譲り合い
compromis
譲り合う oor Frans
譲り合う
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
compromettre
transiger
compromis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
夫婦はそうあるべきです。 片方が得てばかりいるのではなく,譲り合う関係なのです」。
Le Ministre flamand ayant la Politique de l'Emploi dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêtéjw2019 jw2019
そのような時にも,進んで譲り合う必要があります。
Lorsqu’un chauffeur arrive à la LIP, les ASF balaient la carte d’identité EXPRES/PICSC du chauffeur et les codes à barres sur la feuille remise par le chauffeur dans le SSMAEC.jw2019 jw2019
御霊の導きを妨げることのないように,同僚として互いに譲り合うことが大切です。
À la suite des attentats terroristes de septembre 2001, le gouvernement du Canada a adopté un nombre considérable d'initiatives liées à la sécurité dans le cadre de la SPAT et de la DFI afin de répondre aux préoccupations accrues concernant la sécurité en Amérique du Nord.LDS LDS
問題の全くない生活を送っているというわけではありませんが,今では生活の指針となる聖書の原則がありますし,譲り合うことによって問題を解決しています。
Hé, le gouvernement demande l' aide des clubs de sport pour un projet caritatif, et la Fédération de Tae Kwon Do m' a désignée comme représentantejw2019 jw2019
遊びの時間--託児年齢の子供たちの多くは,情緒面,社会面での発達が未熟なため,おもちゃやそのほかの遊具を譲り合って使うのを嫌がります。
Et qui fut impliqué aussi, si tant est que ça compte?LDS LDS
妻: では譲り合うことにしましょう。
C' est ce qu' elle croit.- Comment ça?jw2019 jw2019
譲り合いましょう。
Le # novembre #, la Commission a adopté la décision #/#/CE portant approbation d'un mécanisme de soutien à la création d'entreprises conjointes transnationales pour les PME dans la Communautétatoeba tatoeba
* どんな人間関係においても,バランスを取ること,譲り合うことが大切です。
Nous allons ouvrir la porte verte,le chakra du coeurjw2019 jw2019
どのように問題を解決したり,譲り合ったりできるかが分かるようになります。
J' ai les jetons, Frankjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.