バースデーケーキ oor Italiaans
バースデーケーキ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
torta di compleanno
バースデーケーキの絵を複写するか,描いて各自に配る。
Ricopia per ogni bambino l’immagine della torta di compleanno.
Torta di compleanno
バースデーケーキの絵を複写するか,描いて各自に配る。
Ricopia per ogni bambino l’immagine della torta di compleanno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ケーキは嘘だ。
Prima di inserire la cartuccia Penfill nel dispositivo per la somministrazione di insulina muoverla su e giù tra le posizioni a e b e viceversa (vedere la figura) in modo che la sfera di vetro si muova da un' estremità all' altra della cartuccia almeno # volteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ケイトはケーキの作り方を知っています。
Beh, almeno niente Gossip Girl significa anche... niente Chuck!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そこ の クラブ ケーキ は 旨 い らし い が 。
Lo spamming non è mirato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
おやつ,朝食用シリアル,フルーツカクテル,パイ,ケーキにうってつけですし,バナナパフェにぴったりなことは言うまでもありません。
La scelta definitiva dei beneficiari sarà effettuata dalla presidenza,assistita dal segretario generale/alto rappresentante attraverso il suo rappresentante personale per la non proliferazione delle armi di distruzione di massa, che agirà su proposta dell'ente incaricato dell'attuazione del progetto a norma dell'articolo #, paragrafo #, della presente azione comunejw2019 jw2019
ある時,マーガレットは,得意な料理の一つである大きなケーキを作りました。
I globuli bianchi normalmente aiutano l organismo a combattere le infezionijw2019 jw2019
おいしい板チョコやケーキの類やアイスクリームのいずれにも,風味を添えるために,アーモンドがそのまま,あるいは砕かれて使われていることも忘れないようにしましょう。
Non puoi saperlojw2019 jw2019
あら 、 居 た わ マリア 、 ケーキ の 時間 よ
I trattamenti specifici relativi alle voci #, # e # consistono nelle seguenti operazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そして,言うまでもなく,砂糖の入った菓子類,ケーキ,クッキー,清涼飲料といった,炭水化物だけで栄養価の乏しい食品を避けるのは良いことでしょう。
CONDIZIONI O RESTRIZIONI PER QUANTO RIGUARDA L' USO SICURO ED EFFICACE DEL MEDICINALEjw2019 jw2019
このケーキはおいしいですよ。
Così mia patetica amica...C' è qualcosa che sai fare bene?tatoeba tatoeba
バースデイ ケーキ に 変わり な い
il paese terzo di spedizione figura sia sull'elenco fissato dalla decisione #/#/CE della Commissione o, durante il periodo transitorio di cui al regolamento (CE) n. #/# della Commissione, sull'elenco fissato da quel regolamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そのケーキはナイフで切ってはいけない。
Il controvalore in moneta nazionale può restare invariato se la conversione dà luogo a una diminuzione del controvalore stessotatoeba tatoeba
しかし,ベルジェシュ兄弟はケーキを受け取っても,それをすぐに“食べる”ことはできませんでした。 兄弟の監房には世の人たちもいたからです。
PRIMA DI USARE CELLCEPTjw2019 jw2019
迷信によると,月経中の婦人が近づくだけで,植物は干上がり,鏡は曇り,ナイフは鈍くなり,ハチは死に,ケーキが落ちることがあるというのです。
Almeno, mi parejw2019 jw2019
トムはメアリーにケーキを一切れ勧めた。
Perche ' combattere?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「ケーキの型には何を敷いた?」
E' anche un piacere particolare, che sia qui con noi il commissario Verheugen, che era il commissario per l'allargamento al momento in cui abbiamo aderito all'Unione europea.jw2019 jw2019
ガソリン,ケーキミックス,石けん,中性洗剤,そして自動車に至るまで,その多くの銘柄の間には事実上違いらしい違いはありません。
Sto per mandare un detective e due agenti a prelevarlajw2019 jw2019
パンやケーキを焼くのはお好きですか。
Se uno studio pertinente è disponibile all'interno del FSIS, il partecipante a tale FSIS che dovrebbe effettuare un esperimento chiede che tale studio gli sia comunicato entro due mesi del termine di cui all'articolo #, paragrafojw2019 jw2019
君のケーキはおいしいね。
Il numero di condanne è talmente basso che verrebbe quasi da dire che esiste un clima di impunità.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ソーセージ,肉,バター,ケーキ,チーズ,クッキーなどを食べ過ぎて,脂肪の摂取量が増えないようにしましょう。
Puoi fare un controllo incrociato con gli studenti qui a scuola?jw2019 jw2019
今度は 自分のケーキです これで完璧です
Per quanto tempo?ted2019 ted2019
オーブンからケーキを取り出した。
Strategie per prevenire la tratta di donne e bambini, vulnerabili allo sfruttamento sessuale (votazioneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
僕は少しケーキが欲しい。
Non riesco a credere che si sia arrivati a questo puntoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ドイツ兵が砦に入った後、大陸軍士官達が降伏手続きに当たっていた指揮官フォン・マルムバーグ大尉を兵舎に招きいれ、パンチ、ワイン、ケーキを提供し、その上機嫌に諂うことで懐柔しようとした。
Potere di delega legislativa (#/#(INILASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あの大変な時期に,花やカード,カップケーキ,そして子供の世話など,たくさんの愛を示してもらい,とても感謝しました。
Ogni volta che le disposizioni di cui al presente allegato si riferiscono a disposizioni di convenzioni o dei regolamenti n. #, n. # o n. #/CEE, tali riferimenti sono sostituiti da riferimenti alle disposizioni corrispondenti del regolamento o del regolamento di applicazione, a meno che le disposizioni di tali convenzioni non siano mantenute in vigore mediante iscrizione nellLDS LDS
たくさんの肉類や乳製品,ケーキやパイの類,ファーストフード類,スナック食品,油で揚げた食品,ソース,グレービー,油脂類には脂肪がたっぷり含まれており,それらを食べると肥満になりかねません。
invita i paesi donatori a sostenere i paesi ACP a diversificare le rispettive economie diventando meno dipendenti da un unico prodotto; ricorda che è necessario investire in progetti infrastrutturali e di connessione regionale e insiste affinché le politiche commerciali siano guidate da un partenariato tra pari, allo scopo di garantire la stabilità delle economie su scala regionale e localejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.