攻め込む oor Indonesies

攻め込む

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

menyerang

werkwoord
しかし1か月後,5年にわたって地方の町で残虐行為を働いてきたRUFがフリータウンに攻め込んできます。
Sebulan kemudian, setelah lima tahun merajalela di daerah pedesaan, RUF menyerang Freetown.
Open Multilingual Wordnet

menjajah

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

menduduki

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

melanggar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

menguasai

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ところが,第二次世界大戦が勃発すると,以前は攻め込んでくるドイツ人に対するポーランドの勝利を祈り求めていた僧職者たちが,今度はヒトラーの成功に感謝する祈りをささげていることに,母は気づきました。
Kau tahu dgn siapa kau cari masalah?jw2019 jw2019
22 帝国は次々と約束の地に攻め込む
Akan datang./ Bagaimana kamu tahu?jw2019 jw2019
敵 は ザイオン に は 攻め込め ま せ ん
Sekarang, diamlahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私達が知り得る限り 中世の英国(イングランド)は アイスゾンビに攻め込まれたり ドラゴンに支配されたことはありません しかし 2つの貴族の一門の争いが 何世代にもわたって続き 数えきれないほどの人物の 思惑が複雑に絡み合い 揺れ動く忠誠心による激動の時代でした
Sungguh suatu kebetulanted2019 ted2019
災難が北から来ること,つまりバビロンが北方から攻め込んでくることを意味していました。
Kau tahu, ketika Suster Rebeka pertama kali menggendongku saat bayi... itu seperti pada malam inijw2019 jw2019
一般の歴史家たちも同意しているように,その都市は住民の浮かれ騒ぎの最中に攻め込まれました。
Bagus, Charliejw2019 jw2019
つまりノーベル賞受賞者の トーマス・シェリングが提唱した「奇襲攻撃の相互的恐怖」に 陥ってしまう可能性があるのです 隣国が攻め込んでくるのか否か こんなことは 誰も知りえません そこで覚悟を決めて 先制攻撃に出るのです
Dia menyanyited2019 ted2019
なぜ? 隣国が攻め込んでくるのかどうか 確証を持っている国は どこにも存在しないからです
Mungkin kita bisa mendapatkan bãieþelule kesepakatanted2019 ted2019
ハバククのこの反応は,ゴグの軍勢が攻め込んで来る時,わたしたちがいかに恐ろしく思える状況に追い込まれるかを示しています。
Aku ingin teruskanjw2019 jw2019
西暦前607年,王ネブカドネザル2世の率いるバビロニアの大軍がエルサレム市に攻め込んできました。
Untuk terakhir kali, beri aku dompetmu!jw2019 jw2019
ドイツ軍が1939年にポーランドに攻め込んでからというもの,私たちの信仰と忠誠は厳しく試みられていたためです。
Kami tidak ingin ada changeor chaojw2019 jw2019
ギリシャの歴史家ヘロドトスとクセノフォンによれば,バビロニア人は都市の防備に安心しきっていたので,攻め込まれた夜に王を含む大勢が宴会を行なっていました。(「
Baik sekali dirimu datang sejauh ini untuk melihat keadaankujw2019 jw2019
ロ)攻め込んできた軍隊に直面してもバビロニア人が自信を持っていたことには,どんな理由があったと思われますか。
Kau menemukan kura- kuranyajw2019 jw2019
攻め込んできたバビロニア軍があちこちで火をつけ,その煙が今も立ち上っています。
Kau membuatku bingung!jw2019 jw2019
しかし1か月後,5年にわたって地方の町で残虐行為を働いてきたRUFがフリータウンに攻め込んできます。
Jongkok jika melihat mobil SWATjw2019 jw2019
アサは,以前エチオピア人が攻め込んできた時には神の助けを求めました。 しかし今回は,人間に助けを求めます。
Bagaimana aku bisa?jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.