攻めこむ
melanggar · menduduki · menguasai · menjajah · menyerang
攻める oor Indonesies
攻める
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
menyerang
主は皆さんに,攻めてくる敵に勇敢に立ち向かうよう望んでおられます。
Dia ingin Anda berani dan kuat dalam menghadapi serangan musuh.
menyerbu
シャルマネセル3世はシリアのアラム人の諸王国を攻めて繰り返し西方に進撃したようです。
Syalmaneser III berkali-kali menyerbu ke barat, memerangi kerajaan-kerajaan Aram di Siria.
menggempur
それまでの100年以上にわたって,いかなる敵軍もバビロンを急襲して攻め取ることはできませんでした。
Selama lebih dari seratus tahun, tidak ada musuh yang dapat mengambil alih Babilon dengan menggempur kota itu!
En 48 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
melanggar · menyergap · memukul · berantuk · demik · kebentok · melebas · melejang · melenda · memalu · membajau · membalun · membelasah · menakol · mencemuk · mencepol · menceroboh · menempur · menggampar · menggenjot · menggeropyok · menggetok · menggodam · menoyor · menubruk · menyabet · menyebat · menyontok · merempuh · serbu · menepuk · menumbuk · tertabrak · melajang · menggasak · membentur · menampar · serang · menerpa · mengetuk · menabrak · terlanda · menerjang · mengkritik · menyambar · menggelisahkan · merangsang · melanda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 アレクサンドロスはガウガメラで勝利を収めた後,バビロン,スサ,ペルセポリス,エクバタナなど,ペルシャの様々な主都を攻め取りました。
Saya harap Anda tidak keberatanjw2019 jw2019
6 イザヤは,サルゴンの軍事遠征の一つを簡潔にこう描写しています。「 タルタンがアシュドドに来た......,すなわち,アッシリアの王サルゴンが彼を遣わし,彼がアシュドドと戦い,これを攻め取った」。(
Setiap orang yang ingin mencalonkan diri dalam turnamen ini..... hanya perlu menulis nama mereka di sepotong dokumen...... dan melemparkannya ke dalam Piala sebelum jam ini pada hari Kamisjw2019 jw2019
後にイスラエル人がカナンに入り,エリコを攻めた際,エホバは奇跡的にエリコの城壁を崩壊させます。
Aku menerima tantangan, Dengan senang hatijw2019 jw2019
エホバはご自分の民に対し,『あなたを攻めるために形造られる武器はどれも功を奏さない』と約束しておられます。(
Kisah nyata.Aku di Maroko dan aku akan ...... sungguh menyedihkan, dan mereka punya ini di Maroko Pagar ini, seperti papan dan lubang dalam penggilinganjw2019 jw2019
ダビデ王朝は,攻めて来たネブカデネザル指揮下のバビロニア軍がゼデキヤ王を王位から退けたときに,終わりを告げました。
Pengacara Kantor berubah pikiranjw2019 jw2019
一例として,西暦前632年にバビロニア人とメディア人がニネベを攻めた時,大雨が降ってチグリス川が氾濫し,防御のための都の城壁の一部が倒壊しました。
Tanya Kehidupanjw2019 jw2019
司令官はその夜に敵が攻めてくると言いました。
Penentuan pengobatan untuk penawar sakit adalah seperti biasa... morphine drip, percocet, darvocetjw2019 jw2019
詩編 64:7‐10)そうです,敵たちはわたしたちを攻めるために舌を研ぎますが,結局,「その舌は彼ら自身を攻める」ようになります。
Atau, inilah konstelasi dari Cetus Paus tersebutjw2019 jw2019
ユーフラテス河畔のバビロンは実際にはティルスの東に位置していましたが,エゼキエル 26章7節は,バビロンの王が北からティルスを攻めることについて述べています。
Kau tahu, Aku tahu pikiranmujw2019 jw2019
ついにエホバはアッシリアの王をユダに攻めて来させ,マナセは捕囚の身となってバビロンへ連れ去られます。
Apakah yang paling menjadijw2019 jw2019
神風とは,1274年と1281年に攻めてきたモンゴル艦隊を2回とも九州の北西沖でほぼ壊滅させ,撤退させた暴風のことを言います。
Sudah cukup!/ Dengar, aku memberikanmu kalung anjing inijw2019 jw2019
そのわなは砕かれ,こうしてエホバの僕を攻めるもう一つの武器も永続的な成功を収めることはありませんでした。
Terima kasihjw2019 jw2019
それから,手の込んだ攻囲柵を用いて高さ約46メートルの城壁をよじ登り,西暦前332年にその都市を攻め取りました。
Terimakasihjw2019 jw2019
怒ることに遅い人は力ある者に勝り,自分の霊を制している人は都市を攻め取る者に勝る」のです。 ―箴 16:32。
Belum dia harus mengijinkan utk mendapatkan artifak punya Beliar maupun warisanjw2019 jw2019
さらには,王プトレマイオス4世の軍隊を敗走させ,ユダの多くの都市を攻め取ります。
Hanya aku yakin Anda akanjw2019 jw2019
聖書には,「怒ることに遅い人は力ある者に勝り,自分の霊を制している人は都市を攻め取る者に勝る」とあります。 ―箴言 16:32。
Namun setelah mendengar halaman membaca nya novel romantis- nyajw2019 jw2019
イスラエルのメナヘムは,攻めて来たアッシリアのプル(ティグラト・ピレセル3世)にわいろを贈りました。(
Go!Go! Keluar dari sini!jw2019 jw2019
腐れがわたしの骨の中に入りはじめました。 自分のこうした状況の中でわたしは動揺しました。 それは,苦難の日を,民を攻め打とうとして彼が上って来る時を静かに待つためでした」。(
Mereka berbicara padamu?/ Yajw2019 jw2019
ですから,モアブがアンモンおよびセイルの山地の軍隊と連合してユダを攻めたのは,エホシャファトの治世の初期のころの出来事であったと思われます。
Tapi pandanganmulah yang kuperlukanjw2019 jw2019
あなた方がわたしの言葉に従わなかったので,いまわたしは人をやって,北のすべての家族を連れて来る』と,エホバはお告げになる,『すなわち,わたしの僕,バビロンの王ネブカドレザルのもとに人をやって,彼らを来させ,この地とその住民と周囲のこれらすべての諸国民を攻めさせる。 わたしは彼らを滅びのためにささげ,彼らを驚きの的,人々が見て口笛を吹くもの,定めのない時に至るまで荒れ廃れた所とする』」。(
Berpegangan!jw2019 jw2019
10分: あなたを攻めるために形造られる武器はどれも功を奏さない。(
Aku tidak akan cerita ke siapapun, jangan khawatirjw2019 jw2019
あなたを攻めるために形造られる武器はどれも功を奏さない。
Dia datang padaku, dan dia menawarkan uang yang sangat banyakjw2019 jw2019
エゼキエル 21章21節には,バビロンの王がエルサレムを攻めるかどうかを決めるために占いをしたことが記されています。
Ikut berdukacita atas ibumujw2019 jw2019
あなたを攻めるために形造られる武器はどれも功を奏さ(ない)。 これはエホバの僕たちの世襲財産であ(る)」― イザ 54:17。
Kita hidup sendiri- sendirijw2019 jw2019
まず,地の王たち(サタンの組織の政治的部分)が大いなるバビロン(宗教的部分)の支持者たちを攻めてそれを滅ぼします。(
Kamu melakukan ini bersama Lucas Henryjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.