いのしし oor Pools
いのしし
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
dzik
か のしし は, は はるか 西 の 土地 から や っ て 來 た.
Kamienie mówią, że dzik przybył z zachodu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 悪魔が神の王国に反対して「ほえるしし」のような恐ろしい形相を帯びても,もしわたしたちが冷静を保ち,油断なく見張っているなら,恐れる必要はありません。
Tylko mojego kuzyna, który ma jedno okojw2019 jw2019
9 さて,聖書が「ユダ族の者であるしし」として,またダビデという名の,エルサレムの最初のユダ族出身の王に命を与える「根」として示しているこの子羊は,だれでしょうか。
Panie Jacksonjw2019 jw2019
11月中旬のしし座流星群は,テンペル・タットルすい星があとに残す物質によるものです。
Dzisiaj dano mi brygadę Tygrysówjw2019 jw2019
13 イエス・キリストは「ユダ族の者であるしし,ダビデの根」と呼ばれています。(
Ale ja teżsię bojęjw2019 jw2019
その息子の板には,大きなライオンがほえている顔と,その下に「ししのように勇ましい」という言葉を彫りました。
Niemcy wystąpiły z wnioskiem, aby tytuł zawodowyLDS LDS
また,ヤコブの残りの者たちは必ず,諸国民の間で,多くの民の中で,森林の獣の中のししのように,羊の群れの中のたてがみのある若じしのようになる。 実際,通り過ぎるとき,それはまさに踏み付けたり,かき裂いたりする。
Gdybyś wstawił się za mną u kapitana, byłbym dozgonnie wdzięcznyjw2019 jw2019
彼らは,ししのような人間や,ししのような人間製の組織よりも,至高の神を最高支配者として従い,歩みつづけます。
Jeżeli Umawiające się Strony nie uzgodniły inaczej, niniejsza Umowa nie stanowi przeszkody dla zapewnienia przez Umawiające się Strony jakiejkolwiek szerszej ochrony na mocy ich ustawodawstwa wewnętrznego lub innych umów międzynarodowych., zarówno obecnie, jak i w przyszłości, dla oznaczeń chronionych niniejszą Umowąjw2019 jw2019
しかし,王者のようなユダヤのししになぞらえられていながら,「子羊」にもなぞらえられているというのはどういうわけですか。
Jedyne, czego w życiu pragnęłam to mieć dziecko i teraz dzięki tobie będę je miałajw2019 jw2019
さらに悪いことに,わたしたちには敵対する者,すなわち「ほえたけるししのように,食いつくすべきものを求めて歩き回っている」10悪魔がいます。
Cały drżał.I ja teżLDS LDS
第7章の中では,ダニエルはしし(バビロン)から始め,鉄の歯を持つ異常に強い四番目の獣で終えています。
Słyszałem gorsze rzeczyjw2019 jw2019
使徒ペテロは,「悪魔が,ほえたけるししのように,食いつくすべきものを求めて歩き回っている」と述べています(1ペテロ5:8)。
Aby odróżnić NDP, o których mowa w motywie #, od NDP, o których mowa w motywie #, stosowne jest podzielenie załącznika # na kilka częściLDS LDS
イエスは「ユダ族の者であるしし」と呼ばれています。
Wybacz, ale dla mnie ma za silny bukietjw2019 jw2019
現代のエホバの証人は文字通りのししの穴に投げ入れられることはないかもしれませんが,「敵対者である悪魔がほえるししのように歩き回って,だれかをむさぼり食おうとして」いる世の中に住んでいます。
O wszystko zadbałemjw2019 jw2019
21 この兄弟は,当人の言葉によればアウシュビッツの「ししの穴」を経験してバプテスマを受けた後,一人のエホバの証人と結婚しました。
Rzadko donoszono o zaburzeniach dotyczących narządu wzroku, związanych z interferonami alfa.Obejmowały one retinopatie (w tym obrzęk plamki żółtej), krwotoki do siatkówki, zamknięcie tętnicy lub żyły siatkówki, kłębki waty, zmniejszenie ostrości wzroku lub zawężenie pola widzenia, zapalenie nerwu wzrokowego i tarczę zastoinową (patrz punktjw2019 jw2019
「〔彼らは〕ししの口をふさぎ,
Najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości w żywności dla niemowląt zostały ustalone zgodnie z art. # dyrektywy Komisji #/#/EWG z dnia # maja # r. w sprawie preparatów dla niemowląt i preparatów pochodnych i art. # dyrektywy Komisji #/#/WE, Euratom z dnia # lutego # r. w sprawie przetworzonej żywności na bazie zbóż oraz żywności dla niemowląt i małych dzieciLDS LDS
あなたがたの敵対者である悪魔がほえるししのように歩き回って,だれかをむさぼり食おうとしています」と警告しているのは,少しも不思議ではありません。
I poskromi ciebie i wszystkie twoje rekiny- Zamknij się!jw2019 jw2019
7 ダニエルが日に三度自分の神に祈り,賛美を捧げることを習慣にしているのを知っていたそれらの陰謀家たちは王に働きかけ,30日の間,王以外の神や人間に請願をする者はだれであってもししの穴に投げこまれるという法令に署名させます。
I przynieś Tomowi i mnie jakieś pączkijw2019 jw2019
翌朝,王がししの穴のところに駆けつけ,あなたが「変わることなく仕えている」神はあなたを救い出すことができたかとダニエルに尋ねたとき,ダニエルは次のように答えることができました。「 私の神はその使いを送ってししたちの口をふさがれましたので,これらは私を滅ぼすことはありませんでした。 そのみ前において私の潔白が知られたからです。
Wiem, że będą tam zabójcy Quing.Ile osób i kto im przewodzi?jw2019 jw2019
か のしし は, は はるか 西 の 土地 から や っ て 來 た.
Gdy dochodzimy do miejsca, w którym mówięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イエスさまは,もししとたちがイエスさまをあいするなら,いましめをまもるようにと言われました。
Nie zachowuje się racjonalnieLDS LDS
マタイ 1:1‐6)イエス・キリストが「ユダ族の者であるしし」と呼ばれているということは,彼が,きたるべき「シロ」であったこと,そして「もろもろの民の従順」が彼のものとなることを意味します。
Daj mi to, do choleryjw2019 jw2019
すると,ユダ族のしし,イエス・キリストが,巻き物を開くにふさわしい者として示され,エホバと子羊の両方に,繰り返し賛美がささげられます。
Daj spokój, na pewno było coś więcej, prawda?Masz racjęjw2019 jw2019
野生のいのししがぶどう園を荒らすかのように,敵対する国々がしきりにイスラエルの富をむさぼりました。
Musimy znaleźć Maca Taylora i Davida Okęjw2019 jw2019
エホバはダニエルを守られたように,証人たちを現代の「しし」から守られる
Zaraz za to przeprosiszjw2019 jw2019
この人物は,子羊のようでもありましたが,また「ユダ族の者であるしし」および「ダビデの根」でもありました。
Nie strzelałem do niegojw2019 jw2019
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.