水酸基 oor Frans

水酸基

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

hydroxyle

naamwoordmanlike
分子内に水酸基を有するアセタール化合物を高純度に製造するための方法を提供する。
La présente invention concerne un procédé de production d'un composé acétal très pur, comportant un groupe hydroxyle dans chaque molécule.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

groupement hydroxyle

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
本発明は、アクリル系樹脂(A)、エチレン性不飽和基を1個有するエチレン性不飽和化合物(B)、エチレン性不飽和基を2個以上有するエチレン性不飽和化合物(C)、および光重合開始剤(D)を含有する粘着剤組成物であって、エチレン性不飽和基を1個有するエチレン性不飽和化合物(B)として、脂環式構造含有エチレン性不飽和化合物(B1)、及び水酸基含有エチレン性不飽和化合物(B2)を含有することを特徴とする粘着剤組成物に関する。
Jim veut que vous leur échappiez au plus tôtpatents-wipo patents-wipo
好ましくは、反応性官能基は、水酸基、エポキシ基、ビニルエーテル基、オキセタニル基、アルコキシシラン基、又はラジカル重合性を有するビニル基からなる群から選択される少なくとも一つの官能基であり、疎水性官能基は、フッ素原子含有基、アルキルシラン基、脂環式炭化水素基、炭素数4以上の脂肪族炭化水素基からなる群から選択される少なくとも一つの官能基である。
Bien sûr, ouipatents-wipo patents-wipo
本発明のフォトレジスト用ポリオール化合物は、脂肪族基と芳香環に水酸基を複数個有する芳香族基とが交互に結合していることを特徴とする。
Les applications disponibles respectent généralement les exigences opérationnelles et fournissent le rendement et la fonctionnalité attendus des systèmes.patents-wipo patents-wipo
本発明は、下記成分(A)~(D)を含有することを特徴とする皮膚外用組成物に関する;成分(A):水酸基価が10以上200未満であるエステル化合物、成分(B):水酸基価が10未満であるエステル化合物、炭化水素油、及びシリコーン油からなる群より選択される1種又は2種以上の油剤、成分(C):水溶性増粘剤、成分(D):水。
Aucune étude n' a été conduite chez l' animal pour déterminer les effets sur la mise bas et le développement post-natal (voir rubriquepatents-wipo patents-wipo
【解決手段】カルボキシル基並びに水酸基炭素-炭素不飽和結合及びアルコキシシリル基からなる群から選択される少なくとも1つの官能基を有するポリウレタン樹脂(A)と、一分子に2個以上のエポキシ基を有するエポキシ樹脂(B)と、架橋剤、重合開始剤及び錫系金属触媒からなる群から選択される少なくとも1の添加剤(C)と、導電性フィラー(D)とを含有する硬化性導電性接着剤組成物。
C' est une réplique brillante, des gens brillants l' apprécierontpatents-wipo patents-wipo
5重量部を超え3重量部未満のポリグリセリン(B)を少なくとも含有することを特徴とする。 前記ポリグリセリンとしては、全水酸基に占める一級水酸基の割合が50%以上、数平均重合度が2~100のポリグリセリンが好ましい。
Tutton cite un autre représentant d'Irving Oil qui déclarepatents-wipo patents-wipo
水酸基含有アルケンの製造方法及び水酸基含有アルケン
Nous voudrons donc étudier le projet de loi trés attentivement pour établir s'il empiéte sur les droits reconnus par laCharte et, dans l'affirmative, si cetempiétement répond au critére établi dans la cause Oakes applicable à la disposition de dérogation prévue à l'article # de la Chartepatents-wipo patents-wipo
本発明の消光剤は、式I[化1][式Iにおいて、R1は及びR2は リボース、デオキシリボース、 水素、水酸基、SH基、ハロゲン、 置換又は未置換の、炭素数2ないし10のアルキル基、アルケニル基又はアルキニル基、 窒素原子または硫黄原子を含む、1又は複数の5員ヘテロ環、1又は複数の6員ヘテロ環、1又は複数の複素環ヘテロ環、1又は複数の芳香族環、 糖、糖鎖、アミノ酸、ペプチド、 リンカーを介して結合した蛍光性分子からなる群から独立に選択される基である]。
C' est ça!Avec une très, très, très, très vieille amiepatents-wipo patents-wipo
【解決手段】(A)アリールボレート化合物;(B)酸性化合物;(C)+IV価または+V価のバナジウム化合物;(D)下記一般式(1): 式中、X1,X2及びX3は、それぞれ、水素原子、または、水酸基、アルコキシ基及びアルキル基からなる群より選択された置換基である、 で表されるフェノール系化合物;からなることを特徴とする。
Le programme EXPRES a été relié au PAD pour offrir aux clients PAD un avantage supplémentaire, soit l’accès aux voies EXPRES.patents-wipo patents-wipo
ヒドロキシ基数とカルボキシル基数との総和が4以上である脂肪族ヒドロキシカルボン酸化合物と、第二級炭素原子に結合した水酸基を有する脂肪族ジオールを50モル%以上含有するアルコール成分と、カルボン酸成分(ただし、前記脂肪族ヒドロキシカルボン酸化合物を含まない)とを縮重合反応させて得られる、トナー用ポリエステルであって、前記脂肪族ヒドロキシカルボン酸化合物と第二級炭素原子に結合した水酸基を有する脂肪族ジオールとのモル比(脂肪族ヒドロキシカルボン酸化合物/第二級炭素原子に結合した水酸基を有する脂肪族ジオール)が0.05~0.8である、トナー用ポリエステル、該ポリエステルを含有したトナー用結着樹脂、及び該結着樹脂を含有した電子写真用トナー。
L' action D.E. ne vaut- elle plus rien?patents-wipo patents-wipo
ガラス基板と、ポリシクロオレフィン系フィルムと、前記ガラス基板と前記ポリシクロオレフィン系フィルムとの間に設けられた粘着剤層とを含み、前記粘着剤層は、(A)下記単量体(a1)~単量体(a5)からなる単量体組成物の共重合体及び(B)イソシアネート系架橋剤を含む粘着剤組成物から形成され、前記共重合体は、重量平均分子量が40万以上200万以下であり、かつ、酸価が1以下である積層体が提供される。 (a1)アルキレンオキシド鎖含有単量体30質量%以上98. 8質量%以下 (a2)水酸基含有単量体0. 1質量%以上10質量%以下 (a3)アミド基又はアミノ基含有単量体0. 1質量%以上10質量%以下 (a4)(メタ)アクリル酸アルキルエステル単量体1質量%以上69.
Selon les prévisions intermédiaires des services de la Commission de janvier #, la croissance du PIB espagnol serait retombée à #,# % en termes réels enpatents-wipo patents-wipo
本発明は、貯蔵安定性に優れ、充分な可使時間を有する加水分解性シリル基含有含フッ素重合体の製造方法を提供することを目的とする。 水酸基含有含フッ素重合体の水酸基に対して、イソシアネート基を有するアルコキシシランのイソシアネート基を反応させて加水分解性シリル基含有含フッ素重合体を製造する際に、特定の金属原子を含有する化合物を一定の濃度存在させて反応を行う。
Si je te vois pas, je te dirai peut- être quelque chosepatents-wipo patents-wipo
分子量分布が正規分布となり、分子量乖離率の低い、ラクトン類と反応していない未反応第一級水酸基の少ないポリウレタン樹脂用原料として好適なポリシロキサン鎖を側鎖に有するシリコーンポリオールの製造方法にあり、特にワンショット成形用ポリウレタン樹脂原料として使用できるシリコーンポリオールを提供する。
être capable de diriger une équipepatents-wipo patents-wipo
0°Cにおける粘度が10mPa・s以上500mPa・s未満の分子内に水酸基を少なくともひとつ有するモノ(メタ)アクリレートを少なくとも含むようにする。
L'article # du règlement (CE) no #/# ne garantit pas la limitation des captures de hareng aux limites fixées pour cette espècepatents-wipo patents-wipo
より強い接着力をもつ、光照射によって可逆的に接着脱着が可能な接着剤を提供することを目的とするものであって、アゾベンゼンを含む高分子液晶性化合物もしくは水酸基とアゾベンゼンを含む糖アルコール誘導体を用いることで、光照射によって可逆的に基材の強力な接着および脱着が可能な光応答性接着剤を得ることができる。
Quelle heure il est?patents-wipo patents-wipo
本発明は、(A)カルボキシル基含有重合体、(B)エポキシ基含有アクリル樹脂並びに(C)1分子当たり3個以上の水酸基を有するポリカーボネートポリオールと酸無水物とをハーフエステル化反応して得られる、酸価50~200mgKOH/g及び数平均分子量600~5,000のカルボキシル基含有反応生成物を含有する塗料組成物を提供する。
Toutes les régions du Canada ont bénéficié du FTCPEC.patents-wipo patents-wipo
メタクリレート系有機モノマーは、ジオール型水酸基を有することが好ましい。
Démissionner avant la fin de mon mandat me répugne... au plus profond de ma chairpatents-wipo patents-wipo
本発明によるインク記録用部材20は、水酸基とカルボシキル基を有する脂肪酸に由来する植物油をアクリル系樹脂に配合してなる基体2、およびこの基体2の少なくとも一方の主面2a上に設けられた親水性樹脂からなるインク定着用被膜3を備えている。
• Modélisation et prédiction génétiquespatents-wipo patents-wipo
有機配位子を有する複合金属シアン化物錯体触媒(a1)の存在下で、開始剤にプロピレンオキシド(b1)を開環付加重合させた後、アルカリ金属触媒(a2)の存在下でエチレンオキシド(b2)を開環付加重合させて得られる、水酸基価が5~30mgKOH/gのポリオキシアルキレンポリオール(ポリオール(A1))、および天然油脂由来ポリオール(A2)を含むポリオール(A)と、不飽和結合を有する天然油脂に酸化剤を作用させてエポキシ化して得られるエポキシ化天然油脂(X)を用いる。
Cherche paspatents-wipo patents-wipo
99である樹脂液からなる熱硬化性樹脂Aを有する被覆層と、該被覆層上に形成され、イソシアネート基と水酸基とのモル比Bが0. 75~2.
Les agents anciennement revêtus du grade rayé de premier lieutenant conservent l'échelle de traitement mentionnée ci-aprèspatents-wipo patents-wipo
以下の特性、即ち(1)作用:電子受容体存在下でグルコースの水酸基を酸化してグルコノ-δ-ラクトンを生成する反応を触媒すること、(2)基質特異性:マルトース、D-キシロース、及びD-ガラクトースに対する反応性が低いこと、を備える、ムコール属由来のグルコースデヒドロゲナーゼが提供される。
Vu le contexte historiquepatents-wipo patents-wipo
水酸基を有するペルフルオロ化合物の製造方法
Ladécision d'octroyer un concours financier est adoptée conformément à la procédure visée à l'article #, paragraphepatents-wipo patents-wipo
この方法は、下記式B1で表される化合物の1位および11位の水酸基を、塩基存在下または非存在下にて、アシル化剤を用いて1~3の工程数で選択的にアシル化する工程を含む。
Tu sais comment on obtient Carnegie Hall, non?patents-wipo patents-wipo
または(II)1分子中に3つ以上のアミノ基または3つ以上の水酸基を有する脂肪族化合物と、前記アミノ基または水酸基と反応しうる官能基を1分子中に1つより多く有する化合物を特定量含むポリアミド樹脂組成物であって、前記ポリアミド樹脂組成物を射出成形して得られる厚さ3.2mmのASTM1号ダンベルを、大気下、130°Cにて100時間熱処理した際、成形品表面から0.2mmまでの深さのポリアミド樹脂組成物中のカルボキシル基濃度の熱処理後の増加率が70%未満であるポリアミド樹脂組成物。
FORME PHARMACEUTIQUEpatents-wipo patents-wipo
本発明は、エチレン性不飽和化合物(E)を構成単位とする重合体微粒子(JR)がポリオール(PL)中に含有されてなるポリマーポリオールにおいて、(PL)が活性水素1個あたりのエチレンオキサイドの平均付加モル数xと末端水酸基の1級OH化率yが特定の関係を満たすポリオール(a)を含有してなり、(JR)の体積平均粒子径(R)が0. 1~1.5μmであるポリマーポリオール(A)である。
Vas- y, c' est normalpatents-wipo patents-wipo
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.