おかね oor Noorse Bokmål
おかね
Vertalings in die woordeboek Japannees - Noorse Bokmål
penger
かねが幸福をもたらすとは限らない。
Penger bringer ikke alltid lykke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 まことに 彼 かれ ら は、 神 かみ の 教 きょう 会 かい に 属 ぞく する 人々 ひとびと を 迫 はく 害 がい し、あらゆる 言 こと 葉 ば で 苦 くる しめ 悩 なや ました。 これ は、 教 きょう 会 かい の 人々 ひとびと が 謙遜 けんそん で あり、 彼 かれ ら の 目 め に 高 たか ぶり が なく、また 1 金 かね を 出 だ さず、 代 だい 価 か を 払 はら わないで、 互 たが いに 神 かみ の 言 こと 葉 ば を 教 おし え 合 あ って いた から で ある。
Han var bare heldigLDS LDS
わか っ た かね ステュー ・ ・ ?
Ja, som tomater bare uten toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
申し訳 あ り ま せ ん が 当 ホテル で は でき かね ま す
Hvem er ansvarlig for det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
まだ 決め かね て い る の ?
Så kan de bare se på ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一緒 に や る か 、 全く や ら な い かね
Jeg ønsker deg en god nattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
だ が 苦し い 時代 に 私 の 父 が 助け て い た と 知 っ て た かね ?
Når går fIyet?-HaIvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
カームはまたオイのほうを向いて,「聖書はだれのために,またどんな目的で書かれたのかね?」
Gennem skorstenenjw2019 jw2019
あんた なら 何 を し た かね ?
Kanskje hun gikk hjem til moren sin, tross altOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
おどろ い た かね ?
og forsøgt glemme altOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あの 父親 の 息子 なら や り かね な い
Menn synger mens de jobberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... 奇跡 は 保証 し かね ま す
Snu deg rundt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
君 を 生か すか 殺 す か 決め かね て る
Dette er den første delenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
風紀犯罪取締班の刑事から,若者に動機づけを与える講演者に転職したデービッド・トーマは,講演先のどの学校でも,「君たちの中で,悪魔主義の慣行にかかわっている人を知っている,もしくはそういう人について聞いたことがある人はどれくらいいるかね」という同じ質問をする,と語りました。
Men det er vel ikke derfor?jw2019 jw2019
入 る か... 戻 る かね
Sjokkbølgens kilde er en planet i M- klassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
かねが幸福をもたらすとは限らない。
Datafiler for portugisiskTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
週末 の 食糧 は じゅうぶん かね ?
Jeg tager medOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我が ホード ファスト の 城壁 は 冬 に 耐え かね ま す
Når skiftet du navn til chester?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなたがたによく 言 い っておく。 わたしはあなたがたを 金 かね 持 も ちにたとえよう。
Du får med deg alt!LDS LDS
「祈っているとき,天のお父さんと心を打ち明けて個人的に話していると感じるかね」。
Det er merkeligjw2019 jw2019
アビゲイル 準備 は い い かね ?
Det er min ogsåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「 スピード 」 を 観 た かね
Jeg elsker henne, og hun elsker megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ほう 、 あんた も かね
Vi må få deg utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 主 しゅ は こう 言 い われる。「 あなたがた は 自 じ 分 ぶん 自 じ 身 しん を ただ で 売 う り 渡 わた した。 あなたがた は 金 かね を 払 はら わず に 贖 あがな われる で あろう。」』
Det dårlige benet hans ble bra, som ved et mirakelLDS LDS
水 一杯 で 私 たち も 銃殺 さ れ かね な い
Kan hun identifisere dem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.