クリスマスツリー oor Pools

クリスマスツリー

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools

choinka

naamwoordvroulike
pl
choinka lub przypominający ją sztuczny przedmiot przyozdabiana w okresie świąt Bożego Narodzenia;
おかしな話ですが,みんなこの照明弾をクリスマスツリーと呼んでいました。
Nie wiedzieć czemu, ludzie nazywają te flary choinkami.
en.wiktionary.org

choinka bożonarodzeniowa

AGROVOC Thesaurus

drzewko

naamwoord
クリスマスツリーもありませんでした みんな作られたのです
Nie było drzewek świątecznych. My je stworzyliśmy.
Open Multilingual Wordnet

boże drzewko

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
クリスマスツリー用台
Może nikogo tam nie byłotmClass tmClass
中央幹部として,サビン長老はそれらのクリスマスツリーの思い出と,そこから学んだ教訓を心に留めています。
Wysiadaj z wozu!LDS LDS
その時期のシンボルとされていたクリスマスツリーや,ロシア版サンタクロースであるジェット・マロース,つまり“厳寒おじいさん”でさえ,公に非とされました。
Zeszłej nocy ojciec zaufał mi i powierzył zadaniejw2019 jw2019
クリスマスツリー用装飾品
Naukowy Komitet Weterynaryjny zalecił niektóre minimalne wymagania dla miejsc postoju, które zostały uwzględnionetmClass tmClass
しかし危険であるにもかかわらず、わたしはどうしても自分の家にクリスマスツリーを置きたかった。
To znaczy jak?gv2019 gv2019
おかしな話ですが,みんなこの照明弾をクリスマスツリーと呼んでいました。
Właśnie.- Mam mapy! Mapy, które przeprowadzą was przez pole asteroidLDS LDS
クリスマスツリーは,「キリスト教の祝祭とはほとんど関係がなく,冬の光と再生を祝う異教儀式の,幾千年にもわたる,しつこい名残と大いに関係がある」。(
Długo o tym myślałamjw2019 jw2019
クリスマスツリー用装飾品(装飾用照明及び菓子を除く。)
W tym miejscu wpisuje się obywatelstwo lub inny status posiadacza zezwoleniatmClass tmClass
二つの顕著な例は,クリスマスツリーとサンタクロースです。
Tego bym nie powiedziałjw2019 jw2019
人工造木(クリスマスツリーを除く。)
Błagam, posłuchajtmClass tmClass
クリスマスツリー用ベル
uważa, że kwota referencyjna wskazana we wniosku legislacyjnym musi być zgodna z pułapem działu #a obowiązujących wieloletnich ram finansowych na lata #-# i z postanowieniami punktu # porozumienia międzyinstytucjonalnego (PMI) z dnia # maja # r.; zauważa, że finansowanie wykraczające poza rok # będzie określone w kontekście negocjacji następnych ram finansowychtmClass tmClass
やがてドイツのバイナハトバウム(クリスマスツリー)が英国人の間で非常な人気を呼ぶようになりました。
Iskrzącym pagerze.Jest wyjątkowyjw2019 jw2019
商店街には,おびただしい数のクリスマスツリーが飾り付けられます。
Do czego zmierzasz?jw2019 jw2019
クリスマスツリー用ろうそく立て
Jeszcze nie spotkałaś tego właściwegotmClass tmClass
クリスマスツリー用電気式ランプ
a także mając na uwadze, co następujetmClass tmClass
......常緑樹を家に飾る外国の伝統が,取り入れられる過程で欧米のクリスマスツリーと同じ意味を帯び,クリスマスと関連づけられるようになったというのも,もっともなことである。 ......
Państwa członkowskie zapewniają, abyjw2019 jw2019
想像してみてください。 クリスマスの日の朝,クリスマスツリーの周りに座って,きれいに包装された贈り物を称賛し,何が入っているかを話すだけで,贈り物を開いて見ないとしたら,それはあまりにも奇妙な光景ではないでしょうか。
Teraz rozumiem, dlaczego jesteś taka radosnaLDS LDS
クリスマスツリー ― 起源はキリスト教より前 「目ざめよ!」 2011/12
Jest pan prawdziwym łajdakiemjw2019 jw2019
クリスマスツリーもありませんでした みんな作られたのです
Nie potrzebujesz szczęścia, jeśli popiera cię # % ludzited2019 ted2019
「ユール・ロッグ[クリスマスに炉でたく大薪]は,太陽神としてあがめられたが敵に打ち倒されたニムロデの枯れ木を表わす。 クリスマスツリーは生き返ったニムロデ,つまり殺された神がよみがえったことを表わす」。
Rozwalmy wszystkie dzieciaki w okolicyjw2019 jw2019
合成材料製クリスマスツリー
A jak zarabiasz pieniądze?tmClass tmClass
バチカンのクリスマスツリー(隣のページ)とキリスト降誕の飾り付け
Ręczę za to moim słowemjw2019 jw2019
ヒイラギやヤドリギや装飾の施されたクリスマスツリーは,北ヨーロッパの異教に由来するものです。
stwierdzając istnienie środków, które- będąc przyjmowane przez Radę w konkluzjach prezydencji- nie są określane jako sankcje, a zarazem różnią się od innych środków restrykcyjnych wymienionych jako instrument WPZiBjw2019 jw2019
しかし,スカンディナビアの岩絵は,クリスマスツリーの起源がキリスト教にはないことを静かに語りつづけています。
Lubisz pornole?jw2019 jw2019
クリスマスツリー用ろうそく
Odpowiedz, Hyoei!tmClass tmClass
53 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.