水酸化バリウム oor Frans
水酸化バリウム
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Hydroxyde de baryum
fr
composé chimique
hydroxyde de baryum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
本発明は、[I]式(2)で表される化合物又はその塩に、有機ボラン試薬を作用させる工程及び[II]アルカリ金属水酸化物の存在下、0価パラジウム触媒を用いて、上記工程[I]の反応生成物の分子内環化反応をさせる工程を含む、式(1)で表される化合物又はその塩の製造方法を提供する。
Le nombre de conditionnements remboursables tiendra compte de la dose recommandée de # mg, administrée toutes les deux semaines, par voie sous-cutanéepatents-wipo patents-wipo
半導体磁器となる原料を還元雰囲気にて仮焼し、得られる仮焼体を所定形状に成形して還元雰囲気にて本焼成し、立方晶と正方晶が共存するチタン酸バリウムを主成分とする焼結体を形成し、この焼結体を再酸化して、正の抵抗温度特性を付与する。
L’un d’eux a également fait des économies grâce à la prolongation du délai pour le paiement accordée dans le cadre du PAD.patents-wipo patents-wipo
本発明の経口剤は、ピタバスタチン又はその塩と、酸化マグネシウム及び水酸化マグネシウムから選ばれる1種以上のマグネシウム化合物を含有するものである。
Les avantages découlant d'une diminution de l'impōt sur le revenu des particuliers sont innombrablespatents-wipo patents-wipo
水酸化ガリウムを乾燥及び焙焼して酸化ガリウム粉末とすることを特徴とする酸化ガリウム粉末の製造方法。
Parce que je voulais pas avoir l' air trop exigeante et j' avais peur que... que tu me trouves collante ou psychonévroséepatents-wipo patents-wipo
ITOスクラップをアノードとして電解液中で電解することにより溶解させ、溶液中の錫のみを、錫又は錫を含有する物質として沈殿させ、この沈殿物を抜き出して回収槽に入れ、ここで再度溶解して水酸化錫の溶液とし、これを電解又は中和して錫を回収することを特徴とするITOスクラップからの有価金属の回収方法。
Prenons la constellation de Cetus, la Baleinepatents-wipo patents-wipo
第2の金属酸化物は、酸化カルシウム、酸化ストロンチウムおよび酸化バリウムの群から選ばれる1種である。
Le Ministre flamand chargé de l'agriculture détermine les certificats d'étude et les critères de l'expérience professionnelle suffisantepatents-wipo patents-wipo
樹脂等に充填するフィラーに適し、特に、高充填が望まれる用途に好適であって、尚且つ、強度特性に優れた成形体を得ることができる水酸化アルミニウム混合粉体を提供する。 平均二次粒子径が5~16μmの範囲であり、かつ、形状係数が4以下である水酸化アルミニウム粉体Xと、平均二次粒子径が0.
Il vous a dit ça?patents-wipo patents-wipo
新規なカロテノイドヒドロキシラーゼ遺伝子及び水酸化されたカロテノイドの製造法及び新規なゲラニルゲラニルピロリン酸シンターゼ遺伝子
Qu' est- ce que tu fais?patents-wipo patents-wipo
本発明は、水、砥粒及び添加剤を含有する研磨剤であって、前記砥粒は4価の金属水酸化物粒子を含有し、前記添加剤のうちの少なくとも1成分が、ケン化度95%モル以下のポリビニルアルコールである研磨剤に関する。 また、この研磨剤を粒子を含むスラリと添加剤を含む添加液とに分けて保管する研磨剤セット、並びに前記の研磨剤を用いて被研磨膜を研磨する基板の研磨方法に関する。
Par quoi on commence?patents-wipo patents-wipo
チタン酸バリウム分散組成物
Elle doit faire de la publicitépatents-wipo patents-wipo
塩基性化合物としては、水酸化アンモニウムを用いることができ、アルキルベンゼンスルホン酸塩としては、ドデシルベンゼンスルホン酸塩などを用いることができる。
Sun- Lee gagner?patents-wipo patents-wipo
六方晶構造を有するチタン酸バリウムを主成分とするチタン酸バリウムと、元素Mと、を有し、前記Mの有効イオン半径が、12配位時のBa2+の有効イオン半径または6配位時のTi4+の有効イオン半径に対して、±20%以内であり、前記Mのイオン価数が、前記Baまたは前記Tiのイオン価数よりも大きいことを特徴とする誘電体磁器組成物。
Ne craignez pas la véritépatents-wipo patents-wipo
炭酸バリウム等の副生物の残存もなく、安定した品質の微細なペロブスカイト型チタン酸バリウム粉末を得ることができる無定形微粒子粉末及びその製造方法を提供する。 チタン、バリウム、乳酸および蓚酸を含む微粒子粉末であって、平均粒径が3μm以下で、BET比表面積が6m2/g以上であり、Ba原子とTi原子のモル比(Ba/Ti)が0.
de saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), saumons de l’Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube (Hucho huchopatents-wipo patents-wipo
また、本発明は、過酸化水素を含有するアルカリイオン水を準備するアルカリイオン水準備工程と、アルカリイオン水にナトリウムを添加して水酸化ナトリウムを生成する水酸化ナトリウム生成工程と、水酸化ナトリウム生成過程後に、アルカリイオン水にヨウ素を添加してヨウ化水素を生成するヨウ化水素生成工程と、からなるヨウ化水素含有溶液の製造方法を提案する。
La réduction du délai visée au premier alinéa n'est possible que si l'avis de préinformation répond aux conditions suivantespatents-wipo patents-wipo
その解決手段は、チタン、バリウム、ハフニウム、タンタル、タングステン、イットリウムおよびジルコニウムからなる群から選ばれる金属の金属酸化物粒子、(B)ラジカル重合性基および芳香環を有するアルカリ可溶性ポリエステル樹脂、(C)多官能(メタ)アクリロイル化合物および(D)光重合開始剤を含有する、感光性樹脂組成物である。
J' ai menacé de me rendre si elle n' abandonnait pas le projetpatents-wipo patents-wipo
チタン酸バリウムを主成分とする結晶粒子と、該結晶粒子間に存在する粒界相とを有する誘電体磁器であって、チタン酸バリウムを主成分として、バナジウム、マグネシウム、マンガンおよび希土類元素を所定量含み、X線回折チャートにおいて、正方晶系のチタン酸バリウムを示す(004)面の回折強度が立方晶系のチタン酸バリウムを示す(004)面の回折強度よりも大きく、かつ前記結晶粒子の平均粒径が0. 21~0.28μmである。
Que lui est- il arrivé?patents-wipo patents-wipo
超微粒子硫酸バリウム、水性塗料組成物及び水性インキ組成物
Pas de problèmepatents-wipo patents-wipo
本発明は、下記式(1)で表わされ、かつ多面体状もしくは円盤状(碁石状)を呈するアルミニウム塩水酸化物粒子を含有することを特徴とする化粧料組成物。
La disposition en cause fait référence à l'article #, paragraphe #, du Traité instituant la Communauté européenne, lequel ressortit aux dispositions en matière de politique monétaire et définit comme suit les missions du Système européen de banques centrales (ci-après S.E.B.Cpatents-wipo patents-wipo
【解決手段】オキシ塩化ジルコニウムを溶解した水溶液中に炭酸ジルコニウム塩を溶解して水溶液中のZr/Clのモル比を調整した水溶液に、希土類元素、マグネシウムおよびアルミニウムからなる群から選ばれる一種または二種以上の安定化元素を含む化合物および硫酸塩イオンを含む化合物を溶解し、その水溶液を加熱してジルコニウムの塩基性硫酸塩を析出させた後、ジルコニウムの塩基性硫酸塩の析出物の硫酸塩イオンを水酸イオンと置換してジルコニウムの水酸化物とするとともに、前記の安定化元素を水酸化物として前記のジルコニウムの水酸化物と共沈させることにより安定化ジルコニア粉末の前駆体を得るとともに、それを焙焼して安定化ジルコニウム粉末を得る。
Nos dons auraient suffi á construire un dispensairepatents-wipo patents-wipo
水酸化アルミニウム複合材
J' ai envie de remercier ce type de l' avoir sorti de ce templepatents-wipo patents-wipo
さらに、必要に応じて、上記シリコーンゴム組成物が、バリウムジルコネートを含む。
paiements des locataires en meublé pour usage des meublespatents-wipo patents-wipo
炭酸マグネシウム及び/又は水酸化マグネシウムを主成分とする鉱物を550~1,400°Cで焼成して得た軽焼マグネシアの一部を水和してなる軽焼マグネシア部分水和物であって、該軽焼マグネシア部分水和物中、酸化マグネシウムの含有率が50~96. 5質量%、水酸化マグネシウムの含有率が3.
Est- ce que ça va?patents-wipo patents-wipo
球状の水酸化マグネシウム粒子、及び球状の酸化マグネシウム粒子、並びにそれらの製造方法
C' était déprimant, la sensation de devoir faire la queuepatents-wipo patents-wipo
水酸化テトラアルキルアンモニウムの製造方法
pour le Cabinet du Ministre de l'Action socialepatents-wipo patents-wipo
この研摩材の製造法は、塩化セリウムとアルカリ性物質とを不活性ガス雰囲気中で反応させて水酸化セリウム(III)を生成する工程と、該水酸化セリウムを酸化して酸化セリウムとする工程とを含むことを特徴とする。
Vous vaincrezpatents-wipo patents-wipo
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.