極化したんだ。
Personne n' en sait la cause, mais ça perturbe les bisonsgv2019 gv2019
英雄が必要とされる。
Joe, ça va le boulot?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ティシュペーパー製品用の二次原反ロールの製造方法
les dispositions relatives au transport et à lpatents-wipo patents-wipo
振動板(2)の振動方向とは異なる方向に沿って磁気ギャップ(40G)を形成する磁気回路(40)と、 ボイスコイルを有し磁気ギャップに沿って振動するボイスコイル支持部(6)と、ボイスコイル支持部(6)の振動を方向変換して振動板に伝える振動方向変換部(7)とを備え、振動方向変換部(7)は、ボイスコイル支持部(6)の振動とフレーム(3)から受ける反力によってボイスコイル支持部と振動板との間に形成されたリンク部分(70,71)を角度変換させるリンク機構を備える。
Quelles photos?patents-wipo patents-wipo
マタ 24:3,7‐14,21,22)イエスの使徒たちも同様に,「反キリスト」のような特定の級や(ヨハ一 2:18,19; ヨハ二 7),そのような級にあらかじめ定められている結末に関する神の予知力を示す預言を告げ知らせました。 ―テサ二 2:3‐12; ペテ二 2:1‐3; ユダ 4。
Et bravo pour la grammairejw2019 jw2019
反キリストのコリホル,キリストの教義をあざける
Vous êtes très mignons!LDS LDS
その後,反ローマ・カトリックの諸宗派が乱立し,いわゆる「キリスト教」国の幾つかは独自の教会を持っています。
« Chaque chambre siège valablement lorsque deux de ses membres sont présentsjw2019 jw2019
5月26日、反政府のフラッシュ・モブが発生したものの、警察によってすぐに解散させられた。
Je pensais pas que ça arriveraitLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
よく知られている反体制派の神学者ハンス・キュングは,次期法王の選出には,「全カトリック教会を真に代表する選挙人団がぜひとも必要である」と主張する。「
Compte tenu de ces avis scientifiques et de l’évaluation des doses absorbées par voie alimentaire, il convient de fixer des teneurs maximales pour le déoxynivalénol, la zéaralénone et les fumonisinesjw2019 jw2019
GV: 中国における反検閲戦争と性的アクティビズムの関係はどういったものなのでしょう?
Je pense que notre seule vraie option est d' y mêler le gouvernement des États- Unisgv2019 gv2019
「もし聖霊の穏やかな影響力に従わないと,モルモン書に登場する反キリストのコリホルのようになる危険に身をさらすことになります。
Chaque intercommunale adhère à un service de médiationLDS LDS
ウガンダ北部の神の抵抗軍(Lord's Resistance Army)指導者たちと、今はコンゴ国軍将軍となっている反政府武装勢力の元指導者ボスコ・ンタガンダ(Bosco Ntaganda)に対する逮捕状も未執行のままである。
Arrêt du Tribunal de première instance du # juin #- UFEX e.a./Commissionhrw.org hrw.org
刑法にはイスラーム法では刑が明確に定められていないタージール刑が含まれる。 この刑は、反体制活動家が革命裁判所で有罪判決と刑の宣告を受ける治安関連法の大半に適用されている。
La validité d'une réception CE par type d'un véhicule expire dans chacun des cas suivantshrw.org hrw.org
今日,同じ伝統に従って,自分たちの受け継ぎを忘れないよう教えるために,聖文に出てくる英雄や忠実だった先祖の名前を子供に付ける人がたくさんいます。
Nous savons pourquoi la Gestapo va tout tenter, tout, pour vous mettre la main dessusLDS LDS
(次の項も参照: 背教; 反キリスト)
Aucune autre prescription de la règle #/B/# ne doit être prise en considération pour effectuer ce calculjw2019 jw2019
私が思うには 一人当たりの iPodの数を当てにせず ほかの方法を 考えるべきなんです 学者や反体制勢力 NGOや― 市民社会組織などを 強化しなければなりません
Jouons aux échecsted2019 ted2019
「新約聖書」が反ユダヤ主義に傾いている証拠としてよく引き合いに出されるのは,マタイ 27章15節から25節の記述です。
vu l'article #, paragraphe #, l'article # et l'article #, paragraphe #, du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (Cjw2019 jw2019
ヒューマン・ライツ・ウォッチLGBTの権利担当調査員で本報告書を執筆したカイル・ナイトは、「インドネシア政府が反LGBTの道徳パニックに対処しないでいることが、公衆衛生にひどい影響をもたらしている」と指摘する。「
Vous savez que j' ai raisonhrw.org hrw.org
傍観 する こと が あなた を 何 ら か の 英雄 に する と 思 う か ?
Allez pas montrer ça au monde, ils vont s' exciter pour rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.