シェル oor Pools
シェル
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
powłoka
muszla
Powłoka systemowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ヘンシェルの話では,「1950年当時家族の成員は355名でした」が,聖書文書の需要の増大に伴って,本部の家族も大きくなったことを指摘しました。
To bardzo niebezpieczna rzecz, bo to znaczy że cały porządek życia- partie polityczne, życie intelektualne, polityka ogólnie, bazuje na potwornym micie.... potwornym miciejw2019 jw2019
最初 は 亀 の シェル の よう で し た
Jeśli ją dostanęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1992年,サンクトペテルブルクのキーロフ・スタジアムにおける「光を掲げる人々」国際大会で話を行なうミルトン・ヘンシェル
Nie chcędostać pieprzonych zarzutów przez ciebiejw2019 jw2019
その同じ競技場で1994年11月19日に,ヘンシェル兄弟が3万5,992人に対して心を鼓舞する話をしたのです。
Chodźmy stąd!jw2019 jw2019
プログラムの中心となったのは,ものみの塔聖書冊子協会の会長ミルトン・ヘンシェルによる献堂式の話でした。
Dlaczego chcesz wiedzieć?jw2019 jw2019
1951年12月,ノア兄弟とヘンシェル兄弟は2度目のギリシャ訪問を行ないました。
Sanitariuszjw2019 jw2019
1948年1月,ブルックリンのエホバの証人の本部からネイサン・ノアとミルトン・ヘンシェルが初めてこの国を訪れ,ルサカで開かれた4日間の大会に出席しました。
Jak dobrze, że pan przyszedłjw2019 jw2019
ゴールドメダルの他、エディントン・メダル、ハーシェル・メダル、チャップマンメダル、プライスメダル、ジャクソン=グウィルト・メダルがある。
Ja nigdy...Nie czułem się tak nigdy wcześniejLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エゼキエル 27章23節が意味しているのは,アッシリア国民か,その主要な都市の一つであるアシュル(現在のカルアト・シェルカート)のどちらかです。
Konkurencjijw2019 jw2019
代表者たちがハバナのホセ・マルティ空港に到着すると,役人の代表者団と,ベテル・ホームの人たちに温かく迎えられました。 その中には,統治体の成員 ― ミルトン・ヘンシェル ― が前回1961年にキューバを訪問したときのことを覚えている兄弟がいました。
Nie tak szybko, dlaczego miałabym iść z tobą?jw2019 jw2019
翌年,テッドとミルトン・ヘンシェル兄弟はポーランドを訪れ,エホバの証人とその活動に理解を示すようになっていた役人たちに会いました。
W wyniku zsumowania całego wywozu do państw trzecich dokonywanego przez koreańskich producentów eksportujących w ODP według danych koreańskiego urzędu statystycznego (# Kt) i odjęcia wywozu dokonanego przez współpracujących producentów eksportujących (# Kt) ustalono, że całkowity wywóz niewspółpracujących producentów eksportujących wyniósł # Ktjw2019 jw2019
一つ目はとてもシンプルです 進捗を示す経験値バーです これは今年の初めにジェシー・シェルら 聡明な方達によって議論されていました
Spróbujemy jeszcze raz?ted2019 ted2019
ハーシェル そんな こと は ・ ・ ・
Może będzie lepiej jak ją poproszęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ノア兄弟とヘンシェル兄弟の訪問によって業は驚くほど活発になりました。
Nie, nic nie wiem, staryjw2019 jw2019
ヘンシェルがものみの塔協会の会長となる: 塔93 3/15 31
Niezbędna jest natomiast odpowiednia współpraca między poszczególnymi szczeblami władz i instytucjami, współpraca oparta na zaufaniu, a nie na konfrontacji poszczególnych sfer legitymacji politycznej i demokratycznejjw2019 jw2019
そんな こと 起こ ら な い よ シェルドン
Wyniki tego wieloośrodkowego, podwójnie zaślepionego, randomizowanego badaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ジョン・ハーシェルによって発見された。
Lepiej nalej mi wódkiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1848年7月29日、ヘンシェルが最初に製作した蒸気機関車が、1844年設立のフリードリヒ・ヴィルヘルムス・ノルト鉄道(Friedrich-Wilhelms-Nordbahn)に納入された。
Gry japońskie opierają się często na mitach narodowych i konwencji japońskich komiksówLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ミルトン・ヘンシェルは,この点に関する手本を残したことで記憶にとどめられるでしょう。
Nie chciałem, żeby komuś coś się stało.Na pewno nie Angiejw2019 jw2019
シェルはさらにこう述べています。「 したがって政治は,一方で将来のために築き,もう一方の手で破壊の備えをするというはなはだしい愚行のために全く行き詰まっている。
Sid, bądź ostrożnajw2019 jw2019
夜は,ゴシック様式の貝殻状の屋根(シェル)がオペラハウスのライトに照らされて最も美しく輝きます。
Czemu Zobellemu zależy na broni?jw2019 jw2019
ヘンシェルはローマ人への手紙の12章を読んで,その部分について詳しく注解しました。
Czas retencji hydroksymetylofurfuralu wynosi od około #–# minutjw2019 jw2019
ヘンシェル兄弟は,フリータウンの有名なコットンツリーから2ブロックの所にある宣教者ホームを訪ねます。
Przedtem też byliśmy z kimś związani i nie wychodziłojw2019 jw2019
シェル 手 を どけ て くれ
Prawie napewno zarwał ostatnią nocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1949年,ノア兄弟とヘンシェル兄弟が2度目に訪問したとき,592人の人たちがモンテビデオで集まり,「あなたが考えるよりも時は経過している」というノア兄弟の話を聞きました。
Widzisz popatrz na opakowanie, żadnych plam tłuszczujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.