荒木飛呂彦 oor Pools
荒木飛呂彦
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
Hirohiko Araki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
いつ 一緒 に 飛 ぶ ん だ い ?
Mój mąż był gwiazdą futbolu w college`u i znaleźliśmy się w wypadku razemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我々 は 、 話し合 う の に 多く の 時間 が あ る 。 飛 ぶ 少年 よ 。
Mimo swoich osiągnięć, jakie przyniósł jednolity rynek, nie odnotowano wystarczającego postępu wkilku dziedzinachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
飛 ぶ 時 は 天使 の 加護 を お 願 い し ま す
Odruchowe zabezpieczenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
次 の 日 、 ジュネーブ へ エマ 叔母 さん が 飛 ん だ
Wiesz o tym lepiej, niż pozostali.Produkcja seryjnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
いろんな 噂 が 飛 ん で る 様 だ
Pamiętasz, jak nazwaliśmy Simona, gdy go poznaliśmy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ファースト クラス で 妻 と ギリシャ に 飛 ん だ
Nicole MosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もっとも,これは,軽い傷がもとで浮遊物が見えるようになったわけですから,厳密に言えば飛蚊症ではありません。
Kiedy pod nie dzwoniono?jw2019 jw2019
飛 ん で い る みたい な
Zostały tylko dwieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
子供 の 元 へ 飛 ん で 行 く ぞ !
Działania pośrednieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
飛膜は二枚の皮が重ね合わさっているようにしか見えないが,薄い筋肉の層があり,この筋肉によって膜の張り具合を変えて,空気力学的な特性を調節している」。
Rada przyjmuje potrzebę równowagi pomiędzy potrąconymi składkami a kosztem wypłaconych świadczeń, jak przewidziano w art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrjw2019 jw2019
筋斗雲 に 乗 れ ば 、 10 万 8 千 里 を 飛 ぶ !
zapewnienie koniecznej koordynacji między Państwami CzłonkowskimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1機目(製造番号5349、豊島一(とよしまはじめ)一飛兵搭乗)は、ポート・ダーウィン空襲の後メルヴィル島に墜落した。
Nie zjem tego, zostaję wegetarianinemLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
飛 ぶ 方 が 好き だ
Znajdę sobie przyzwoitą, prostą dziewczynę i rozpocznę życie rodzinne.Jest nadzieja, że do następnego namiotu jaki Dubey postawiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
まるで 飛 ぶ みたい !
Polityki krajowe a społeczeństwo obywatelskie na terenach wiejskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 たち は 、 1900 時間 で メトロポリス へ 飛 ん で 帰 る 。
Mili ludzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
だ から 飛 ぶ の は 嫌い な ん だ
Ze względów administracyjnych właściwe jest, aby zapewnić złożenie wniosków o redukcję kwoty zaświadczenia o refundacji i zwolnienie zabezpieczenia w krótkim okresie oraz by powiadomić Komisję o kwotach zaakceptowanych redukcji w terminie odpowiednimdla uwzględnienia ich przy określaniu kwoty, na którą będą wystawiane zaświadczenia o refundacji stosowane od # grudnia # r. zgodnie z rozporządzeniem (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 の 役目 も 今日 吹き飛 ん だ
W przypadku gdy określonej osobie (wierzycielowi) przysługuje wierzytelność ze stosunku pozaumownego wobec innej osoby (dłużnika), a osoba trzecia ma obowiązek zaspokojenia wierzyciela albo faktycznie zaspokaja go, zwalniając dłużnika ze zobowiązania, prawo właściwe dla obowiązku osoby trzeciej określa, czy i w jakim zakresie osoba trzecia jest uprawniona do dochodzenia od dłużnika uprawnień, które przysługiwały wierzycielowi wobec dłużnika, zgodnie z prawem właściwym dla wiążącego ich stosunkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それ を 見 て 皆 が 笑 っ た ら すべて が 忘れ 飛 ん だ
Nie wiedziałem jaki kolor nici więc przyniosłem je wszystkieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
去年 私 は 35 万 マイル 飛 び ま し た
Transport bezpośredniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 たち は そんな に 長 い 間 待 た な い なぜ なら マカラッタ の 槍 が 飛 び 始め る 時 だ から
Spośród Jaffa wysłanych do obozu Olokuna wrócił tylko jedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
崖 で 吹っ飛 ん だ 気分 が 悪 く な っ た ら 教え ろ よ
A Gurudev, moja nauczycielka jogi odprawi ceremonię.Mamy nadzieję, że tam będziecie z namiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我々 すべて の 運命 は 血 と 虚無 に 向か っ て 飛 び 、 泳 ぐ の だ 。
Zwrot nienależnych świadczeń rzeczowych udzielonych pracownikom w transporcie międzynarodowymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
即位37年、大足彦尊を立太子。
On jest niebezpiecznyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
近頃 の 合衆 国 政府 は 飛 ん だ 覗き 屋 だ から
Kropelke, na zdrowieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
タイマー が ゼロ に な っ た 時 ライト が 点滅 し た ら 装置 は 吹き飛 ぶ
Nie jesteś jeszcze gotowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
195 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.