取っ組み合い oor Italiaans
取っ組み合い
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
tafferuglio
strascichio
zuffa
colluttazione
mischia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
取っ組み合いの遊び
La ripresa dopo questated2019 ted2019
子猫のように仲間と転げ回り,取っ組み合い,急に飛びかかったりして背の高い草むらを跳び回ります。
ai richiedenti riconosciuti a norma delle disposizioni dell'articolo # ojw2019 jw2019
その取っ組み合いの結果,わたしたちはそれらロンドン・ミッション教会の会員数人が真理に入るのを助ける機会を得ました」。
Stiamo meglio quijw2019 jw2019
二人の子供は汚れた洗たく物の山の上で取っ組み合いをしています。
La prego, dica il suo nome e la sua professionejw2019 jw2019
取っ組み合いの遊びは私達にとっていい研究材料です
Progetto di decisioneted2019 ted2019
ライオンの子らは取っ組み合いをしたり,追いかけ合ったりしていました。
La carta da usare è una carta collata bianca per scritture, non contenente pasta meccanica, del peso minimo di # g/mjw2019 jw2019
取っ組み合いは激しくなり,二人は持っていたシャベルを武器に使いました。
Non c' era, PrueLDS LDS
魚がかかった時の興奮,それをたぐり寄せるときの,いわば魚との取っ組み合い,などを思い出しています。
i fosfonati non superano # g/lavaggiojw2019 jw2019
ジョンはトムと取っ組み合いをやっている。
Comprati il giornale, fratellinoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
6 ところで,このはしためには二人の息子がおりましたが,その二人が野で取っ組み合いを始めました+のに,ふたりを引き分けて*救う者+はおりませんでした。
Maledizione!jw2019 jw2019
通りで二人が取っ組み合いのけんかをしていた。
No, continuo a scendere per vedere se arrivo al modulo inferioreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
なるほど,ヤコブは確かにみ使いと取っ組み合いをしました。(
Ogni qualvolta si citi un protocollo o un’architettura, si intendono ugualmente accettabili le tecnologie, i protocolli o le architetture equivalenti futurejw2019 jw2019
私が言いたいのは 逆境の克服というよりも むしろ逆境に対して 自分自身の可能性を開き その可能性を利用して 取っ組み合いをしながら 格闘し 時には一緒に踊る という考えです
Nessuno mette in dubbio il vostro amoreted2019 ted2019
怒りの言葉が飛び交い,取っ組み合いになりました。
Inoltre, all’Italia non risulta chiaro per quale ragione il regolamento MDT non possa giustificare l’aggiornamento dello stanziamento del regime di aiuti, il quale costituisce una mera operazione finanziaria tesa a mettere su un piano di piena parità di trattamento con i cantieri che hanno già beneficiato del regime i cantieri che hanno presentato istanza in vigenza dei termini del regolamento MTD e non hanno ancora beneficiato dell’aiuto per la nota carenza di stanziamenti (principio generale diparità di trattamentoLDS LDS
大祭司たちはそのことをカビレとの取っ組み合いと言うのです。
Ehi, hai preso i tovaglioli e il resto?jw2019 jw2019
そして彼らは,カビレと取っ組み合い,そのあとカビレと性関係を持って奇跡的に割礼を施されるのであるから,その用意をするようにと言われます。
Le sedute di tutte i comitati specializzati della Commissione devono essere aperte al pubblico.jw2019 jw2019
1982年の大会に関する報道によれば,一部の出席者は叫んだり押したり突いたり,さらには演壇を制しようと取っ組み合いまでしました。
Rimane tuttavia difficile spiegare come mai i biglietti dei voli diretti a Londra, Roma e Madrid costino meno di quelli dei voli in partenza da tali localitàjw2019 jw2019
一応は聖なる不滅の存在ということになっていますが,うそをついてだましたり,言い争って取っ組み合いをしたり,たぶらかして強姦したりしました。
La società palestinese rischia di trarre la conclusione che l’accettazione delle regole del gioco democratico non le ha recato che ulteriori sventure.jw2019 jw2019
地上の人々を引き裂くナショナリズム,国民を分裂させ,おびただしい数の難民を生み出す革命,論戦や取っ組み合いをして互いに争う政党,国民を搾取し政治家の懐を肥やす汚職が目に映ります。
Mi hanno schiaffeggiato...Un altro mi ha spento la sigaretta sulla mano.... e come rideva!jw2019 jw2019
流産・死産に耐えて」という本の筆者たちは,「ストア哲学は一部の人に大いにもてはやされているかもしれないが,結局は悲しみと取っ組み合いをしなければ,悲しみから逃れることはできない」という,男性にも女性にも当てはまる助言を述べています。(
allora, ce lo abbiamo proprio nel culo ora, Terry?jw2019 jw2019
12歳の太郎と9歳の次郎がなぐりあい,大声を上げながら床で取っ組み合いをしているときに父親が部屋に入って来ました。
Capo, lui è qui per il colloquioLDS LDS
ガイドが1本の小枝でゴリラたちを軽く打つと,好奇心の強いその若いゴリラたちは,小さな子供のように取っ組み合いながら斜面を転がり落ちてゆきます。
E ' questa casa Simmons?jw2019 jw2019
彼は文字通り取っ組み合いをし,求めていたものを得るまで不具の状態でそれを続けなければなりませんでした。「
Senza flessibilità interna, la preferenza comunitaria servirebbe soltanto a tutelare diritti acquisiti.jw2019 jw2019
2人はしょっちゅう言い争いや取っ組み合いを繰り返すが、すぐに仲直りする。
Il comitato scientifico sta indagando in merito.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.