石灰岩 oor Frans

石灰岩

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

calcaire

naamwoordmanlike
fr
Roche sédimentaire consistant principalement de carbonate de calcium, principalement sous la forme de calcite, avec ou sans carbonate de magnésium.
これらのかん木は岩の多い地域,特に石灰岩の丘陵地に生い茂ります。
Ces arbrisseaux se plaisent dans les terrains rocailleux, en particulier sur les collines calcaires.
omegawiki

craie

naamwoordvroulike
GlTrav3

carbonate de chaux

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

chaux de montagne

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
一つの声が,空になった石灰岩の 墓穴にこだまする
Les participants au PAD font moins fréquemment l’objet d’un examen que les clients réguliers et ils n’ont pas été impliqués dans une saisie à la suite d’un examen.LDS LDS
石灰岩の多い丘の斜面には,特殊な種類の乾燥した草原,すなわち石灰岩質の草原があり,そこはランであふれています。
Toute exportation djw2019 jw2019
石灰岩硬化剤
Au coin de Broadway et CanaltmClass tmClass
そこが選ばれた理由は,石灰岩の層により地下水が確実に入手できたことにあると思われます。 これは,近くに大きな河川のない地域では重要な事柄です。
Budget et duréejw2019 jw2019
この国立公園はユネスコの世界遺産にも指定されている。 その見どころは、地下水および風の浸食を受けて出来た針状石灰岩からなる石柱群である。
D' où ca sort cette idée qu' on se moque?globalvoices globalvoices
一人がこう尋ねます。「 ここで掘り出された石灰岩はどうなったのですか」。
Maestro, le maire du village est venu vous voirjw2019 jw2019
切り立った石灰岩の露出した場所に車を止め,この国でも特に荒れ果てた所を上って行った。
Eh, tu dois toujours réparer çajw2019 jw2019
地表近くにある石灰岩や大理石はこのような所で切り出されます。
Non, je ne crois pas, monsieurjw2019 jw2019
農学者のクロード&リディア・ブルギニヨン夫妻によると、赤ワインは石灰岩を基盤とした土壌によく適しているのに対し、白ワインは変成岩(アルザス、モーゼル、アンジュー)や火山岩(ハンガリーとスロバキアのトカイ)の土壌で最も高品質なものが生み出される。
Kimble, autant que je sacheLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
メソポタミアでは木材や石が不足していたため,ほとんどの建造物が泥れんがで造られましたが,パレスチナでは一般に石灰岩や他の岩石が豊富でした。
COMMENT CONSERVER FERTAVIDjw2019 jw2019
そのすぐ北には,西暦前4世紀の半ばに建てられた石灰岩の小神殿の遺跡があります。
Qui a tiré tous ces coups?jw2019 jw2019
ワイナリーに車を乗り入れると,まずエントランス・タワーが目に留まります。 石灰岩を削って造られた建物の一角にあります。
Mais je ne comprends pas pourquoi M. Howitt, dans la proposition d'amendement 10 déposée au nom du groupe du parti des socialistes européens, veut rayer du texte le bon exemple des États-Unis.jw2019 jw2019
ダグラスに拠れば、マーシャルは、キシミーの鎖状に繋がる湖群からフロリダ湾までのエバーグレーズを、その大気、気候、石灰岩を含め、1つの機構として表現することに成功した。
Au revoir, LanceLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
白い崖は高密度のカンブリア紀石灰岩です
Filk, ici Ray Tierneyted2019 ted2019
尾根づたいに山を下り,水のきらめく川ぞいに一時間ほど歩いて,探険隊はタサダイ族の住居にやって来ました。 それは標高1,370メートルの地点の地面から5メートルのところにある石灰岩の三つの洞穴です。
Non. Il incombe au titulaire du droit d'auteur de le faire respecter.jw2019 jw2019
アッシュフォード黒大理石(アッシュフォードくろだいりせき、英: Ashford Black Marble)は、ダービーシャーのアッシュフォード・イン・ザ・ウォーター(英語版)近くにある採石場から切り出された暗色の石灰岩である。
ÉPISODE USA (LA) HISTOIRE À VOIR:LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この国の半分では ほとんどの洞窟が石灰岩でできています
Désolé.Papa avait un petit creuxted2019 ted2019
石灰岩は極めて柔らかく多孔性なので,坑の中には古代の空気が余り残されていないかもしれない」と述べた。
Est- ce la résidence des Simmons?jw2019 jw2019
この驚くべき生育地にいっそうの変化を添えているのは,石灰岩の岩盤に生じた割れ目や裂け目です。
C' est ce qu' elle croit.- Comment ça?jw2019 jw2019
石灰岩は断熱性と遮音性が高いので,上質の建築資材になります」。
Si c' est pour le poste de Shérif, ça ne m' intéresse pasjw2019 jw2019
建築家クリスチャンカリガンが 一連のデザインを考えだし、それによって 街の下部に石灰岩の堆積層を生成する可能性を 示しました
Elles l' auraient dévoré vifted2019 ted2019
1976年に,考古学者アブラハム・ビランはテル・エル・カディで,ギリシャ語とアラム語の刻まれた石灰岩の板を発見しました。
J' ai une idée.Viens dîner avec nous demainjw2019 jw2019
伝統的にジェベル・フクーアと同定されている山。 ジェベル・フクーアは,エズレル平原の東,ベト・シェアンの西南西にあり,石灰岩質の丘陵で成る三日月形の山塊です。
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENTjw2019 jw2019
サマリアの他の山々と同じように,エバル山も中核は石灰岩で,白亜がその外殻を成しています。
les autres dénominations sous lesquelles les semences de la variété sont encore commercialisées (anciennes variétésjw2019 jw2019
雨水は地面から洞穴にしみこみ,石灰岩から溶けて出た炭酸カルシウムの微粒子を運ぶ。
Je n'irai pas jusqu'à dire que la disposition relative à la provocation est une disposition obscure du Code criminel, mais elle n'est pas tellement appliquéejw2019 jw2019
135 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.