プリンセス・ジュリアナ国際空港
Aéroport international Princess Juliana
空港 oor Frans
空港
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
aéroport
fr
ensemble des bâtiments et des installations qui servent au traitement des passagers ou du fret aérien
どこの空港でもお知らせは英語でされます。
Les indications sont données en anglais dans chaque aéroport.
airport
aérodrome
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そこは,南アフリカ最大の鉄道連絡駅ジャーミストンの中心部からわずか8キロほどの所にあり,南アフリカ連邦最大の都市ヨハネスバーグからわずか16キロ,国際空港ジャン・スムッツからちょうど8キロほどの地点にありました。
Jésus t' aime, mais il punit les pécheurs arrogantsjw2019 jw2019
空港では 航空会社のスタッフが押す 車椅子での移動になりました
J'estime, en conséquence, que le droit des parties d'être entendues a été respecté en l'espèceted2019 ted2019
この空港は国の主要空港としてオープンしたが、1975年にインドネシアが占領するとインドネシア軍に引き継がれた。
La décision d'octroyer un concours financier est adoptée conformément à la procédure visée à l'article #, paragrapheLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
元々はボストン空港と呼ばれていたローガン空港は1923年9月8日に開港し、主にマサチューセッツ州空軍と The Army Air Corp が使用していた。
Ceci... est de la laque rougeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
当時 彼女は 州の上院議員でした ここ 空港で 私たちは会い 中国に向かいました
ll n' y a pas de quoi rireted2019 ted2019
私 たち が 空港 に 行 く ため に 車 を 待 た せ て い る 。 ルーシー 。
Rapport de conformité techniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
土着のカナダ・インディアンの生後2か月になる女の赤ちゃんが,ウィニペグ空港で手荷物検査のエックス線装置の中を通された。
Je n'irai pas jusqu'à dire que la disposition relative à la provocation est une disposition obscure du Code criminel, mais elle n'est pas tellement appliquéejw2019 jw2019
他 に どの よう に し て 空港 に 行け ま す か ?
Et voilà l' anguilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺は空港で働いてました いい気分でしたよ ほんと
Droit européen des contrats (débatopensubtitles2 opensubtitles2
帰国便まで あと一週間ありました 滞在していた町の名前は知っていて 帰国便が発つ空港がある市の 名前も知っていましたが 何をどうすればよいか 分かりませんでした
On perçoit que ces changements auront une incidence sur le besoin d'assurer une diversité de points de vue et d'opinions.ted2019 ted2019
車が空港へ行く途中で動かなくなった。
Demandes de vote séparétatoeba tatoeba
開港ではない港や空港のことを不開港という。
Je lui ai demandé: «Quels étaient les critéres appliqués?»LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
空港は霧のために閉鎖された。
Rappelle- toi à Hermès quand ils avaient plus de sacs Bikini?tatoeba tatoeba
この女性は北アメリカの人通りの多い空港や商店街でひんぱんに見かける若者の典型です。
L' esprit du Seigneur Noir est relié au vôtrejw2019 jw2019
空港から貴社まではどれくらいかかりますか。
remplacé par l'arrêté royal du # avril # et modifié par les lois du # février # et # août #, notamment l'article #, § #er, #°, alinéa #, remplacé par la loi du # août # et modifié par les lois des # décembre # et # décembre #, et alinéa #, inséré par la loi du # aoûtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
空港からホテルまでどのくらいありますか。
Un emploi d'assistant pour l'étude de la génétique et l'amélioration des plantes est à conférer au Centre de Recherches agronomiques de GandTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
どこの空港でもお知らせは英語でされます。
Derrière vous, sorcièretatoeba tatoeba
Google マップ アプリを使うと、ショッピング モールや空港などの内部を確認して移動できます。
vu le règlement (CEE) no #/# du Conseil du # août # relatif aux règles générales sur le financement des interventions par le Fonds européen d’orientation et de garantie agricole, section garantie, et notamment son articlesupport.google support.google
6月1日、22歳のブレンダ・キャロル・ボールが、シアトル・タコマ国際空港に近いベリアンのパブから出た後に行方不明になった。
Qu'y a-t-il à négocier?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
曲間にはフランス語の機内アナウンスが挿入されており、オルリー空港の名が登場する。
Écoute, celui qui te proposera une réunion avec Barzini, ce sera lui le traîtreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ほとんどどの国際空港でも保安検査が義務づけられています。
Je vois un vieux jouetjw2019 jw2019
空港の近くのホテルを希望します。
Il convient de tenir compte des exigences en matière de protection de l'environnement dans le cadre de l'élaboration et de la mise en œuvre des politiques et activités communautaires, y compris les instruments financiers. LIFE+ devrait par conséquent s'inscrire en complément des autres instruments financiers communautaires et la Commission et les États membres devraient veiller à maintenir cette complémentarité aux niveaux communautaire, national, régional et localtatoeba tatoeba
空港では,マラウィ政府の役人たちが証人たちに一場の演説を行ないました。
Il m' a conduit chez moi, m' a dit " bonne nuit ", a attendu jusqu' à ce que je sois rentrée à l' intérieurjw2019 jw2019
ここに100μgの白い粉があります 空港の警備員には見せないようにしているものですが
Pas de maisons dans les # hectares environnantted2019 ted2019
2月8日の日曜日,空港へ車を走らせながら我々は兵士たちが死体の山を燃やしているのを見ました。
Et toi, tu comprends, Eli?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.