かゆみ oor Indonesies

かゆみ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

rasa gatal

GlosbeTraversed6

gatal

naamwoord
■ 悪寒,発汗,めまい,頭痛,かゆみ
▪ Menggigil, berkeringat, pusing, sakit kepala, gatal
Open Multilingual Wordnet

kegatalan

naamwoord
くしゃみは,目のかゆみや鼻のむずむず,また涙目や鼻水と共に,大勢の人に春の訪れを告げます。
Suara ini, ditambah dengan mata berair dan gatal serta hidung meler dan iritasi, menandakan datangnya musim semi bagi jutaan orang.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
医師は,気分のいらいらする外陰部のあのかゆみに効く無害な軟こうをくれます。
Aku sudah makan, jadi OKjw2019 jw2019
また 全く理由もなく現れる 不思議なかゆみもあれば かゆみの話をしているだけで かゆくなることもあります
Aku bisa membawa kehidupan Anda atau bisa saya memberkati Andated2019 ted2019
これは 想像上のかゆみが 満足されたと思うという 脳の錯覚を作り出します
Kau tahu kan itu sangat berbahaya?ted2019 ted2019
また研究者らは かゆみに関わる 遺伝子の研究もしていて 重症例での かゆみの経路を遮断する治療法を 開発しているところです
Tidak bisa, sungguh tidak bisated2019 ted2019
伝道の書 5:10,「口語訳」,日本聖書協会)この状況は,蚊に刺された時のかゆみになぞらえられるかもしれません。 かけばかくほどかゆくなり,ついには傷になってしまいます。
Itu tidak mungkinjw2019 jw2019
イタリアの詩人である彼は 永遠のかゆみで人々が罰せられる 地獄について書いたのです
Dan ketiga dan yang paling sulit: tahun berapa pendayung dari Harvard mengalahkan Oxford di Henley?ted2019 ted2019
中には かゆみ発生に関わる経路の問題が 自らの健康に実害が及ぶような 過剰なかゆみを引き起こす人もいます
Mereka mengirimku kemari...... untuk mempelajari kehidupan kalianted2019 ted2019
ゴールの前に立ち プレイに備えるあなた 突然 後頭部に猛烈な かゆみが走ります
Craig Mitchell bekerja untukku selama kurang lebih # tahunted2019 ted2019
このウイルスに感染すると,陰部,また時には臀部や太股のあたりに,痛みやかゆみを感じることがある。
Aku tidak melihatnya pagi ini.Dia terlambatjw2019 jw2019
■ 悪寒,発汗,めまい,頭痛,かゆみ
Kenapa kau memberitahukanku?./ Kau akan menuju ke Parisjw2019 jw2019
実際 多くは マウスを使った かゆみの仕組みの 研究からわかりました
Itu selalu membuatku merindingted2019 ted2019
幾分かゆみを感じることもありますが,多くの場合,寄生虫が侵入したことを示すものは全くありません。
Dia Tidak Ingin Anda sekarang jw2019 jw2019
このほかにも女性は,「寝汗,不眠,失禁,ウエストが急に太くなる,どうき,理由もないのに泣く,かんしゃくを起こす,偏頭痛,かゆみ,皮膚がむずがゆくなる,物忘れをする」などの症状を経験すると,ゲイル・シーヒーは述べています。
Takhta Anda Anda dipukulijw2019 jw2019
しかし かゆみの感覚それ自体については まだ十分にわかっていません
Oh, aku sudah harus kembalited2019 ted2019
かゆみの原因は様々で アレルギー反応 乾燥 また ある種の病気などでも 引き起こされます
Terima kasih sudah memeriksanyated2019 ted2019
研究者らは マウスの皮膚のかゆみ信号は 痛みに関連する神経の一部を通じて 送られる ということを発見しました
Kami akan membutuhkan seorang malaikatted2019 ted2019
かゆみやくしゃみなど様々なアレルギー反応を引き起こす成分もあります(普通は芳香剤や保存料)。
Pergi menangis kepada para dewajw2019 jw2019
掻くことのできないかゆみが 自分だけの地獄の体験のように感じるなら ダンテも同意見です
Tapi aku sudah janji pada klien lain, dia membayarkuted2019 ted2019
かゆみは止まることがなく,そのために自殺した人もいると言われています。
Dapatkah Anda membantu kami?jw2019 jw2019
普通の人は 毎日多くのかゆみを経験します
Untuk informasi keanggotaan, tekanted2019 ted2019
これらかゆみ専用の神経は 「ナトリウム利尿ポリペプチドB」を生産します ここで発生した信号は 脊髄を通り脳へ送られます かゆみの感覚は脳で生まれます
Apa kamu anak- anak?ted2019 ted2019
しかし実際 かゆみには 進化的な目的があるのでしょうか? それとも 単なる 嫌がらせなのでしょうか?
Pasukan Wu mengira kita maju beriringan dan mengerahkan semua angkatan tempur kita untuk sebuah kemenangan menentukan di tepi timurted2019 ted2019
くしゃみは,目のかゆみや鼻のむずむず,また涙目や鼻水と共に,大勢の人に春の訪れを告げます。
Sekarang, ada yang lapar?jw2019 jw2019
ヒスタミンは かゆみに関わる 神経も活性化させます これが 虫に刺されると 掻きたくなる原因です
Mengapa mereka berbohong tentang itu?ted2019 ted2019
私たちは皆 嫌なかゆみに いら立ちを感じてきました でも そもそも なぜかゆくなるのか 考えたことがありますか?
Apa yang kau inginkan untuk keluar dari sekolah ini, Poppy?ted2019 ted2019
29 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.