漫画の登場人物 oor Frans
漫画の登場人物
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
personnage de bande dessinée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
両親は当時フランス民兵団のメンバーで、父親のヴィクトル(Victor Druillet)はかつてスペイン内戦においてナショナリスト派に加担していた人物であり、母親のドゥニーズ(Denise Druillet)と共にジェール県での民兵活動に従事していた。
Comment fait- on pour atteindre ces rivages?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
母のエダ・ダネは (Aida Danet) はフランスの医師ギュスターヴ・ダネの娘で、ブルターニュ生まれの人物。
ou ses cellules sanguines meurentLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼がこのような名前を与えられた理由は、当時32歳だった彼の父親、Merle Allin, Sr.(宗教的で反社会的な人物だった)の下に天使が訪れて、新しく生まれた彼の息子が将来救世主のような偉大な人物になることを告げたからだという。
À Blackpool l' an dernier, mon partenaire et moi étions emballés d' arriver en finaleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ウォーターゲート事件を担当したベテランジャーナリストのカール・バーンスタインと、ヴァチカン事情の専門家マルコ・ポリティの二人が、1990年代時点でアンナ=テレサ・ティミエニエツカ本人に取材し、ヨハネ・パウロ2世との関係性を調査した最初の人物である。
Une audition a eu lieu le # novembreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この虐殺では、150人以上の野党支持者が殺害されたにもかかわらず、現在に至るまで、虐殺の責任者とされる人物は、一人も法の裁きを受けていない。 また、過去に起きた虐待行為に関する責任追及がしっかりと議論されることもないまま、ギニアでは2010年10月に予定されている2度目の大統領選の準備が進んでいる。
Les anciens combattants aspirent à la dignité et ils veulent źtre traités avec bienveillance et respect, comme nous tous, d'ailleurshrw.org hrw.org
わたしは,イエスの友としてふさわしいと思われる人物でありたいと願っています。
Vous l' avez attrapéLDS LDS
フォース (スター・ウォーズ) (Force) - 『スター・ウォーズ』に登場する概念。
Il est renouvelé par le Ministre ou le directeur général pour des périodes successives de cinq ans au maximum, si le titulaire a suivi un cours de recyclage et a réussi l'épreuve y associée, conformément aux modalités définies par le directeur généralLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
モルモン書に登場するイザヤの預言の多くは終わりの時に関するものである。
La " Mère de Whistler " est enfin arrivée aux Etats- Unis!LDS LDS
昔 の 相棒 が 貴方 みたい な 人物 の 資料 を 持 っ て て ね
Comme vous pouvez le constater, madame la Présidente, nous avons eu un débat animé et excitant pendant cette séanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
中国が今必要としているのは、若き日の 孔明 [zh] のような人物だ。
La Commission tiendra compte plus particulièrement de toute étude réalisée par l'État membre sur les effets de la mesure proposéegv2019 gv2019
鉄のカーテンが引き裂かれると,ロシア・マフィアが国際舞台に登場しました。
Et j' aime pas Houdinijw2019 jw2019
以降複数回再登場する。
Je ne peux pas rester ici pendant qu' ils sont enchaînésLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この 秘訣 ひけつ は,監督がアロン神権者たちに,天使の現れを受けるような人物に成長してほしいと訴えたことにあります。 そして彼らはそのような人間にまで成長しました。 助けを必要としている人々に援助の手を差し伸べ,強さを必要としている人々に強さを与えました。
Certificat international de franc-bordLDS LDS
これらの人物の多くについては,来年度の日曜学校で学ぶようになることを指摘する。)
Karen, on a vendu la maisonLDS LDS
そう コクランはこういうことをする人物でした
Rémunérationted2019 ted2019
ですから,あなたにとって困難だと思われることを変え,主があなたに望んでおられるような人物へとなって欲しいのです。」
• Finalisation de la mise à jour du PE du CIPC;LDS LDS
その当時キプロスはローマの皇帝ではなく元老院の管轄下にあったため,ルカがこの人物を執政官代理<プロコンスル>と呼んでいるのは正しいことです。(
Monsieur le Président, si la Chambre donne son consentement, je propose que le cinquante-huitiéme rapport du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre, présenté à la Chambre plus tōt aujourd'hui, soit adoptéjw2019 jw2019
詩 78:67; アモ 5:6,15; 6:6)ヨセフの名は聖書預言の中にも登場します。
Qu' est- ce que tu fous?jw2019 jw2019
子供たちには,自分が演じたいと思う登場人物を選ばせて朗読をしてもらうこともできます。
J' ai peut- être des soucis, mais cela ne signifie pas que j' ai changéjw2019 jw2019
かつて依存症に陥り,繰り返し刑務所に入った人物が,自分がふさわしくないと感じるときでさえ,何度も何度も救い主が赦したいと望まれ,実際にそうしてくださった経験について分かち合っています。
Cette situation peut provoquer une mortalité élevée chez les volailles et entraîner des pertes économiques importantes, qui pourraient être limitées grâce à la mise en place dLDS LDS
どれほど賢く,権力も財力もある人物であっても,この記事で挙げた四つの問題のうち一つでさえ改善する力はありません。
Mercredi # maijw2019 jw2019
鬼太郎は登場しない。
Comment réunir ces trois orgues électriques, comment faireLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オコナー が 誰 を 狙 っ て る か を 知 り え る 人物
J' ai une ancienne relation avec Markov que... nous pouvons exploiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
モンテ族が登場する。
Ta vie ne me sert plus à rienLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
でももう大丈夫です なぜなら彼の人物紹介を入れておきました
Ces dispositions entrent en vigueur le #er janvier # qui constitue la date d'entrée en vigueur de la plupart des dispositions sociales de la loi qui contiennent d'ailleurs un certain nombre de dispositions transitoires similairested2019 ted2019
220 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.