雌雄同体性
ermafroditismo
雌雄同体 oor Italiaans
雌雄同体
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
ermafrodita
ermafroditismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
雌雄二頭が組を作ると,二頭は浅瀬へ行ってつがいます。
Diglielo spudorata tanto gli hai detto gia tutto anche quanto ero bravo a lettojw2019 jw2019
雌雄を問わず生殖腺を除去することを勧める調教師も少なくありません。 それをすれば大抵の場合,攻撃性は弱まるからです。
Non siamo ancora arrivati?jw2019 jw2019
普通,雌雄の生殖細胞がそれぞれ出し合う染色体の数は半組(半数)です。
Nella pratica, ciò significa che debbono essere poste in essere misure che consentano la coesistenza, inclusa quella tra le colture transgeniche e le colture tradizionalijw2019 jw2019
アンドロステノン(雄フェロモン)は、雄豚が性成熟期に達すると精巣で産生され、一方スカトール(腸内細菌の副産物、つまりアミノ酸トリプトファンの細菌代謝物)は、雌雄両豚で産生される。
Riportiamo il culo indietroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
トウモロコシは雌雄異花の植物で,雄しべと雌しべ(雄性および雌性生殖器官)が別個の花にできます。
TABELLA DEGLI ALLEGATIjw2019 jw2019
湿原で乾燥した地面の窪みに枯れ草を積み上げた巣を雌雄で作り、2個の卵を産む。
Posso raccogliere i materiali e darti qualche consiglioLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
雌雄は通常分離している。
La rilevanza clinica di questi risultati non è conosciuta; tuttavia i pazienti devono essere monitorati per i segni e i sintomi di un aumentato effetto sedativo oltre a depressione respiratoriaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それら息子たちは直ちに他の後継者たちを亡き者にし,次いで自分たちの間で雌雄を決し,アリウス派の有力な支持者コンスタンチウスが最後に勝ち残りました。
esercitare un’opzione discrezionale di rimborso anticipato sugli strumenti ibridi Tier # o sugli strumenti Tier # menzionati al punto ajw2019 jw2019
僕 ら は 一心 同体 だ
Sono la direttrice provvisoria ma mi aspetto che diventi una cosa definitivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
幾つかの研究によると,雄が交尾する雌の数は,雌雄の体の大きさの違いに関係しています。
L’entità che abbia precedentemente applicato lo IAS # (rivisto nella sostanza nel #) deve applicare le modifiche apportate dal presente Principio retroattivamente per tutti i contratti di leasing o, se lo IAS # (rivisto nella sostanza nel #) non era stato applicato retroattivamente, per tutti i leasing sottoscritti a partire dalla prima applicazione del precedente Principiojw2019 jw2019
2台は一心同体であり、いつも一緒に働いている。
considerando che nella sua risoluzione del # giugno # ribadiva che 'il compromesso globale sullo statuto dei deputati al Parlamento europeo è costituito dai seguenti elementiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ツァボ川のほとりの雌雄2頭のライオンは例外中の例外でした。
Digli che rifiuto, Rayjw2019 jw2019
また花の咲く植物の受精においても,どんな“盲目の力”が働いた結果,ある植物には雌雄の別があり,したがって雌花は雄花の花粉によって受精しなければならないようになったと言えますか。
Come possibile posto di evacuazione?jw2019 jw2019
奴 ら と ・ ・ 雌雄 を 決 する 時 だ
Jim, non farloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヤブモズ属は必ずつがいで観察され,雌雄で模様や色が似ています。
Nome dell’amministrazionejw2019 jw2019
もはや 二人 は 一心 同体 だ と い う 彼 の 言葉 は 正し かっ た
le munizioni, vale a dire i proiettili e le cariche propulsive nonché le munizioni a salve utilizzati in armi portatili, altre armi da fuoco e pezzi d'artiglieriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
フジツボの多くは雌雄同体ですが,一般種のほとんどは自家受精をしません。
Certo, il tipo con le mani radioattive?jw2019 jw2019
ロニー が 死 ね ば スタイン も 死 ぬ 一心 同体 だ
visto il regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # dicembre #, recante modalità d'applicazione del regime d'importazione degli ortofrutticoli, in particolare l’articolo #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
結婚したふたりは,いわば一身同体とはいえ,互いにやはり異性であり,気性も異なるでしょう。
Obiettivi e descrizionejw2019 jw2019
雌雄同体成虫の体細胞は 959 個、雄では 1031 個。
Se aspettiamo, la ragazza è mortaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ハトは雌雄共にそのうの中で“ハトの乳”,つまり滋養分の多い物質を造り,これを吐きもどして,ひなに口移しに与えます。
Mio Signore Re Dragone...... le praterie del Sud sono seccatejw2019 jw2019
卵胎性魚の雌雄は容易に見分けられます。 というのは雄は,雌と並んで泳ぎながら受精させるために用いる形の変わったしりびれを持っているからです。
Nell’agosto # i Paesi Bassi hanno ricevuto dalla Bayer AG una domanda di iscrizione della sostanza attiva spirodiclofenjw2019 jw2019
この力は,雌雄両性の存在する動物界に,生命の存続に必要な両性間の魅惑力というものを与えたが,それが間違った方向に向けられるのを防ぐために,賢明にもこの魅惑力に限界をもうけている。
In caso di ricorso a terzi, la responsabilità finale per l'assolvimento degli obblighi di cui all'articolo #, paragrafo #, lettere a), b) e c) continua tuttavia a spettare agli enti e alle persone che rientrano nel campo di applicazione della presente direttivajw2019 jw2019
この牙は、雌雄ともに持っていたが、雄の方がやや大きかった。
Chiedo scusa e spero non vi siate offesiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
グラントはリー軍と雌雄を決するような会戦に訴えることは出来ないと悟り、その焦点を地理的かつ政治的な対象であるリッチモンドとピーターズバーグ両市に移した。
Perché viaggio da solo?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.