懐妊
conception · gestation · grossesse · idée · maternité
懐妊する oor Frans
懐妊する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
concevoir
imaginer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
するとほどなく義姫は懐妊した。
Juste après ce planLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
『まんがタイム』2007年9月号から2008年10月号まで、作者自身の懐妊・出産のため休載していた。
Il m' a demandé de garder un oeil sur toiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
仏陀の懐妊と誕生
Cela en dit long quand une société comme Nortel décide de parlerjw2019 jw2019
この新たな情報に応じて,連邦内の各州は,1870年代から1880年代の初頭にかけて,懐妊の時以降の堕胎を重罪とする新しい法律を成立させました。
Ça ressemble à du sangjw2019 jw2019
フェイプ 様 を ご 懐妊 さ れ た 時 も こう で し た か ?
C' est pourquoi tu as décidé de venir iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
精子と卵子の結合による懐妊を,ドイツの一科学者が初めて正確に説明したのは1827年のことでした。
Non, je ne crois pasjw2019 jw2019
うれしい懐妊
Là, c' est ton argentjw2019 jw2019
あなたのからだの中のたくさんの種類の細胞はすべて,あなたが懐妊された時にあなたを代表した1個の細胞からふえたのです。
L'autre point que je veux soulever concerne l'office d'investissement qui sera établi pour investir une partie de l'argent de la caisse de retraitejw2019 jw2019
遺伝学的に見て,母親と胎児は懐妊した当初から,別個の人間である」。
Un nom, ça ne signifie rien, après toutjw2019 jw2019
それ以後,生命は,以前に考えられていたように“胎動の始まった時”ではなく,懐妊の時に始まることが認識されるようになりました。
En général, le droit d'auteur demeure valide au Canada pendant toute la vie de l'auteur et pendant une période de 50 ans suivant son décès.jw2019 jw2019
この聖句に出て来るヘブライ語の表現は字義的には「あなたの苦痛とあなたの妊娠」を意味し,一部の翻訳では「汝の悲しみと汝の懐妊」(欽定; ヤング)と訳されています。
Ces agents sont grandement répandus, étant présents dans des couvercles de plastique, le papier cellophane et les jouets pour enfantsjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.