俺達 oor Italiaans
俺達
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
noi
倉庫 に 来 て た 連中 俺 達 の 他 何 人 位 生き残 っ て る?
Quanti altri sono sopravvissuti al deposito oltre noi?
noialtri
nostro
だ が 、 今 の 所 、 俺 達 に 損 しか な い 。
Ma finora non hanno fatto altro che mettere a repentaglio la nostra comunità.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私達の持つ共通点の一つとして、自己表現への強い意欲が あると思います
Signori, vi presento Earl Hacker, ex- consulente artistico di star dello spettacoloted2019 ted2019
いや いや お前 達 みたい な やつ に は 最高 の 場所 を 用意 し て や る
Se non risponde al trattamento con glucagone dovrà essere trasportato in ospedaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(拍手) 私達もその結果に満足しています
una tariffa pex di andata e ritorno, per i collegamenti tra le Azzorre e il continente, a # EUR, e una tariffa pex di andata e ritorno, per i collegamenti tra le Azzorre e Funchal, a # EURted2019 ted2019
どう し て 俺 を 目 の敵 に する ?
Sono state riportate reazioni di ipersensibilità, reazioni vasovagali che in rare occasioni possono essere gravi e dolore al pettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
君 が 判断 を 誤 っ た の は 俺 たち の 関係 だ
Sarei felice di aiutarla se posso esserle utile in qualche modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私達は従来の蚊帳を生産するアフリカ最大の工場に 35万ドルの融資をし 日本からの技術を導入し 5年間は長持ちする蚊帳の生産を始めました
Ma se consegno agli altri legali questo documento, e sono obbligata a farlo per l' indagine conoscitiva, ci trascineranno in tribunaleted2019 ted2019
私達は全てに目配りしなければなりませんでした
emessi da un’impresa i cui titoli sono negoziati sui mercati regolamentati di cui alle lettere a), b) o cted2019 ted2019
今 私 達 が 知 っ て る の は いかに 何 も 知 ら な い か だけ
Nel # sono stati avviati # progetti individuali di riconversione e # studi o azioni di comune interesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
おい 俺 を 忘れ る な よ
L'approccio globale in materia di migrazione un anno dopo: verso una politica europea globale della migrazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
だ が 俺 に や っ た こと の せい じゃ な い
perche ' Zach non sarebbe dovutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
まるで 森 が 俺 たち を 閉じ込め て る みたい だ
Ritengo inoltre che in questo momento la collaborazione con gli alti funzionari stia dando buoni risultati e che occorra continuare in tal senso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
文字どおり海の底から スカイプの 遠隔授業を6大陸の一つに対して行い 総計7万人の学生に 毎日欠かさず 私達の体験を伝えたのです
Ciò significa che data la rarità della malattia non è stato possibile ottenere informazioni complete su questo medicinaleted2019 ted2019
俺 に も 分か ら な い
PRESTAZIONI SPECIFICATEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
さすが に 俺 も 驚 い た ぞ ブッチ あなた の 傷 は?
Sto int' a ' na cella pe ' ' nu cellulareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私達は様々な技術が開発される時間軸に無頓着ですが 全ての技術は既存の知識 物理や化学の法則に基づいています
Potrei perdere dei contratti se non finiranno il lavoroted2019 ted2019
ギリシア は 俺 が 生まれ る 前 から あ っ た し
Ehi, non sono un terapistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 達 は 皆 、 死 ん で しま う ぞ
A tal fine, il presidente trasmette il testo da approvare ai membri della Commissione tecnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
また別の3分の1は 紙を破き 私達の所へ来て 「試験官 私はX問正解しましたから Xドルください」と言います
Tieni gli occhi aperti per il suo paparino, eh?ted2019 ted2019
想像してみてください 職場に座り Facebookをくまなくチェックし YouTubeのビデオを見る... こういったことが私達の生産性を下げたのです
Gli importi di cui ai punti # e # sono trasferiti all'assegnazione intra-ACP nel quadro della dotazioneper la cooperazione e l'integrazione regionalited2019 ted2019
私達はよくDBCを ファックスにたとえています
Lo so!Ma il fatto che la macchinetta sia tua non implica che lo sia la fototed2019 ted2019
ご存じでしょうか 中国の13億人のうち 90パーセントは 自分達は漢民族に 属していると思っています
Ci siamo tatuati da un barbiere, un vecchio anarchico ex avanzo di galerated2019 ted2019
だ が 俺 も 一緒 に 行 か せ て もら う
La presente direttiva si applica soltanto ai trattori definiti al paragrafo #, montati su pneumatici e aventi una velocità massima per costruzione compresa tra # e # km/hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
騎士 達 を 虐殺 し た の は 大 天使 で は な い
Per questo motivo sono di fatto in pericolo di estinzione poiché il mercato è diventato molto commercializzato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あの 人 達 に 話しかけ に 行 っ て
Vorrei ora soffermarmi sulla campagna "Put the Children First”, promossa dal gruppo dell'Alleanza Progressista di Socialisti e Democratici al Parlamento Europeo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この場所はゴールドラッシュ時代にコレラで死んだ多くの者達の埋葬地にもなっている。
Relazione: RACK (ALASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.