私はあなたを愛しています
Ja cię kocham · Kocham Cię · Kocham cię
あなたの oor Pools
あなたの
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
twój
pl
2 os. lp
あなたのばかげた振る舞いがなかったら、私たちはあんな面倒にあわなかったろうに。
Gdyby nie twoje głupie zachowanie, nie wpadlibyśmy w takie kłopoty.
pański
残念ですがあなたの請求は拒否されました。
Z przykrością informujemy, że pańskie zgłoszenie zostało odrzucone.
pani
あなたにお話したいという女性が下に来ていますよ。
Na dole jest jakaś pani, która chciałaby z tobą porozmawiać.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
twoi · twoja · twoje · wasi · wasz · wasza · wasze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
あなた は レディー Lunafreya を 見 た 最後 の 時間 を 覚え て い ま す か ?
Wygląda na przeziębionąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし 、 これ は 私 たち が NOC は 、 話 し て い る あなた の 結婚 式 で す 。
Nie zapomnij o mojej forsieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ルカ 11:41,新)あなたはおそらく人々の家にまで行って,命のみことばを他の人々に伝えているかもしれませんが,なぜそうしておられるのですか。
Właśnie, tylko jakaś Kata dzwoniłajw2019 jw2019
見 て 、 あなた たち を 呼び出 し て... / i 必要 "
Zrobiłem z niego mężczyznęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
弟子たちは水浴びし,主人に足を洗ってもらい,したがって身体的には「全身清い」者となりましたが,霊的な意味で言えば,「あなた方のすべてが清いのではない」と,イエスは言われました。 ―ヨハ 13:1‐11。
Karmie Mouschiegojw2019 jw2019
「食べ過ぎや飲み過ぎまた生活上の思い煩いなどのためにあなた方の心が押しひしがれ,その日が突然,わなのように急にあなた方に臨むことがないよう,自分自身に注意を払いなさい。
Chwila, za bardzo brzmi jakby byli niemilijw2019 jw2019
記述はこう伝えています。「 それでイエスは彼らに再び言われた,『あなた方に平安があるように。
Muszę iść dalejjw2019 jw2019
イスラエル人は,「あなた方の民の中で,中傷を広めて歩き回ってはならない」と命じられました。(
Uszkodziła się, kiedy wpadł nią na skałyjw2019 jw2019
7 そういうわけで使徒ペテロは次のように書くことができました。「 ほかならぬこの救いに関して,勤勉な探究と注意深い調査が,あなたがたに向けられた過分のご親切について預言した預言者たちによってなされました。
Czołem, Superboy!jw2019 jw2019
パウロはこう説明しています。『 わたしは,あなた方に思い煩いがないようにと願っているのです。
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskichjw2019 jw2019
あなた方はそれらより価値のあるものではありませんか」。(
Taśmę tę, o minimalnej szerokości # mm, należy dociskać do powierzchni przygotowanej zgodnie z zaleceniami w ppkt #.#.# przez co najmniej # minutjw2019 jw2019
親の人生について尋ねるなら,親は喜ぶことでしょう。 あなたの気持ちをくみ取って,快く答えてくれるかもしれません。
Wiesz Robin, myślę że jesteś zbyt lekkomyślnyjw2019 jw2019
互いに愛し合うこと,これが,あなた方が初めから聞いている音信なのです。 カインのようであってはなりません。 彼は邪悪な者から出て,自分の兄弟を打ち殺しました」― ヨハネ第一 3:10‐12。
Czego nie możecie mi powiedzieć?jw2019 jw2019
そこ に あなた の 名前 が 書 い て あ る ピアノ が 置 い て あ る わ
Jak może mnie nie pamiętać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
正確 に は 2 , 3 日 前 に 私 も あなた を 撃 っ た
Słuchaj, kiedy straciłem wzrok, ci ludzie mi pomagaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなた よ 真実 だ シフ
Patrz... znowuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなたはどんな証をもっていますか。
Nie mam uczuć!LDS LDS
あなた が 共謀 し て 殺人 を 企 ん だ 女 だ と 彼女 は 知 っ て い る
Mówiłaś, że masz mi coś do pokazaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなた も そう する べ き よ
Wszystko to zaś, przy pełnym poparciu strony przeciwnej, zachęconej szybkostrzelnymi karabinkamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなた は これ を 壊せ ま す か ?
mając na uwadze, że zbrodnie wojenne powinny być ścigane z taką samą determinacją, przy użyciu takich samych środków i z taką samą skutecznością zarówno na szczeblu państwowym, jak i lokalnymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼らが,唯一まことの神であるあなたと,あなたがお遣わしになったイエス・キリストについての知識を取り入れること,これが永遠の命を意味しています」。 ―ヨハネ 17:1,3。
Powiadom jednostkę taktycznąjw2019 jw2019
結婚 当時 あなた の 父 は 私 を 愛 し て は い な かっ た
Decyzja Wspólnego Komitetu EOGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
い い の よ 、 あなた
Są wszystkie wygody, nawet bieżąca wodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
いつまでわたしは暴虐からの救助を呼び求め,そしてあなたは救ってくださらないのですか。
Klauzula ochronna może mieć zastosowanie także przed dniem przystąpienia na podstawie wyników monitorowania a przyjęte środki wchodzą w życie od dnia przystąpienia, o ile nie przewidują one późniejszego terminujw2019 jw2019
あなたも,そしてあなたのご家族も,神の国から永遠の益を受けることができるのです。
Dlaczego nie pójdziesz obejrzeć Wieży Eifla?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.