イネ属 oor Pools
イネ属
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
Oryza
Ryż
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 1世紀当時,ローマ帝国の属州であったユダヤ,サマリア,ペレア,ガリラヤには,個人的にイエス・キリストを実際に見たり,イエスの話を聞いたりした人が大勢いました。
Chłopcy liczą, że wygłoszę kluczowe przemówieniejw2019 jw2019
アドラミティウム(アドラミティオン)湾北岸のミシアの港町,したがってローマの属州アジア内にありました。
Do zobaczenia, do zobaczenia!jw2019 jw2019
西暦前2世紀にギリシャはローマの属州となり,ギリシャ文化はローマに広まりました。
Na tym wielkim świeciejw2019 jw2019
西暦前133年にはローマの支配下に置かれ,その後ミシア地方はローマの属州アジアの一部になりました。
wyraża jednak przekonanie, że wiele innych państw powinno podpisać i ratyfikować konwencję CCW wraz z pięcioma protokołami do konwencji i wzywa Radę i Komisję, aby zrobiły wszystko co w ich mocy celem zapewnia należytego podpisania i ratyfikowania protokołu V przez wszystkie państwa członkowskie, jak również przez wszystkie państwa korzystające z pomocy na rzecz rozbrojenia, nawet jeżeli dotychczas nie przyjęły one konwencji CCW (npjw2019 jw2019
その翌年にクレオパトラが自害した後は,エジプトもローマの属州となり,もはや南の王の役割を果たすことはありませんでした。
Tato, wiesz co?/ Pani przyniosła kraby na lekcjęjw2019 jw2019
この記事では,中南米のグンタイアリ属が取り上げられています。
Sam to wszystko napisałeś?jw2019 jw2019
イネは水をためた状態で栽培しますが ほとんどのイネ品種は 3日以上 水をかぶってしまうと 死んでしまいます
Zabezpieczenie oferty stanowi zabezpieczenie pozwolenia na wywózted2019 ted2019
曲が終わると美しい鳥達はハゲワシやガゼル属の骨に取って代わられる。
Musiałem ją... sfotografowaćLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
聖書によれば,2,000年ほど前,ある演説家はローマの属州ユダヤの行政長官フェリクスを称賛し,「あなたのご配慮によってこの国に数々の改革がなされております」と述べました。(
Zdołałaś odzyskać dane?jw2019 jw2019
曹操に召し出されて丞相掾属に任ぜられた。
Bo jak inaczej jak miałbyś czas, by poskładać te wszystkie kawałki?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
どこ に も 属 し て な い
zasady handlu międzynarodowego to przede wszystkim przepisy ustanowione pod auspicjami Światowej Organizacji Handlu (WTO) i ustanowione w załącznikach do Porozumienia ustanawiającego Światową Organizację Handlu, lecz mogą to być także postanowienia przewidziane w każdej innej umowie, której stroną jest Wspólnota i która określa zasady stosowane w handlu między Wspólnotą a państwami trzecimi, właściwe jest podanie jasnego pojęcia typów umów, do którychodnosi się pojęcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
結局のところ,聖書が述べているとおり,エホバは「天と地の造り主」であられ,「天についていえば,天はエホバに属(し)」ます。「
Ty palancie, to wazon mamyjw2019 jw2019
使徒 11:25,26; 13:1‐4)セレウコスは西暦前281年に暗殺されましたが,その王朝は,ローマの将軍グナエウス・ポンペイウスがシリアをローマの属州とした西暦前64年まで支配を続けました。
Planowane roczne wydatkijw2019 jw2019
15 例を挙げれば,ウマノスズクサ属の植物は自分で受粉することができず,昆虫に別の花から花粉を持って来てもらうことが必要です。
W jego żołądku była kanapka, końska dawka heroiny i śladowe ilości ClO EO#, trucizny, którą można znaleźć w proszku do praniajw2019 jw2019
そうすることによって,多くの兵士を送り込まずにこの属州を管理して税収を確保することができたからです。
Lawrence!- Tak, sir?jw2019 jw2019
市の記録官はローマ属州の執政官代理<プロコンスル>に直接接近することを許されており,市の政治とローマの属州統治との間の連絡の役を果たしました。 エフェソスは属州統治の中心地の一つでした。
Jeśli będziemy go dalej ścigać, gnida się usmażyjw2019 jw2019
ですから,新世界訳は使徒 9章7節のこの属格の用法に注目して,サウロと共にいた人々にとって「確かに声の響きは聞こえたが,だれも見えなかった」と訳出しています。
Jeśli to konieczne mogę się obejść bez kobietjw2019 jw2019
この王国はローマの属州アジアとなりましたが,南東部はしばしばアジア州フリギアと呼ばれています。(「
Niech odpoczniejw2019 jw2019
ですから,わたしたちが食べる卵や鶏肉や牛肉も,言ってみれば動物の代謝によって作り出された,イネ科植物の製品なのです。
Dlaczego nie zostawisz tego wszystkiego?jw2019 jw2019
ヒト属ホモ・サピエンス(ヒト) と呼ばれる種です 大事なのは 現世において また 地球の未来を考える上で 現世において また 地球の未来を考える上で
Pieprzony Hoffman!ted2019 ted2019
パルミラは,ローマ帝国にとって東方の緩衝地帯として役立ち,ローマの属州シリアに統合されましたが,最終的には自由都市と宣言されました。
Nie za bardzo lubię te smakijw2019 jw2019
英国で見られるナラの在来種は2種類ですが,同じコナラ属の木は世界中に約450種あります。
Wiem, że mnie słyszysz!jw2019 jw2019
1990年代にH. stebingeriの巣と卵と孵化しての子供が記載されるまでは目立たない属であった。
Ona dowie się o tobie.Załatwię toLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ほかのどの植物とも著しく異なっているので,科学者たちはこれを一つの科の一つの属の下にある,ただ一つの種としています。
I poskromi ciebie i wszystkie twoje rekiny- Zamknij się!jw2019 jw2019
今や駅の窓からは,約4.3キロ後方のクライネ‐シャイデックに加え,はるか眼下のトゥーン湖を見下ろすことができました。
Nie znasz się na żartach.- A ty marnotrawisz tylko czasjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.