超過配送
limite massimo di fornitura
配送する oor Italiaans
配送する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
consegnare
これをこなす鍵となるは 拡張性ある配送です
La chiave per farlo è la consegna scalabile.
distribuire
recapitare
ricapitare
rimettere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
オマール は 武器 の 配送 に 感謝 し て る
Poi sopra ci metto del burro d' arachidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
配送先メールサーバはSPFに記載された情報を解釈し、その結果に従い行動する。
Si getta viaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
中国では、普通郵便によるお支払いは、香港郵政局によって配送されます。
Non solleverà la propria trivella di migliaia di piedi soltanto per controllare una misura - figuriamoci!support.google support.google
クラスの生徒に,教会配送センターからビデオ『主の山』(53300 300)を入手し,家庭で視聴できることを伝えるとよい。
Non sono necessarie variazioni del dosaggio per i pazienti con trapianto renale con grave malattia del parenchima epaticoLDS LDS
何千リットルもの血液が,適切なスクリーニングも安全のための予防処置も施されないまま幾つかの輸血センターに配送され,何千もの人々がエイズや肝炎などの病気に感染する危険にさらされた。
sostegno per sviluppare le capacità delle istituzioni parlamentari e dei loro membri, in particolare per lo sviluppo del potere legislativo, di bilancio e di controllo del parlamento panafricano e dei parlamenti recentemente eletti dell’Indonesia, dell’Afghanistan, dell’Iraq e di altri nuovi paesi democratici, tra l’altro mediante programmi di scambio con il Parlamento europeojw2019 jw2019
これから数年間に渡って民間医療施設にも 配送を始めるのに伴い そのモバイル決済方法を使って 配送料金を集めます
Norme specifiche relative all’etichettaturated2019 ted2019
それらの配送所から配達先まではトラックで運びます。
Quando guardi il motore, guardi mejw2019 jw2019
このSPFの特徴は配送先メールサーバのための選択肢として常に対応され、また後のSPF草案では常にHELOを検証することが推奨される最終仕様が含まれた。
Si '.RecepitoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
発展途上諸国では,食料品の供給や配送に関して種々の難問があります。
L'inchiesta stabilirà se il prodotto in esame originario dei paesi interessati sia oggetto di pratiche di dumping e se queste pratiche abbiano arrecato un pregiudizio all'industria dell'Unionejw2019 jw2019
新聞及び雑誌の配達・急送及び配送
Arrivi qui con quel giocattolo... pensando di comprare Stephanie attraverso suo figlio?tmClass tmClass
教師へ:慎み深さと純潔について問われた際に役立つ資料として,『若人の強さのために』(36550 300)を参照するとよいでしょう。 配送センターやLDS.orgで入手できるほか,集会所付属図書館にも置いてあるでしょう。
Bisogna sostenere finanziariamente la creazione e la produzione culturale per garantirne la diversità e la vitalità, impedendo che il settore si concentri nella mani di poche multinazionali, spesso americane.LDS LDS
以下のリソースはオンラインで利用可能であり,また,スーパーバイザーを通じて,地元の教会配送センターを通じて,また教会のオンラインストア(store.lds.org)を通じて入手することができる。
Era l' unico modo per tornare sulla Terra senza che tu mi danneggiassiLDS LDS
配送 ミス で しょ その 人形 は 誰 か の もの
Lei ha un bambino,c' e ' qualcuno che potrebbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ワクチンを貯蔵しておいて 配送するのではなく デジタルファイルとして 様々な場所に送ることで 多くの命が救われることでしょう
Il punto e ' che dobbiamo trovare il modo di venderceloted2019 ted2019
彼らの手によって世界で唯一 全国規模の自律配送システムが 稼働しています
Genotipo # Genotipoted2019 ted2019
その単語が含まれていた場合は、そのシステムによってメッセージ配送が拒否されることになっている。
Non ho niente contro di te Rabbitgv2019 gv2019
特に送信者がSPF情報を提供する場合は、配送先メールサーバはSPFの検証に合格した結果を、既知の信頼できる送信者を識別するためのホワイトリストに結合して使うことができる。
Non riesco a respirareLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
事実 人類史上初めて 私たちは膨大な配送インフラを 手にしているのです
Invio per posta raccomandatated2019 ted2019
加えて,毎年幾千万冊もの聖書,書籍,小冊子,ブロシュアーが印刷され配送されています。
O di aggredirti?jw2019 jw2019
教材の印刷と配送。
I movimenti, soprattutto di ovini, verificatisi prima dell’individuazione della malattia edell’introduzione delle limitazioni di movimento sono all’origine di # dei # grandi gruppi geografici di focolai. # di queste # zone, incui è insorto l'# % dei focolai diagnosticati entro il # giugno #, erano infettate prima che fosse diagnosticato il primo caso di afta epizooticaLDS LDS
工場と配送センターから成る建物はノアの箱船とほぼ同じ長さ(約140メートル)で,幅はその3倍(約70メートル)あり,訪問者たちはその中で毎時3万5,000冊の雑誌を生産する能力のある新しいハリス・オフセット輪転印刷機を見ました。
E, facendo le mosse giuste, ci potrebbe essere un nuovo re del Pecosjw2019 jw2019
この神聖な衣服は教会配送サービスを通じて購入できる。
Un bel paio di conversatori, vero?LDS LDS
国境の係官たちは必要な書類を発行する面でとても協力的で,配送はすべてほとんど支障なく行なわれました。
Ha una cabina refrigerata con dentro un centinaio d' ochejw2019 jw2019
また、一部の国では、普通郵便によるお支払いが、デフォルトで宅配業者によって配送されます。
il riconoscimento della decisione sulle misure cautelari è in contrasto con il principio del ne bis in idemsupport.google support.google
系図表と家族の記録は,教会配送センターを通じて,または家族歴史センターやFamilySearch.orgで入手できます。
Energie rinnovabiliLDS LDS
105 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.