びょうぶひだ oor Pools
びょうぶひだ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
glif
ścięcie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
懐」は上着のゆったりしたひだを指す表現であり,羊飼いはそこに,生まれて間もない子羊を入れて運ぶことがありました。
To najlepsza metoda zachowania zaufania społeczeństwa i współpracy z jego strony.jw2019 jw2019
生まれたばかりの子羊を見つけると,アバと呼ばれる大きな外套のひだの間に入れて抱いた。 子羊はまだか弱くて母親についてゆくのは無理だからである。
Spryskiwacze nie zadziałałyjw2019 jw2019
翠玉白菜を非常にすばらしいものにしているのは,この名前が明かされていない巨匠が,二つの色,亀裂,そしてひだなどの翡翠の弱点を利用して白菜を実物そっくりに仕上げたことです。
Mówisz poważnie?LDS LDS
生まれたばかりの子羊を見つけると,自分の厚手の外とうのひだに入れた。 子羊はかよわく,母親の後について歩けないからである。
Czemu mi nie powiedziałeś?jw2019 jw2019
健康面で心配な別の点は,耳の衛生と関係があります。 耳にひだが三つある場合は,特に心配かもしれません。
Ta nowa informacja nie tylko była sprzeczna z oświadczeniami przedstawicieli przedsiębiorstwa # podczas kontroli przeprowadzanej na jego terenie, podczas której nie uzyskano żadnych udokumentowanych dowodów, ale była ona również niepełna, gdyż nie wskazywała źródeł funduszy wykorzystanych do spłaty tych pożyczekjw2019 jw2019
また,傾斜した天井から,ひだのある“垂れ幕”のようなものがぶら下がっている所では,空洞はまるで立派な劇場のように見えるものです。
Bo dobrze wyglądamy?jw2019 jw2019
ボゴール植物園にあるチタン・アルムは高さが2.5メートル近くになり,巨大な花瓶の形をしてひだ状になっている直径約2.6メートルの仏炎苞から姿を現わしています。
Nazwisko i kompetencje wybranego zastępcy przekazywane są Prezydium Komitetu do akceptacjijw2019 jw2019
ルカ 19:20)お金は衣の懐のゆったりとしたひだに入れて持ち歩くことがよくありましたが,その場合もやはり布に包んで入れていたと思われます。
Te eksperymenty i wypadek są ściśle tajnejw2019 jw2019
ウエストの部分に折り込む時には,ひだを心持ち中央から左へ寄せるようにします。
Za to że nie przyjdziesz na kolejne wykłady, że nie napiszesz ani nie przeczytasz tego, co będzie zadane, że nie będziesz brał udziału w innych moich wykładachjw2019 jw2019
そのパターンの中には,電話コードのようなコイル状のもの,またプリーツのようなひだ状のものもあります。
To ma być przekupstwo?jw2019 jw2019
たとえば,使徒ペテロはこう述べます。「 ノアの時代に方舟の備へらるるあひだ,寛容をもて神(は)待ち給へ(り)」。
Hachi, czekaj!jw2019 jw2019
ところが,あの翠玉白菜は一方の端が緑色で,もう一方は白色です。 そして,亀裂とひだがあります。
Informacje na temat zdrowiaLDS LDS
ですが もっと理解しがたいのは 異なる世代間の 感情のひだであり 老齢と共に知恵がつくという古いことわざは 真実ではないのです
Gromadzące się w centrum planety żelazo stworzyło jednolite jądro napędzające ochronne polemagnetyczne, otaczające naszą planetę.Bez pola magnetycznego Ziemia byłaby pustkowiem całkowicie pozbawionym życiated2019 ted2019
喉頭には,声帯と呼ばれる2つの筋肉組織の小さなひだがあります。
Jedną z rzeczy, jaką wy półgłówki musicie wiedzieć o Nocnych Łowcach, jest to, że jak przystępuje się do nas, to otrzymuje się parę gadżetówjw2019 jw2019
この表現は,外衣のひだに買った品物を入れる商人の習慣を指しているのかもしれない。
Osłaniam cię z tyłu.- To o przód się martwięjw2019 jw2019
ひだ付けアイロン
z dnia # lipcatmClass tmClass
鼻の中に空気が入ると 小さな組織のひだで二手に分かれますが 1つは呼吸用 もう1つは匂い専用なのです
Miejcie Mai Tai na mnie, chłopakited2019 ted2019
ひだが均等に垂れていることを確かめます。
Muszę odpokutować za swój udział w tym wszystkimjw2019 jw2019
小さな子羊はどのようにして羊飼いの「懐」に,つまり上着のひだに入るのでしょうか。
Uważam, że sprawozdanie pana posła Lehtinena jest doskonałym wkładem w tę problematykę, ponieważ moim zdaniem nasza definicja ogólnych obowiązków dostawców usług powinna zostać oparta na uzgodnionych normach europejskich.jw2019 jw2019
ペテロ前書 3章20節によれば,「獄にある霊」は,「昔ノアの時代に方舟の備へらるるあひだ,寛容をもて神の待ち給へるとき,服はざりし者どもなり」と述べられています。
Do najbliższej osady jest stąd # miljw2019 jw2019
この山道を行きし人あり (海やまのあひだ) いきどほる心すべなし。
Ja adoptowaną FajkowąLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
耳にはどうして小さなひだがこんなにあるのかと,不思議に思われたことはありませんか。
Średnica wewnętrzna: mmjw2019 jw2019
サリーの末端の部分に縦長のひだを寄せ,その部分をパラウにします。
Bujasz się w tej babcejw2019 jw2019
(笑い) これは1940代のようなひだ状の唇らしきものを持っています
a także mając na uwadze, co następujeted2019 ted2019
ハリセンボンがこの驚くべき芸当をやってのけるのは,簡単ながらエレガントな発想によります。 つまり,プリーツ式のひだを使うのです。
Proszę sam się przekonajjw2019 jw2019
72 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.