特定非営利活動法人コンピューター エンターテインメント レーティング機構
Computer Entertainment Rating Organization
法人 oor Nederlands
法人
Vertalings in die woordeboek Japannees - Nederlands
rechtspersoon
ja
自然人以外で、法律によって「人」とされているもの
これにより,モスクワの諸会衆が用いていた法人は解散させられました。
Door deze uitspraak werd de rechtspersoon ontbonden die de gemeenten in Moskou gebruikten.
bedrijf
法人は 一日中いったい何をやっているのか?
En wat doen bedrijven de hele dag?
vennootschap
persoon
rechtsubject
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
アルベールは1958年から1996年まで,証人たちが地元の法人として登録しているエホバの証人協会の法的代理人として仕えました。
Hun geur, hun mond, de manier waarop hun huid aanvoeldejw2019 jw2019
申請が認められるなら,その団体は法人を用いて活動することができ,それには印刷出版や土地の所有などが含まれます。
Systeem/orgaanklassejw2019 jw2019
これらの王たちに関するさらに詳しい情報については,ニューヨーク法人 ものみの塔聖書冊子協会が1958年に発行した(日本語版は1963年に発行),「御心が地に成るように」と題する本の10,11章をご覧ください。
We moeten de enveloppen nagaanjw2019 jw2019
後に1971年12月15日号(日本語は1972年3月15日号)の,「法人団体と異なる統治体」という記事で,現代の統治体とは何かがいっそう明らかにされました。
MEI #.-Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij het Brussels Instituut voor Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt # contractuele personeelsledenin dienst te nemen voor de snelle zuivering van de Brusselse zwembadenjw2019 jw2019
そこに寄付を入れることができますし,エホバの証人の法人に直接送ることもできます。「
Dus dit zijn ex- agenten?jw2019 jw2019
そして同協会の法人設定者6人が1回に1年の任期で初代の6人の理事として勤めました。 ―「シオンのものみの塔」誌,1885年1月号。
Ze hebben ' n geweldig huwelijkjw2019 jw2019
それゆえ,神の聖霊と一致して,また統治体と法人団体の理事会との関係を最も有効かつ完全なものにするため,協会の表決権を持つ会員は賢明にも,「忠実で思慮深い奴隷」級の統治体の成員として知られている人を理事の職に選出してきました。
Sta me toe de boodschap aan Uw Wereld te brengen, dat Origin de weg naar verlossing is, en U allen zult worden gespaardjw2019 jw2019
エホバの証人の宗教的な業は拡大を続けたため,英国のロンドンに法人を設立することが必要になり,1914年6月30日に,エホバの証人の宗教的な業を遂行するため英国で「国際聖書研究者協会」が法人化されました。
« Het gewestplan bestaat uit gebieden die voor bebouwing bestemd zijn, uit gebieden die niet voor bebouwing bestemd zijn en, in voorkomend geval, uit herontwikkelingsgebieden. »jw2019 jw2019
ニューヨーク法人 ものみの塔聖書冊子協会発行の「あなたの王国が来ますように」という本の7章をご覧ください。
Is er een kortere weg naar het hoofd van de slang?jw2019 jw2019
同法人の会長は毎年選出されることになっていました。
Jij hebt het vliegtuig zonder toestemming genomenjw2019 jw2019
幾つかの法人の理事の立場に調整が加えられ,統治体は日常の法的事項に煩わされることなく,神の民の霊的な関心事にいっそう専念できるようになりました。
Als efavirenz met voriconazol wordt toegediend, moet de onderhoudsdosis voriconazol worden verhoogd naar # mg # dd en moet de dosis efavirenz worden gehalveerd, d.w.z. naar # mg # dd.behandelingjw2019 jw2019
この法人を含め,各地で神の民が組織している法人はすべて,互いに協力し合い,またエホバの証人の統治体と協力しています。
Ten aanzien van de hier genoemde maatregelen wordt in deel # verduidelijkt dat het stimulerende effect geacht wordt aanwezig te zijn indien de onder ii) genoemde voorwaarde is vervuldjw2019 jw2019
例えば,ニューヨーク法人 ものみの塔聖書冊子協会が発行した「あなたの王国が来ますように」という書籍の67ページをどうぞご覧ください。
Hartelijk dank, Delorisjw2019 jw2019
政府の命令によって法人組織が解体させられても,宣べ伝える業は引き続き行なわれます。
Je had je bij ons moeten aansluitenjw2019 jw2019
14 ものみの塔聖書冊子協会が法人化された1884年以来,寄付をする人たちは,同協会がエホバの王国の業のために託されたすべての寄付の信頼に値する監督者であることを示す証拠を見てきました。
Voertuigen met niet-conventionele ophanging waarbij de motor in werking moet zijnjw2019 jw2019
ソウルは韓国の首都であるばかりでなく商業の中心地でもあるため,政府に登録された協会の法人事務所をソウルに残しておくのは必要であると思われました。
De Raad heeft op die datum tevens Besluit #/#/GBVB aangenomen over de verlenging met drie maanden, namelijk tot en met # september #, van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en de regering van Indonesië betreffende de taken, status, voorrechten en immuniteiten van de Waarnemingsmissie van de Europese Unie in Atjeh (Indonesië) (Waarnemingsmissie in Atjeh- WMA) en het personeel ervanjw2019 jw2019
ニューヨーク法人 ものみの塔聖書冊子協会発行の「聖書理解の助け」(英文)136‐7ページをご覧ください。
De kamer van inbeschuldigingstelling kan afzonderlijk de procureur-generaal, de onderzoeksrechter, de verzoeker of diens advocaat horenjw2019 jw2019
「とこしえの父」としてのイエス・キリストの役割に関するさらに詳しい論議を知りたい方は,ニューヨーク法人 ものみの塔聖書冊子協会発行の「『平和の君』のもとで得られる世界的な安全」と題する書籍の20章をご覧ください。
° bij ontstentenis van verzakingsrecht, in de veronderstellingen voorzien in artikel #, § #, het volgende beding, in vetgedrukte letters en in een kader los van de tekst, op de eerste bladzijdejw2019 jw2019
法廷のあげる論拠は基本的にいって次のようなものです: 宗教的信条を別にして,エホバの証人は国外に本部を持つ団体つまり法人組織の成員である。
Dat is erg fijnjw2019 jw2019
2010年にヨーロッパ人権裁判所(ECHR)は,ロシアがモスクワのエホバの証人の権利を侵害したと裁定し,法人登録を回復させるよう命じました。
Ik begrijp gewoon niet wie zoiets zo ver weg kan bouwen en het dan versieren met zulke kunstvoorwerpenjw2019 jw2019
「エホバの証人は,神の律法の課す義務は,一時的な政府の施行する法律が課す義務よりも上位のものであると教える,非法人団体である。
Dus je moet naar de sportschool?jw2019 jw2019
この困難な時期に,協会に忠節だった兄弟たちは法人団体を持っていなかったので公開講演を取り決めることができませんでした。 ましてや大会など開けませんでした。
hoofdstuk Vquater van het decreet van # maart # betreffende de rechtspositie van bepaalde personeelsleden van het gemeenschapsonderwijs, ingevoegd bij het decreet van # meijw2019 jw2019
これらの王に関するさらに詳しい情報を得たい方は,ニューヨーク法人ものみの塔聖書冊子協会が1958年に発行した「御心が地に成るように」と題する本(日本語版は1963年発行)の11章をご覧ください。
We doen leder looien bij de kunstclub.Oké. een andere klasjw2019 jw2019
の場合(Google 広告管理画面でクレジット カードを使って広告費用をお支払いの場合)は、韓国の現地法に従って 2019 年 7 月 1 日から、すべての取引に 10% の付加価値税(VAT)が加算されます。 ただし、法人登録番号が xxx-xx-xxxxx の形式で指定されている場合を除きます。
Politie van Miami- Dadesupport.google support.google
ニューヨーク法人 ものみの塔聖書冊子協会発行の「あなたの王国が来ますように」という本の12‐14章をご覧ください。
Het stelt niks voorjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.