悪癖 oor Noorse Bokmål
悪癖
Vertalings in die woordeboek Japannees - Noorse Bokmål
vane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
悪癖を絶とうと2年間努力しましたが,何度も失敗してしまいました。「
RlSC vil endre altjw2019 jw2019
さらに,回復途上にあるアルコール依存症患者の場合,ほかの人を助けることで落ち込むことが著しく減り,悪癖に戻りにくくなることが明らかになっています。
God natt, jenta mijw2019 jw2019
箴言 23:29‐35)私はその習慣を絶つために努力し,エホバの助け,祈りの力,クリスチャンの兄弟たちの助けを得て,生活からその悪癖の根を絶つことができました。
I stedet for megjw2019 jw2019
しかし今日では,乱交,離婚,麻薬の乱用や酔酒,非行,貪欲,仕事を怠ける習慣,テレビ中毒その他の悪癖のために,人々の生活は驚くほど堕落しています。
Så hvorfor får hun det?jw2019 jw2019
この悪癖のとりこになってしまって,結婚後もそれをやめず,家族に深い悲しみをもたらす人がいます。
Så du elsker meg?jw2019 jw2019
そして青年はついにその悪癖も断ちました。
Er du flau over meg?jw2019 jw2019
その人は富くじを買うことにつかれていましたが,しばらくのあいだ聖書を学んだ後,その悪癖を克服し,神のご意志を行なう決心をしました。
Hun var Tredstone, hun var med da vi jagede Bourne i Berlinjw2019 jw2019
捕まって恥ずかしい思いをする可能性があることだけでも,盗みという悪癖を思いとどまる十分の理由となります。
For t- skjortene?Hvor mye tjener du?jw2019 jw2019
私たちは必要の大きな所で長年全時間奉仕を行なってきましたし,私はものみの塔協会の旅行する代表者として奉仕してきましたが,私の悪癖はいまだになくなっておらず,エホバの助けと導きがあるからこそ制御できています」。
Si meg, er faren din baker?jw2019 jw2019
ですから,ある種の悪癖を克服するには現在の“友人”の一部を新しい友人に代える必要があるかもしれません。 また,ある種の娯楽を避けることも必要になるでしょう。
Det verste er at jeg tok av meg klærne og ingen var interessertejw2019 jw2019
確かに,悪癖を断つのは容易ではありません。
Ja, det stemmer nokjw2019 jw2019
あるいは,ひたむきに努力を続けているものの,何度も罪を犯してしまい,そうした悪癖を断ち切る方法などない,と感じている人についてはどうでしょうか。
Jeg skal kverke degLDS LDS
聖書研究が始まり,会衆からの愛ある援助とエホバの力とによって,悪癖を克服することができました。
fortelle Føreren om disse grusomhetene?jw2019 jw2019
ですから悲しみと挫折感をまぎらすために飲酒の悪癖に陥っていました。
Vi skal komme oss ditjw2019 jw2019
コリント第二 7:1)それは闘いとなることがありますが,この不快な悪癖をついに克服できたときは,本当に祝福がもたらされます。
Jeg traf ham på hotelletjw2019 jw2019
多くの人格上の欠陥を抱え,良心がやけどの痕のように無感覚になっており,様々な悪癖があっただけでなく,たばこを1日に60本も吸っていたからです。
forlanger Hans majestet at dere med én gang avstår fra deres påståttejw2019 jw2019
中には,染みついた悪癖をぬぐい去った人たちもいます。
Vi må komme oss ut herfrajw2019 jw2019
主は自らの選びにより,全人類の身代わりとしてあらゆる悪事に対して罰をお受けになりました。 蛮行,不道徳,邪悪,腐敗,悪癖に対して,また殺すことや,苦痛と恐怖を与えることに対して,すなわち,この地上でそれまでに行われた全ての悪と,その後に行われる全ての悪に対して,罰をお受けになったのです。
Aktoratet følger ikkeLDS LDS
イエスはそのような悪癖にふけっただろうか。
Dere fire blir igjen her og resten følger med megjw2019 jw2019
それから,神に喜ばれたいという願いをいつも念頭に置くようにして,とうとうその悪癖を断つことができました」。
Du er hans sønnjw2019 jw2019
結局,二人とも悪癖を断ち切り,それから正式に結婚してバプテスマを受けました。
" Hjemme " eksisterer bare i hodet dittjw2019 jw2019
間もなく薬物のとりこになり,その悪癖を続けるお金を得るために盗みを働くようになりました。
Viser seg at jeg ikke overlever krigenjw2019 jw2019
ヨハネ 8:31,32)これは偽りの宗教の信条からの自由,人に対する恐れからの自由,罪深い悪癖への奴隷状態からの自由,またその他多くのものからの自由です。
Jeg vet du hater foreldrene, men de fleste har gjort sitt bestejw2019 jw2019
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.