芝桜 oor Frans
芝桜
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
phlox subulata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
のどかな雰囲気,刈りたての芝の香り,手入れの行き届いた風景,そして友人たち,このようなうれしいボーナスがあるからこそ,完璧なスイングを追求するという当面の仕事も,やりがいがあるものとなるのです。
Maintenant tout sera plus facilejw2019 jw2019
まず最初に,庭にある散らかったごみの山のことは忘れてください。 毎年木の葉,芝の刈りくず,わら,古い干し草,雑草などを捨てて手に負えないほど大きくなったごみの山のことです。
Secrétaire généraljw2019 jw2019
コンクリートを緑に塗ったり 人工芝を置いたり サボテンを買ったりする必要はないのです
Ça m' étonne qu' il soit resté si longtempsted2019 ted2019
一方,妻は,屋根の修繕,家の塗装,自動車の修理,芝刈りなど,夫の行なうべき仕事を一々指摘して,野党のような立場に立ってしまうことがよくあります。
Il a été assassinéjw2019 jw2019
そのため,芝刈り機や牛の歯によって先端が切り取られても,生長を続けます。 一方,ほかの植物は先端を失うと生長が止まってしまいます。
Elles ne sont toutefois pas applicables aux entreprises ou divisions d'entreprises dont le travail est exécuté d'une façon ininterrompue, ou qui travaillent selon le régime des quatre équipes, ni à la S.A. FABELTA et à la S.A. CELANESEjw2019 jw2019
以前は私の家の裏に、大きな桜の木がありました。
Apparemment, il va tuer AureliaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
本種は人為的な景観の改変によく対応し、都市の芝地、公園、庭園によく見かける。
◦ à la structure de gouvernance, avec la responsabilisation, les rôles et les responsabilités;LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
桜の花は4月が盛りだ。
L'utilisation ou la reproduction d'une œuvre pour des fins d'étude privée, de recherche, de critique, de compte rendu ou de communication des nouvelles.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
周辺に6000本の桜並木があり、桜の名所となっている。
Le système de sécurité a été mis à jourLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
公園の全ての桜の花は咲きそろっている。
Alors, c' est moi qui tire, ou c' est toi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1927年から1968年まで、フィールドは天然芝だった。
C' est pour toiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その後、芝の店は廃業した。
posséder une connaissance active du français et de l'anglais (langues de travail de l'OACI et de l'ABISLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,左右の大枝が頭上で互いに接している桜並木は,“桜のトンネル”のようになります。 想像してみてください。
Ce type ne va pas m' attendre, soit vous me butez soit vous m' aidez, décidez- vousjw2019 jw2019
桃や桜の花が満開になる春の柔らかい色合いは,見る人の目を楽しませます。
Le SDPF a testé l’utilisation de transpondeurs pour les plaisanciers et un rapport est attendu en 2006.jw2019 jw2019
芝生土壌の土壌改良剤および当該土壌改良剤を使用する芝生の芝生育管理方法
Non, le Bureau du droit d'auteur n'accepte pas d'exemplaire d'œuvre.patents-wipo patents-wipo
わたしの仕事には,芝刈りや,28の会衆の文書依頼を扱うことから,ブルックリン本部とのやり取りまで,あらゆることが含まれていました。
C' est arrivé hier soir, alors qu' il te sauvait la viejw2019 jw2019
このXtreme Turf と呼ばれる人工芝は、ACT Global Sportsにより、製造と設置が行われているものである。
° lorsque les travaux en question ont lieu dans une zone pour laquelle l'élaboration d'un plan de gestion forestière est obligatoire suivant le Décret forestier du # juin #, une prime de site ne peut être accordée qu'uniquement pour les activités qui sont reprises dans un plan de gestion forestière approuvé comprenant une partie complémentaire reprenant des mesures en vue de la réalisation d'objectifs de gestion d'un site protégéLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
芝刈り 機 は 動 い た まま で フェンス まで 跳ね上が っ て ね
En fait, quand ces gars de l' État m' on appelé... concernant l' arrivée d' un JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これは“桜吹雪”とも呼ばれ,足元の地面は美しいピンクのじゅうたんで彩られます。
L'emphase sur les déterminants métaboliques, comportementaux et hormonaux de la régulation du poids corporel durant les périodes critiques de dysrégulation du poids corporel est le lien qui unit tous les projets de recherche.jw2019 jw2019
ですから,頻繁に芝刈りをすると,他の植物が除かれて芝は有利になり,密生して美しくなるのです。
Il faut que tu ailles au devant, gaminjw2019 jw2019
通りに沿って桜が植えられている。
• Le rôle de l'OPIC gagne en importance en ce qui concerne les décisions internationales en matière de PI – L'étape 2 du « renouvellement »tatoeba tatoeba
しかしこの建物はときたら 芸術監督が 「桜の園」を上演するときに ステージ上で井戸から人を登場させたければ 単純に ショベルカーで穴を掘るまでです
Système #: voir lted2019 ted2019
人々から親しまれてきた美しい桜の花についてお読みください。
Qu'il s'agisse de la Constitution, des droits de la personne ou de l'enseignement proprement dit, l'autre endroit partage avec un comité uneexpérience qui est trés vastejw2019 jw2019
● 庭仕事や芝刈り
À la LIP, les ASF utilisent le SSMAEC pour saisir l’information sur les mainlevées en fonction de l’optionde service utilisée pour dédouaner les marchandises importées.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.