願書 oor Frans
願書
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
acte de candidature
fr
sollicitation écrite (!)
sollicitation écrite
fr
sollicitation écrite (!)
demande
application
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
もちろん大学の願書には リベラルが付けるチェック欄など ありませんでしたが これは こういった地域で 様々な社会障壁を通過するために 自分を偽る必要があるのではという 極めて現実味のある 不安感を表しています
Parfois, les oiseaux sont attirés par la lumièreted2019 ted2019
米国の親たちは,ごく普通の就職願書を読むことも,必要事項を書き入れることもできない生徒を卒業させたという理由で,学校制度を相手に訴訟を起こすことで知られています。
Ça doit être l' air de la campagnejw2019 jw2019
私がハーバードに願書を出したのは
Un nom, ça ne signifie rien, après toutted2019 ted2019
どんな事情があっても 願書を受理するようになったんです 腕や脚がなくてもです 支えがあれば 楽器が吹けるかもしれない
les véhicules pour lesquels le convertisseur catalytique de remplacement d'origine est d'un type couvert par l'annexe VI, sectionted2019 ted2019
願書に記入してから,二,三週間後,1943年9月に始まるギレアデ第2回のクラスへ招待されました。
Je veux le chaosjw2019 jw2019
可能な所では,もし皆さんが伝道後に大学に通いたいのであれば,伝道を始める前に志望校に入学願書を提出するようにしてください。
Il est également révisé en raison d'éventuels mesures d'aide exceptionnelles ou programmes de réaction intérimaires adoptés au titre du règlement ayant établi l'instrument de stabilitéLDS LDS
私は聖書と神に対して深い感謝の念を抱いていたので,牧師になろうと思い,ルーテル派神学校へ入学願書を提出しました。
Ce taux d'argile agit sur le fondant du Lingot du Nordjw2019 jw2019
今日、願書を出させるわね
Échantillonnage manuel////Pipette, éprouvette, flacon ou tout autre dispositif susceptible de prélever des échantillons au hasard dans le lotopensubtitles2 opensubtitles2
あなたの願書に最近の写真を貼りなさい。
Un des aspects les plus préoccupants mis en évidence par cette crise est le gaspillage d'eau dû au mauvais état des canalisations et des réseaux hydrographiquestatoeba tatoeba
彼は東京銀行へ就職の願書を出した。
Je ne vous mérite pasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私は 平凡な家庭に 生まれ育ちましたが 願書提出期限の2週間前に マサチューセッツ工科大(MIT)への 出願手続きを始め
La Commission pourrait-elle estimer, sur la base d'un panier type d'achats alimentaires effectués dans chaque État membre par un ménage type, les coûts additionnels supportés par les consommateurs en raison de prix agricoles subventionnés, par comparaison avec une situation où l'ensemble des aides accordées ne seraient pas liées à la production et où les prix applicables seraient ceux du marché mondial?ted2019 ted2019
ドイツでは,1985年までに,毎年26万人の若者が大学への入学願書を却下されることになると見られています。
Je demande une interception?jw2019 jw2019
第二次大戦後,宣教者としての備えを身につけるためのギレアデ学校の願書を提出しました。
les mesures prises ou prévues pour lutter contre ljw2019 jw2019
その後,宣教者のための協会のギレアデ学校の願書を受け取りました。
Il m' a aussi nommée déesse de la punitionjw2019 jw2019
ギレアデ学校の10か月にわたる特別課程に出席するための願書を協会から受け取ったのです。 願書にはこうしるされていました。「
Votre grippe va mieux, mais votre foie va maljw2019 jw2019
オーストラリアでは最近の1年間に高校を終えた人の85%が各種の大学に入学願書を出しました。
Les numéros et/ou les symboles identifiant le type du moteur et celui du véhicule doivent être indiquésjw2019 jw2019
私たちにとって,ベテルから来るものはなんでも大ニュースでした。 それはとりわけよいニュースで,協会のギレアデ宣教学校への入学願書を提出しなさいということでした。
Pour chaque membre effectif, il est prévu un suppléantjw2019 jw2019
入学願書は直接学校の事務室に送って下さい。
La direction de l’Agence soutient l’élaboration d’un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats et l’a déjà initié pour améliorer la responsabilisation et la surveillance du programme à l’avenir.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.