動物応急手当・処置、動物救急治療、家畜の応急手当
premier secours pour animaux
救急 oor Frans
救急
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
premiers secours
■ 家に消火器と救急箱を備えておく。
▪ Équipez-vous d’un extincteur et d’une trousse de premiers secours.
premiers soins
ちょっと テア の 部屋 に 救急 箱 を 持 っ て き て くれ
Écoute, ramène le kit de premiers soins dans la chambre de Thea.
urgence
救急診察を受けるにはどこへ行けばいいですか。
Où dois-je me rendre pour être admis en salle des urgences ?
secours d’urgence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[ 救急 隊員 応答 願 い ま す ]
La résidence principale et # % des biens restantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ZiS-44 ZiS-5Vをベースにした救急車型。
dans ce cas, le service doit justifier de fonds propres, d'un montant équivalent à ces avantages non prévusLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
救急車であることから武装はされていない。
Ça fera #, # eurosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私たちは救急治療室に入り,尋ねられたすべての質問に答えました。
J' ai l' adresse des élèves de sa classejw2019 jw2019
救急隊員を待っている場合:
Votre petit ami était sa sourcejw2019 jw2019
15分後には,1台の自動車と救急車が警告灯を点滅させながら私たちの家に来ています。
Je retourne à mon poste de chefjw2019 jw2019
出血が止まらないので心配になり,病院の救急治療室に行くことにしました。
Vous n' avez pas trouvé MLDS LDS
救命救急センター設備なし(2012年時点)。
Alors, la profane a été quelque peu initiéeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1757年、病人のための救命救急所がつくられた。
Sélection de directeur général N-# `Organisation soins de santé' SPF `Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement' (m/fLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
いや 、 救急 車 を 呼 ぶ
Sam pense que j' ai une profonde rancoeur envers euxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GPSやコンパス,それにチェーンソー,ガソリン,オイル,斧,無線機,かんじき,救急用品などを注意深く積み込みます。
tout licenciement d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant moins de # travailleurs, d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant entre # et # travailleurs et d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant # ouvriers et plus, dans un délai de nonante jours calendrierjw2019 jw2019
時を移さず救急車がやってきた。
posséder une connaissance active du français et de l'anglais (langues de travail de l'OACI et de l'ABIStatoeba tatoeba
救急車を呼んでくれ。
Il a du biznessTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼らは救急車100台を生産する契約4つを政府と結んだところで インド最大で一番有力の 救急車会社のひとつです
Je veux pas de problèmes, moited2019 ted2019
スイッチを入れると,救急車の警告灯が点滅し,辺りの車やビルを照らします。
La suspension disciplinaire ne peut excéder une période de trois moisjw2019 jw2019
ほどなくして警察が現場にやって来て,2時間以上してからメルカムは大破した車から救い出され,救急車でピーターズバーグにある最寄りの病院へ運び込まれました。
Sans préjudice des dispositions du § #, les autorités universitaires peuvent fixer des droits d'inscription plus élevés pour les formations de spécialisation désignées par elles, sur base d'un ou de plusieurs des critères suivantsjw2019 jw2019
その家の奥さんと,看護婦をしている上の娘さんが応急手当てをする間に,もう一人の娘さんは警察と医療救急隊員を呼んでくれました。
Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relirejw2019 jw2019
南アフリカ共和国のダーバンで Gateway Healthという非営利団体が 地域のコミュニティに 11,000個の3ワードアドレスを 配布して お産が始まるときに妊婦さんが 救急サービスに電話をかけて 救急車が向かう場所を正確に 伝えられるようにしました でなければ 救急車が彼らを見つけるのに よく何時間もかかるからです
Mon père et ma mèreted2019 ted2019
やがて戸があき,テキサス州警察がはいって来て,ピラーズ兄弟は救急車でテキサス州ピッツバークの病院へ運ばれました。
Décrivez les rôles des co-candidats dans votre proposition.jw2019 jw2019
また,次のような物があれば役に立つでしょう。 小さな目覚まし時計,ぬれた衣類や汚れた衣類を入れるビニール袋二枚,衣服を絞らずに掛けて干すプラスチックの折りたたみ式ハンガー二,三個,裁縫道具,救急箱。(
On est en sécurité, pour le momentjw2019 jw2019
国境は,救急活動のための車輌を通せるよう,ずっと開かれていました。
Si je le vois, je lui dirai que vous le cherchezjw2019 jw2019
R 2 が 救急 チャンネル に 何 か 聞こえ て る
En outre, l’Italie ne voit pas bien pourquoi le règlement MDT ne peut justifier l’actualisation du budget du régime d’aides, puisque celle-ci se résume à une simple opération financière visant à accorder un même traitement aux chantiers qui ont déjà bénéficié du régime et à ceux qui ont présenté une demande conformément aux dispositions du règlement MDT et qui n’ont pas encore bénéficié de l’aide faute de crédits (principe général d’égalité de traitementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一人の女の子は救急車にいる。
Toi, il t' a énervé!gv2019 gv2019
ニューヨーク・タイムズ紙によると,「けがのため救急室で治療を受けなければならなかった4歳以下の子供は1万9,000人以上いた」。
Et si c' est ce qu' on réalise finalement?jw2019 jw2019
ラリー 、 救急 車 は?
Maman... je t' ai écritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.