バースデーケーキ
Torta di compleanno · torta di compleanno
バースデー oor Italiaans
バースデー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
compleanno
バースデーケーキの絵を複写するか,描いて各自に配る。
Ricopia per ogni bambino l’immagine della torta di compleanno.
genetliaco
natalizio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ハッピー バースデー 、 ダニー
Vorrei ci fosse qualcosa da fareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ ハッピー バースデー トゥユー
Una indicazione che si ritiene abbia per i consumatori lo stesso significato di un'indicazione nutrizionale inclusa nell'elenco summenzionato dovrebbe essere soggetta alle stesse condizioni d'impiego ivi indicateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それで私の誕生日のための プロジェクトを作り 私にScratchのバースデーカードを 送ってくれました
Il che non mi sorprenderebbe, visto che adesso sento anche le vocited2019 ted2019
シュラーグ博士が気づいたのは 脳梗塞を起こして失語症になり 3,4語の文章ですら 発することができない患者でも 曲の歌詞なら歌える ということでした 「ハッピー・バースデー」や お気に入りの イーグルスやローリング・ ストーンズの曲などです
La stessa relazione finanziaria sottolinea inoltre la capacità del gruppo di svilupparsi su mercati aperti in Francia e in Europated2019 ted2019
ハッピー バースデー トゥーユー
NB: I totali possono comportare differenze dovute agli arrotondamentited2019 ted2019
それで子どもたちの描いた絵を 砂糖の板にして バースデーケーキの上に 載せていたんです
L' hanno lasciata sul transporterted2019 ted2019
ハッピー バースデー !
A tal fine, utilizza i mezzi legali adeguati per garantire una protezione efficace e impedire l’uso di menzioni tradizionali per designare un vino che non può fregiarsi di tali menzioni, anche qualora esse siano accompagnate da termini quali genere, tipo, stile, imitazione, metodo o altre espressioni analogheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
子どものバースデーケーキのために 著作権侵害がないか確認するのは あまりに面倒なので カレッジ・ベーカリーは言ったのです 「このサービスは終了します
Non hanno nulla con cui procedereted2019 ted2019
ハッピー,ハッピー,バースデー,〔子供の名前〕ちゃん(くん)
Vladimír Remek svolge l'interrogazione oraleLDS LDS
( "Marry Me a Little") バースデーパーティのシーンがリセットされ、ロバートがケーキのろうそくを吹き消す。
Abbiamo il loro fondatoreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
" ハーピー バースデー " 歌 っ て くれ る か い ?
non rappresenti un bene o servizio come imitazione o contraffazione di beni o servizi protetti da un marchio o da una denominazione commerciale depositatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♫朝♫ ♫起きると♫ ♫コーヒー入れて♫ ♫新聞読んで♫ ♫そしてゆっくりと♫ ♫そしてそっと♫ ♫お皿を洗い♫ ♫魚の餌やり♫ ♫僕にハッピー・バースデーを歌う君♫ ♫この日が♫ ♫最後かのように♫ ♫この地球で♫
Non avrebbe avuto senso doverli costringere a fare le coseted2019 ted2019
バースデーケーキの絵を複写するか,描いて各自に配る。
Ti ho cercata tutto il giornoLDS LDS
● バースデーケーキのろうそくを一回で吹き消すと願いごとがかなう
Appartamenti destinati alla locazionejw2019 jw2019
ある子供は,「女の子が父親の頭をちょんぎって,それをバースデーケーキのように食べたところが面白かった」と説明しました。
È opportuno sostituire, dal #o gennaio #, la decisione del Consiglio che istituisce il programma quadro sulla cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale (AGIS) con il presente programma e con il nuovo programma specifico sulla prevenzione e lotta contro la criminalità che rientra nel programma generale sulla sicurezza e tutela delle libertàjw2019 jw2019
そしてケーキが出たとき,年下のほうのお子さんが,“ハッピーバースデーのケーキ”ですかと尋ねたので,そうだと言ったら,『いりません』と答えたんです。
Occorre senza dubbio rafforzare i due elementi centrali della normativa, ossia l'attuazione sistematica delle migliori tecniche disponibili e la revisione dei limiti di emissione per i principali settori; sono lieto che il Parlamento condivida questa posizione.jw2019 jw2019
義男君はマッチをするのが大好きでした。 バースデーケーキのろうそくやたき火に火をつけるときには,いつもマッチをすらせてとねだるのでした。
NB: I totali possono comportare differenze dovute agli arrotondamentiLDS LDS
色とりどりの糖衣と輝くロウソクで飾られたバースデーケーキは個人をたたえる贈物である。
che modifica il regolamento (CE) n. #/# recante modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio in ordine alla concessione di un aiuto per il latte scremato e il latte scremato in polvere destinati all’alimentazione degli animali e in ordine alla vendita di tale latte scremato in polverejw2019 jw2019
ハッピー バースデー トゥー ユー
Calmo, calmo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ハッピー バースデー を 歌 っ て 「 大声 で
Non sopporto più i bombardamenti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ ハッピー バースデー ディア 祐司
Direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # gennaio #, sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (GU L # del #.#.#, pagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.