早起きは三文の徳 oor Pools

早起きは三文の徳

/hajaoki w͍a samːoɴ no toku͍/

Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools

kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje; dosł. wczesne wstawanie to zysk trzech mon

kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje

pl
ludziom pracowitym dobrze się wiedzie, bo wszystko im sprzyja, nawet sam Bóg
plwiktionary-2017

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
あなたの現在の家族を強めるための計画と,あなたの将来の家族と一緒に築きたい質と伝統を日記に書く。
Przynieś kostiumLDS LDS
そのほかに3つの質の体験を終了してください。
Coś musi ustawić sens zLDS LDS
パウロは,預言の賜物は,異言の賜物よりも,周りの人のを高める(教化する),つまり教えると言いました。
Jak możesz traktować się jak jakaś szmata do wycierania przez każdego śmiecia?LDS LDS
もし義で満たされていたいと望むなら,そう祈り,義にかなった事柄に集中しましょう。 そうすれば,わたしたちの思いは義とで満たされ,汚れた思いはとどまる力を失うでしょう。
W tym celu każda umowa dotacji przewiduje dla Parlamentu Europejskiego i Trybunału Obrachunkowego uprawnienia do przeprowadzenia- na podstawie dowodów i na miejscu- kontroli partii politycznej na poziomie europejskim, której przyznana została dotacja z budżetu Unii EuropejskiejLDS LDS
15 (イ)信仰に加えるべき特質として,のあとに知識が挙げられているのはなぜですか。(
Teraz ty się go nabawiłeśjw2019 jw2019
「信仰」の質の体験を6つ終了したら,学んだことを実践するのに役立つプロジェクトを一つ自分で考えます。
Dokładnie jak dzisiajLDS LDS
高く,模範的で,知的で,働き者です。 違いを生み出しています。
Już nigdy więcej jej nie zobaczyłemLDS LDS
「貧困は人間の幸福を阻む大敵である。 確実に自由を奪い,ある種のを実践不可能なものに,ある種のを至難なものにする」― 18世紀の著述家,サムエル・ジョンソン。
Festus, organizujemy konkurencję sportowąjw2019 jw2019
終わりに,兄弟たち,なんであれ真実なこと,なんであれまじめなこと,なんであれ義にかなっていること,なんであれ貞潔なこと,なんであれ愛すべきこと,なんであれよく言われること,またなんであれとされることや賞賛すべきことがあれば,そうしたことを考えつづけなさい」。
Całkowity budżet przeznaczony dla Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii szacuje się na # EURjw2019 jw2019
どうしてそんなに早起きしたの?
Pewnego wieczoru, w tym lustrze zobaczyłem... między jej jasnymi nogami... mężczyznęTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
実際,あなたはを追い求めていますか。
Nie dla prawdziwej księżniczkijw2019 jw2019
この教会の会員でない方々に対して,わたしたちは皆さんがお持ちのと善の全てをよく認識していると申し上げたいと思います。 それを携えておいでください。
Należy także rozszerzyć zakres planu zarządzania zagrożeniem powodziowym i map zagrożenia powodziowego, proponowanych we wnioskuLDS LDS
コロサイ 3:15)感謝の表現を含む詩編は非常に多く,心からの感謝は敬虔なであることが分かります。(
Czyści ekran bieżącej sesjijw2019 jw2019
これ は 、 先生 早起き さ せ て す ま な い
W tym momencie, nienawidzę cię za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* 若い女性は質のプロジェクトのそれぞれに最低10時間かけるべきである。
Byłeś dla nas wszystkich inspiracjąLDS LDS
だれにせよ,もし自分の思いと心に,うそ,愚かな冗談,また不義な事柄,不道徳な事柄,とされない事柄,憎むべき事柄,忌むべき事柄などを満たすなら,クリスチャンとしての喜びを保つことはできません。
instrukcja obciążenia bezpośredniego (direct debit instruction) – instrukcję przekazaną przez odbiorcę płatności jego BC, zgodnie z którą BC płatnika obciąża rachunek płatnika kwotą określoną w instrukcji, na podstawie złożonego upoważnienia do obciążenia bezpośredniegojw2019 jw2019
質の必修体験
Nie później niż do dnia # maja każdego roku, Szwajcaria będzie uzupełniała depozyt wpłacając kwotę odpowiadającą kwocie rzeczywiście wykorzystanej w roku poprzednim na pokrycie kosztów przyszłego rozwoju i kosztów nieprzewidzianychLDS LDS
しかし,不完全なわたしたちは,神の目にのある事柄を本当に行なうことができるのでしょうか。
Co mu pani powiedziała, że pani nie zabił?jw2019 jw2019
わたしの声が届く範囲にいる皆さん,次のように自問してください。「 今日,わたしは信仰,,知識,信心,愛を増し加えることができただろうか」と。
I musimy mówić to sięLDS LDS
早起きはたいへんよい。
Czy będzie bardziej świadomy?Być możeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
わたしたちの天の父は,人々がみ名に示す愛と,人々の信仰によるのある業に注目しておられます。 わたしたちもそのようにすべきです。 ―ネヘミヤ 13:31後半。 ヘブライ 6:10。
Dotkniesz nas raz jeszcze, a dzwonię najw2019 jw2019
若い女性の質のそれぞれについて質の体験と質のプロジェクトを終了したら,シールと聖典リボンを渡されます。
Pomimo tego, iż maksymalny czas działania został przekroczonyLDS LDS
早起きするのに慣れているから。
TyIe zaplacilem OIemuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
さらに,主がもろもろの国からお集めになった高く高潔な男女が大勢います。 彼らもまた,神の子供たちのために神の業を成し遂げるのを手助けするため,自分の時間と才能を喜んで差し出す人々です9〔229ページの提案3参照〕
Z czego się śmiejesz u diabła?LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.