後ほど oor Indonesies
後ほど
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
belakangan
しかし後ほど,あるエホバの証人の助けを得ながら聖書を調べてみることにしました。
Namun, belakangan, pria itu bersedia menyelidiki Alkitab, dibantu oleh seorang Saksi-Saksi Yehuwa.
kemudian
後ほどアントニオは,イエスがひどいあざけりやののしりに耐えたことを辛抱強く教えてくれました。
Ia kemudian dengan sabar memperlihatkan kepada saya bagaimana Yesus bertekun menahan ejekan dan perlakuan kasar.
nanti
そのことについては後ほど少しお話します
Saya akan menceritakannya sedikit pada anda nanti.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
setelah · sesudah · bakda · bakdu · beka · entar · jemah · kalakian · terbelahak · selepas · sehabis · sesudahnya · nantinya · habis · kelak · belakang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
後ほどスタジアムの職員は,「スタジアムが初めて徹底的に掃除された」のはうれしいことだ,と言いました。
Apa itu?/ Tidak ada, tidak ada, hanya sedikit rasa takutjw2019 jw2019
後ほどほかの証人たちもやって来て,宣べ伝える業は徐々に,南海岸と西海岸はメルビル湾まで,また東海岸は途中まで行なわれてゆきました。
Namamu bagus sekalijw2019 jw2019
後ほど,出席した人たちに書籍を5冊とブロシュアーを41冊配布することができました。
Kau sungguh memerlukan tiket yang utuhjw2019 jw2019
後ほど,他の生徒や先生方にその特集記事のコピーを渡しました」。
Selamat datang!jw2019 jw2019
裁判に関係していた弁護士の方々にも後ほどこの記事を差し上げることができました。
Nomor Mereka dalam mobiljw2019 jw2019
父は打ち明ける決意をしてくれ 私は本を書きました 後ほど その一部を朗読します
Maurice?/ Ya, inited2019 ted2019
神は特定の音信を伝達され,その音信は後ほど聖書の記録に収められました。
Kau tampak cantikjw2019 jw2019
後ほど乗客に話しかけ,パンフレットや雑誌を勧めました。
Beberapa ini adalah gurujw2019 jw2019
後ほど,それは脅迫手段であることが分かりました。
Itu hal tentang dongeng, Natejw2019 jw2019
後ほど幼いイングリッドは,いちばん残念だったのはとても欲しかったポップコーンを買えなかったことだと言っています。
Sepucuk suratjw2019 jw2019
しかし後ほど,あるエホバの証人の助けを得ながら聖書を調べてみることにしました。
Beri dia sesuatu yang memberikan dia kekuatan, tidak peduli apajw2019 jw2019
そのため主任は,意向に背いて誕生日のプレゼントをしなかった私を後ほど昇進させました。
Sekering luka bakar ini selama # detikjw2019 jw2019
後ほど,イザヤ 21章がもう一つの重要な聖書のテーマを強調していることも考慮しますが,そのテーマは,わたしたちが今日のクリスチャンとしてどの程度警戒しているかを評価する助けとなります。
Apakah kita memerlukan monyet?jw2019 jw2019
でもその頃は 彼らは交渉に応じず 「後ほど掛け直します」といって二度と連絡をくれませんでした
Lima, enam, tujuh, delapanted2019 ted2019
その壕で過ごした一日は,戦時中の記憶をよみがえらせました。 子供のころには爆発する爆弾に興味をそそられたものですが,今回は非常に恐ろしいものに思えたと,彼女は後ほど正直に語りました。
Salim, kumohonjw2019 jw2019
後ほど考察しますが,ジャイ・シンの生涯に関する記録はこの結論を支持しています。
Aku akan membalapmu di sana, Beibehjw2019 jw2019
^ また、後ほど「自分自身の祖先(祖父)」である事が発覚する。
Biar aku perjelasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして後ほど,『それが今私に起こっているのです』と説明しました。
Dengan krim dan gulajw2019 jw2019
後ほど,二人の息子はそれぞれ,モアブ人の女性オルパおよびルツと結婚します。
Lakukan lebih cepatjw2019 jw2019
現場を目撃したあるタクシー運転手は後ほど,「身元不明の若い女性が,美しかったと思われる顔を半分つぶされて救急車の中に運び込まれる」のを見ました。
Tubuh Goodensnake ada di kantorkujw2019 jw2019
メッセージ を どうぞ 後ほど 連絡 致 し ま す
Saya...Obat asmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
後ほどヨナは自分の祈りを書き記し,絶望と悔恨の情を言い表わしました。
Kami sedang berusaha untuk melarikan dirijw2019 jw2019
後ほど,その兄弟たちから,この集会は公開講演の報告に含めてもよいかと尋ねられました。“ 公の場所”で行なわれなかったからです。
Anakku baru # tahunjw2019 jw2019
数週間前パットン将軍は従軍牧師の長に,ライン川の東に伸びるドイツのジークフリート線の要塞で後ほど用いる祈りを書いたビラを用意させました。
Mungkin... mungkin ini akan membantujw2019 jw2019
かしこま り ま し た また 後ほど
Lebih baik kau bunuh aku sekarangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.