空軍中将 oor Frans
空軍中将
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
général de corps aérien
général de division aérienne
lieutenant-général
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この名前は1951年に再度ジェイムズ・コナリー空軍基地に改められた。
Allez, deboutLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
元々はボストン空港と呼ばれていたローガン空港は1923年9月8日に開港し、主にマサチューセッツ州空軍と The Army Air Corp が使用していた。
Durée de protection du droit d'auteur et de certains droits voisins (version codifiée) ***ILASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ウォーレンは上級指揮官に留まっていたが、作戦の多くはアレクサンダー・コクラン海軍中将の指揮する艦船によって行われた。
Les participants perçoivent que l'autre objectif de la politique culturelle beaucoup plus ambitieux fournit à la population canadienne un accès aux produits culturels canadiens.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
前任のR-5と同様に、R-Zは多くの数がソ連空軍とアエロフロートで使用された。
Shears, vous devrez couvrir Joyce depuis cette rive- ciLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2 日 前 バグラム 空軍 基地 近く で 双方 とも 遺体 で 見つか っ た
Je le trouve pas!- On y arriveraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1923年、陸軍航空隊がイタリア空軍として独立する。
Par conséquent, les diatribes qui viennent d'en face ne sont rien d'autre que des effets oratoiresLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ウェインは,不規則に広がる嘉手納空軍基地の周りで,ぼろぼろになった360ccの小型自動車を乗り回していましたが,自分自身が軍隊経験者だったため,召集兵の間で働く際には特に良い成果がありました。
Qu' y a- t- il dans la boîte?jw2019 jw2019
9月7日から21日までの2週間、数百枚の写真と5000フィートの映画で、ワルシャワ包囲(en)とドイツ空軍による戦略爆撃を記録した。
Qui c' est ce connard?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フルトン回収システム(Fulton surface-to-air recovery system, 略称 STARS)は、CIA、アメリカ空軍及び海軍により用いられた、地上の人間を航空機によって回収するためのシステムである。
Elle l’élargira sensiblement pour éviter d’offrir le programme à une partie seulement du lac Érié.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
創設されたばかりのイギリス空軍へ参加した彼は訓練・補給・発展・研究部門での経験を得ることができた。
ils ont l' air un peu pressésLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そういうわけで,退役米海軍中将が数年前に述べたように,「今日,誤解や不適切な権威付与,事故などによって,先制攻撃もしくはミサイル発射を偶発する可能性は依然として大きく,過去のどの時代と比べても変わっていない」のです。
Destruction: le processus par lequel la totalité ou la majeure partie d'un gaz à effet de serre fluoré est, de manière permanente, transformée ou décomposée en une ou plusieurs substances stables qui ne sont pas des gaz à effet de serre fluorésjw2019 jw2019
1945年,米英両空軍が投下した爆弾の雨は夜昼続き,ドイツ軍の退去は遂にはまぎれもない敗走と化し,第二次大戦の終わりが近いことはだれの目にも明らかになりました。
Tu dis que tu attends quelque chosejw2019 jw2019
空軍は再び雲に塩の散布を行った。
Je sais, je l' aimais moi aussi!gv2019 gv2019
ダイナソア計画が1963年12月に中止された後も、彼はアメリカ空軍に残り、エドワーズ空軍基地で働いた。
Le secret, c' est de tout bien mêlerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
5月29日、夕方にドイツ空軍の最初の重爆撃があったにもかかわらず47,000名のイギリス軍兵士が救出された。
Notre collectivité Un certain nombre de champs de pratique ont en fait contribué au développement des sciences de la santé des populations.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
聖母マリアの有名な聖地のあるイタリアのロレトでは,イタリア空軍の印象的なパレードがありました。
Reste concentré, Leonjw2019 jw2019
ダイアンがエホバの証人と共に聖書を研究し始めた時,空軍将校であった夫は非常に不快に思いました。
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE D'AFRIQUE DU SUDjw2019 jw2019
第二次世界大戦中のこと,英国空軍の将校であったデービッド・ウォーカーは,カトリックの司祭との話の中で,そのように言いました。
L'exception soulevée par le Gouvernement wallon est rejetéejw2019 jw2019
元は軍用飛行場(名前はBeane Army Airfield)で、第二次世界大戦中はアメリカ空軍が使用していた。
Parlez clairementLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
製造において、流れ作業が修正の絶え間ない連続に悩まされたという事実にもかかわらず、1936年末までに約400機のSBが納品され(その多くがスペインへ引き渡された)、ソ連空軍の24個飛行中隊が新型爆撃機の慣熟の過程にあった。
Qui paye pour tout ça, à ton avis?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
パラグアイ空軍。
Le deuxième moyen invoqué par la Commission est tiré d'une prétendue contradiction des motifs de l'arrêt attaqué consistant à constater tout d'abord la pertinence du principe de séparation des fonctions et du grade, de la possibilité de pourvoir au poste uniquement par mutation, le grade étant automatiquement celui du candidat retenu au jour de la nomination, alors que le Tribunal conclut ensuite à l'obligation de publier des postes par groupes de deux gradesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
かつて第102空軍基地には第801通信隊が配置され空軍東部地域内の通信を担当していた。
Un des rares plaisirs de la vieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
空軍本体の名称も空軍(Luftforsvaret)から王国空軍(kongelige norske flyvåpen)となった。
Ces intermédiaires ont des liens étroits avec le grand public, et nous devons trouver chez eux l'appui politique dont nous avons besoin pour nous attaquer aux problèmes de santé publique et de santé des populations complexes de notre temps.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1940年から1944年までのドイツ軍による占領間、同地にはドイツ空軍によってコンクリート製の北西から南方向の長さ800メートルの滑走路が建設され使用された。
Il est mourant, je croisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ドイツ空軍の援護が受けられる範囲まであとわずかでした。「
Personne ne tire sur personne!LDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.