釈迦に説法 oor Frans
釈迦に説法
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
on n'apprend pas à un vieux singe à faire la grimace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
釈迦以前に出世したといわれる過去七仏の第1仏である毘婆尸仏(びばし)が誕生した際に言ったとされる。
Aucune redevance n'est exigible pour les utilisations en privé, comme lorsque vous écoutez le même disque à votre domicile.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
仏陀の最初の,そして多分最も重要な説法は,ベナレスという都市の鹿の園で5人のビク(比丘),つまり弟子もしくは修行僧たちに話したものです。
Donne- moi les clés!jw2019 jw2019
釈迦に説法。
D'une manière plus précise, l'on peut distinguer dans l'arrêté quatre types de dispositions conférant un pouvoir d'appréciation à la CBFATatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
父がいないときに 父と一緒に作った 鉱石ラジオをいじっていたら コグリン神父の説法の番組が聞こえてきた
Accès du public aux documents du Conseilted2019 ted2019
ある情報筋によると,この宗教は,「釈迦入滅後,2,500年間に生を享けた人間すべての約四分の一」の考えに影響を及ぼしたと思われます。
CARACTÉRISTIQUES DES CARTES TACHYGRAPHIQUESjw2019 jw2019
それは釈迦に説法というもの。
Le peupIe de Novgorod te demande d' être son princeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「紀元前623年5月の満月の日にネパール地方で,インドの釈迦<シャカ>族のゴータマ・シッダッタ*という名の王子が生まれた。
Ça vous plaît pas, tuez- moijw2019 jw2019
17 (イ)仏陀は最初の説法をどこで,まただれに説きましたか。(
En réalité, on ne comprend pas qu'une certaine réciprocité n'ait pas été mise sur la table pour entamer des négociations avec un partenaire, fût-il amical.jw2019 jw2019
18 中道と四聖諦に関するこの説法は悟りの真髄を具現しており,仏陀の教えすべてを要約したものとみなされています。(
Laisse- moi devinerjw2019 jw2019
ガウタマは神からの霊感によってその説法を行なったとは主張せず,それは「タターガタ(如来)の見いだした」言葉であるとしました。
Plein de gens respectables vont chez les putesjw2019 jw2019
孔子,釈迦その他の有名な教師の時代よりもずっと古くからあるのが,聖書の大部分を構成するヘブル語聖典です。
vérifications par l'État membre avant l'introduction du signalementjw2019 jw2019
同じ堂内の釈迦如来像と同じ作者による作品と推定される。
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # mai # concernant les conditions de police sanitaire applicables aux mouvements non commerciaux d'animaux de compagnie, et modifiant la directive #/#/CEE du Conseil, et notamment son articleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このように,上座部仏教は釈迦の教えに忠実に従い,自己の悟りを求めて修行する出家者中心の仏教です。
Mon seul critique, sans doute, excepté moijw2019 jw2019
ここで用いられているギリシャ語動詞アグリュプネオーの直説法現在能動態には,字義的に言うと,長老たちは「眠りを控えている」という意味があります。
lorsqu’il s’agit de mesures destinées à assurer la survie du stock d’élevagejw2019 jw2019
釈迦に説法とは存じますが、医者も禁煙されたほうがよろしいのではないでしょうか。
Alors, tu as enlevé ton T- shirt?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.